Traducción de "essentially comprised" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Essentially - translation :

Palabras clave : Esencialmente Esencia Básicamente Básicamente Misma

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And a social movement is comprised, in my view, it's comprised of four main characteristics.	Un movimiento social, en mi opinión, está compuesto de 4 características principales.
Water is comprised of oxygen and hydrogen.	El agua está formada por oxígeno e hidrógeno.
Water is comprised of oxygen and hydrogen.	El agua está compuesta por oxígeno e hidrógeno.
And the chemical plant comprised 757 acres.	La planta química ocupaba 306 hectáreas.
Essentially it's propaganda.	En esencia es propaganda.
So we can ask What is compassion comprised of?	Entonces nos preguntamos En qué consiste la compasión?
This chart is comprised of four completely independent studies.	Este gráfico consta de 4 estudios totalmente independientes.
The Color Selection module is comprised of several sections	La sección de selección de color está dividida en 4 secciones
They're essentially digital cameras.	Son esencialmente cámaras digitales.
We're essentially against lying.	Estamos esencialmente en contra de la mentira.
The entire Grossmarkthalle site originally comprised the following three elements	Originariamente , el complejo del Grossmarkthalle constaba de los siguientes elementos .
That's essentially a gender that's essentially a resource of the planet, which is women.	Eso es básicamente el género que es el principal recurso del planeta, las mujeres.
Hispanics or Latinos of any race comprised 21.2 of the population.	Del total de la población el 21.23 eran hispanos o latinos de cualquier raza.
A fact is, essentially, irrefutable.	Un hecho es, en esencia, irrefutable.
A fact is, essentially, irrefutable.	Un hecho es, esencialmente, irrebatible.
The war is essentially over.	La guerra prácticamente ha acabado.
The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.	El Reino Unido está compuesto por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.
There are essentially two competing explanations.	Esencialmente, existen dos explicaciones enfrentadas.
Essentially, open hardware is a license.	En esencia, es una licencia.
That empty space lasts essentially forever.	Ese espacio vacío, esencialmente ha de durar eternamente.
Essentially, we are pattern seeking primates.	Básicamente somos primates buscadores de patrones.
It's essentially a big microwave transmitter.	Es un gran transmisor de microondas.
So it's essentially a freshwater animal.	Así que es, esencialmente, un animal de agua dulce.
Medicines essentially require ideas, grey mattet.	Indudablemente, ha habido una confusión.
And essentially, the apartments cover the parking.	Los apartamentos cubren el aparcamiento.
And the instruments are essentially working backwards.	Y los instrumentos prácticamente están funcionando al revés.
This lack of clarity is essentially undemocratic.	Un futuro que se llama Europa.
But these are essentially externalized stomachs and lungs.	Pero esencialmente estos son estómagos y pulmones externos.
And that's essentially what we're trying to build.	Y eso es en esencia lo que estamos tratando de construir.
And he grew up essentially in Stage One.	El creció esencialmente en una Etapa 1.
So I believe, essentially, that leadership is stewardship.	Yo creo que el liderazgo es esencialmente una mayordomía.
It's essentially a village health worker, a matron.	como una matrona, una asistente clínica rural.
At the school, the Student Attorneys addressed a standard five class which comprised 61 students.	En la escuela, se dirigieron a cinco clases que comprendían 61 estudiantes.
It is essentially the stuff of life meets machine.	En esencia es el encuentro de la vida con la máquina.
Human nature is good and wickedness is essentially unnatural.	La naturaleza humana es buena y la maldad es esencialmente antinatural.
And this project began essentially on my kitchen table.	Y este proyecto comenzó, básicamente, en la mesa de mi cocina.
And he said essentially, I have considered the issue.	Y en esencia él dijo, He considerado el asunto.
Essentially, any Internet user could fall under that description.	Esencialmente, cualquier usuario de internet podría encajar en esa descripción.
From early 2003 , MFI balance sheet statistics comprised more detailed breakdowns of instruments , maturities and counterpart sectors .	A partir de comienzos del 2003 , las estadísticas del balance de las IFM incluyeron desagregaciones más detalladas de los instrumentos , los vencimientos y los sectores de contrapartida .
It's titled, An American Index of the Hidden and Unfamiliar, and it's comprised of nearly 70 images.	Su título es Un índice estadounidense de lo oculto y desconocido. Está compuesto por casi 70 imágenes.
This section provides a quick tour of the main interface which is comprised of the following areas	Esta sección proporciona una vista rápida de la interfaz principal que está dividida en dos áreas
You can put them down, essentially out of the way.	Puedes colocarlos abajo, prácticamente fuera de la vista.
That's essentially a guarantee of what the LHC will find.	Ésa es esencialmente una garantía de lo que el LHC encontrará.
Frugal Digital is essentially a small research group at C.I.D.	Frugal Digital es un pequeńo grupo de investigación del CID
We are essentially burning the airfoil as we fly it.	En esencia, la superficie aerodinámica se quema al volar.

Display this page in English