Traducción de "establish a fact" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Establish - translation : Fact - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Unable to establish a listening socket.
No es posible establecer un 'socket 'de escucha.
Failed to establish a secure connection.
No se pudo establecer una conexión segura.
(c) To establish a moratorium on executions
c) Decrete una suspensión de las ejecuciones
You can't establish a company without people.
No puedes fundar una compañía sin gente.
This is a fact.
Claro que sí!
It's a proven fact.
Es un hecho demostrado.
In fact, in 1848, 82 grain merchants and farmers got together in a small town at the crossroads of the Illinois River and Lake Michigan to establish a way to trade better amongst themselves.
De hecho, en 1848, 82 comerciantes y agricultores de grano se reunieron en un pequeño pueblo que se encuentra al cruce del Lago Illinois y el Lago Michigan para establecer una manera de comerciar mejor entre sí .
We hope to establish a closer relationship between us.
Esperamos establecer una relación más cercana entre nosotros.
Unable to establish a connection with the remote server.
No es posible establecer una conexión con el servidor remoto.
I also have a request to establish whether a quorum exists.
Puede ser que mi observación haya contribuido a que algunas Señorías estén abandonando el hemiciclo.
In fact, he's a billionaire.
De hecho, él es millonario.
In fact, he's a billionaire.
De hecho, él es multimillonario.
A fact is, essentially, irrefutable.
Un hecho es, en esencia, irrefutable.
A fact is, essentially, irrefutable.
Un hecho es, esencialmente, irrebatible.
It's a well known fact.
Es un hecho bien conocido.
As a matter of fact
Por cierto
PRESIDENT. A request to establish whether a quorum exists has been made.
Por último, estimo que hay que proteger la ocupación de los grupos nativos.
Putin s policy can, at most, establish a relatively secure enclave.
La política de Putin puede, como máximo, establecer un enclave relativamente seguro.
To be successful, you have to establish a good plan.
Para ser exitoso, debes fijarte un buen plan.
This is a fact or, as we say in my hometown of Washington, D.C., a true fact.
Es un hecho. O, como decimos en mi tierra natal de Washington D.C., un hecho verdadero.
European laws shall establish
La ley europea establecerá
1 Establish Direct Connection
1 Establecer conexión directa
3 Establish Normal Connection
3 Establecer conexión normal
It's a fact you can't deny.
Es un hecho que no puedes negar.
A rumor does not always prove a fact.
Un rumor no siempre prueba un hecho.
Discrimination is a social fact, not a feeling.
La discriminación es un hecho social, no una sensación.
PRESIDENT. I have a request to establish whether or not a quorum exists.
(El Presidente declara que no hay quorum)
there was a need to establish order where monetary chaos prevailed
necesidad de poner orden en uncaos monetario
konversation is trying to establish a connection with the other end.
konversation trata de establecer una conexión con el otro lado.
In fact, you were a people rebellious.
No! Erais un pueblo rebelde.
In fact, they are a rebellious people.
No! Son gente rebelde!
In fact they are a rebellious people.
Son gente rebelde!
In fact, they understand only a little.
No! Comprenden, pero poco.
In fact, he is a wicked liar.
No, sino que es un mentiroso, un insolente!
In fact, it is a Glorious Quran.
Sí es un Corán glorioso,
In fact, you are a transgressing people.
Sí, sois gente inmoderada .
In fact, they are a quarrelsome people.
Son, en efecto, gente contenciosa.
In fact, she had aged a lot.
De hecho, había envejecido mucho.
Values are a certain kind of fact.
Los valores son un cierto tipo de hechos.
Except those who establish prayer.
Se exceptúa a quienes oran
Unable to establish SSH connection.
No es posible establecer la conexión SSH.
And in fact, the smallest unit of matter that can evolve independently is, in fact, a single cell a bacteria.
Y, de hecho, la mínima unidad de materia que puede evolucionar en forma independiente es una célula simple... una bacteria.
Article 8 Registration Member States shall establish a register of payment institutions .
Artículo 8 Registro Los Estados miembros establecerán un registro de entidades de pago .
Antifa musical groups have also failed to establish a broad listening base.
Grupos musicales antifas también han fallado en establecer una base amplia de oyentes.
(d) To establish a moratorium on executions with a view to abolishing the death penalty
d) Establezcan una moratoria de las ejecuciones, con miras a abolir la pena de muerte

 

Related searches : A Fact - Prove A Fact - A Fact About - A Fact Is - Cite A Fact - A Fact That - State A Fact - A Given Fact - A Fact Which - As A Fact - Accept A Fact - A Fact Sheet - Acknowledge A Fact