Traducción de "especially due to" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Especially - translation :

Palabras clave : Especialmente Especialmente Sobre Especial Gusta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Due to a weak dollar, especially trips to the United States were in demand, the DRV said.	A causa del curso debilitado del dólar sobre todo las viajes a los Estado Unidos son de gran demanda, informó el DRV.
Pay due attention to your prayers, especially the middle prayer and stand up while praying, in obedience to God.	Observad las azalás sobre todo. la azalá intermedia y estad con devoción ante Alá!
(a) Give due consideration to the possibility of exercising diplomatic protection, especially when a significant injury has occurred	a) Considerar debidamente la posibilidad de ejercer la protección diplomática, especialmente cuando se haya producido un perjuicio grave
But with all due respect to all the men, and the older men especially, they did not want me around.	Pero, con el debido respeto a todos los hombres, y a los más viejos en especial, ellos no me querían.
Due to malnutrition.	Por Desnutrición!
You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents.	Se puede ver en las familias, especialmente entre esposos, o con los niños, o con los padres.
You see it especially in the workplace, especially from boss to employee.	También se ve en el trabajo, del jefe al subordinado.
Show To dos Due	Mostrar el vencimiento de las tareas pendientes
Due to poor visibility?	Debido a la escasa visibilidad?
Inflation differentials due to policies	Diferenciales de inflación debidos a las políticas económicas
Bonus due to the continents	Bonificaciones debidas a los continentes
To do due today color	Color para las tareas pendientes que cumplen hoy
To do due today color	Color para tareas pendientes cumplidas hoy
Difference compared to last week due to	Variación frente a la semana anterior de bida a operaciones
Difference compared to last week due to	Variación frente a la semana anterior debida a operaciones
I like listening to music, especially jazz.	Me gusta escuchar música, especialmente jazz.
due	límite
Due	Vencimiento
Due	Vencimiento
Due	Fin
Due	Límite
Due	Fin
Inflation differentials due to structural differences	Diferenciales de inflación debidos a diferencias estructurales
(All) praise is due to Allah!	Alabado sea Alá!
(All) praise is due to Allah.	Alabado sea Alá!
This is due to technical difficulties.	Esto está previsto a dificultades técnicas.
Show To dos due today only	Mostrar sólo las tareas pendientes para hoy
Ignore changes due to tab expansion	Ignorar cambios generados por la expansión de tabuladores
Due to landing gears not working?	Se debió a que el tren de aterrizaje no funcionó?
The due date is when the items are due to be returned. The due date is not required, unless you want to add the loan to your active calendar.	La fecha de devolución es cuando se deben haber devuelto los artículos. La fecha de devolución no es obligatoria, salvo que quiera añadir el préstamo a su calendario activo.
Lino is generally diced, much easier to cut than wood, especially when heated, but the pressure of the printing process degrades the plate faster and it is difficult to create larger works due to the material's fragility.	El linóleo es mucho más fácil de cortar que la madera, especialmente cuando se calienta, pero la presión de la degrada el proceso de impresión de la placa más rápido y es difícil crear grandes obras debido a la fragilidad del material.
due to inflation , started to replace official paper	due to inflation , started to replace official paper
As the Roadmap rightly states, a higher market share of the alternative modes requires big infrastructure investments, especially in rail, that might not be very easy to achieve due to both financing and land use constraints.	Como acierta a decir la Hoja de ruta, una mayor cuota de mercado de los modos alternativos requiere grandes inversiones en infraestructura, especialmente en el ferrocarril, que puede no ser muy fácil de conseguir debido tanto a limitaciones financieras como de ordenación del territorio.
It's next to nothing. Especially designed for me.	Es casi nada. Diseñado especialmente para mí.
Especially when it comes to these four areas.	Sobre todo cuando se trata de cuatro rubros.
Especially in Riau.	Especialmente en Riau.
Inflation differentials due to the convergence process	Diferenciales de inflación debidos al proceso de convergencia
Seventh , sudden revaluations of assets due to	Seventh , sudden revaluations of assets due to
Say All praise is due to Allah.	Di Alabado sea Alá!
The accident was due to the smog.	El accidente ocurrió debido al smog.
My success was due to your help.	Mi éxito se debió a tu ayuda.
His failure was due to his idleness.	Su fracaso se debió a su holgazanería.
His failure is due to his ignorance.	Su fracaso se debe a su ignorancia.
The match was cancelled due to rain.	El partido fue cancelado debido a la lluvia.
Classes have been suspended due to floods.	Las clases se suspendieron por las inundaciones.

Display this page in English