Traducción de "eponymous" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The highest peak is the eponymous peak at 953 m.a.s.l. | Su pico más alto (llamado Papuk) mide 953 metros. |
| In 1977 he released an eponymous album, which was certified gold in Australia. | En 1977 lanzó su álbum debut, el cual fue disco de oro en Australia. |
| It is featured on the soundtrack of its eponymous movie directed by Julio Irigoyen. | Formó parte de la película homónima de 1936, escrita y dirigida por Julio Irigoyen. |
| Pentangle signed up with Transatlantic Records and their eponymous debut LP was released in May 1968. | Firmaron un contrato con Transatlantic Records y su álbum homónimo de debut fue publicado en mayo de 1968. |
| During this time Mike Patton rejoined his high school band Mr. Bungle to record their eponymous début album. | Durante este tiempo, Mike Patton volvió a trabajar con Mr. Bungle en su disco debut homónimo. |
| Axel Rudi Pell (born 27 June 1960) is a German heavy metal guitar player and his eponymous band. | Axel Rudi Pell (27 de junio de 1960), es un guitarrista Aleman de Heavy metal Melódico. |
| In 1993, the band released their eponymous debut album (on A M Records), with strongly political lyrical content. | En 1993, la banda lanzó su álbum debut homónimo (de A M Records), con fuerte contenido político lírica. |
| He continued to play intermittently with a number of blues bands in the London area, including the eponymous Micky Waller Band. | Continuó tocando intermitentemente en bandas de blues del área londinense, incliyendo la homónima Micky Waller Band. |
| Blind Melon is the eponymous debut album by the rock band Blind Melon, released on September 22, 1992 through Capitol Records. | Blind Melon es el álbum debut de la banda del mismo nombre, editado el 22 de septiembre de 1992. |
| El Sueño De Morfeo, is the title of El Sueño De Morfeo's eponymous first studio album, which was released in Spain on March 3, 2005. | El sueño de Morfeo es el primer álbum de estudio del grupo español El sueño de Morfeo. |
| The eponymous blogger of Anne's Opinions posts this visual, rearranging the paper ballots to spell out The truth they are all liars ( האמת כולם שקרנים ) | La bloguera de Anne's Opinions publica esta imagen, donde reordena las cédulas electorales para que digan La verdad todos son mentirosos ( האמת כולם שקרנים ) |
| Another Twitter account, Ministry of Truth, draws on the eponymous ministry in George Orwell's novel 1984, and comes with a slogan War is ATO . Svoboda is a party. | Otra cuenta de Twitter, llamada Ministerio de la Verdad , se inspira en el ministerio epónimo de la novela 1984 de George Orwell e inventa el eslogan La guerra es OAT , Svoboda es un partido. |
| Borovo (), previously called Borovo Selo (meaning of the pines and village of the pines respectively), is a village and an eponymous municipality in Vukovar Srijem County in eastern Croatia. | Borovo, anteriormente llamado Borovo Selo, es un pueblo y municipio de Eslavonia oriental (Condado de Vukovar Srijem), Croacia. |
| Kuzguncuk garden has been a public space for 700 years, and a crucial component of its eponymous neighbourhood, where residents grow vegetables and use the area to sit and relax. | El jardín Kuzguncuk ha sido un espacio público durante 700 años, y es un componente crucial para el barrio que lleva el mismo nombre, donde los vecinos cultivan verduras y usan la zona para sentarse y relajarse. |
| This system is a member of the eponymous AB Doradus Moving Group, a loose stellar association of about 30 stars that are all approximately the same age and moving in the same general direction. | El sistema da nombre a la llamada Asociación estelar de AB Doradus, compuesta por unas 30 estrellas que se mueven en la misma dirección y tienen una edad similar. |
| According to Shankar's later recollection, rehearsals for the Music Festival from India concerts and the recording of their eponymous studio album took place simultaneously at Friar Park, over a period of three weeks, with Harrison as producer. | Según Shankar, los ensayos para el concierto Music Festival from India y la grabación de un álbum de estudio homónimo tuvieron lugar simultáneamente en Friar Park durante tres semanas, con Harrison como productor musical. |
| At a recent conference in Brussels, Airbus presented its new A350 XWB and A320neo aircraft, developed under the eponymous programme over 4 700 orders have been placed, including 3 344 A320 planes and 1 114 A321 planes. | Durante una reciente conferencia celebrada en Bruselas, Airbus presentó sus nuevos modelos A350 XVB y A320 neo, desarrollados en el marco del programa del mismo nombre, cuya cartera de pedidos ha superado los 4 700 aparatos, 3 344 del modelo A320 y 1 114 del modelo A321. |
| Their eponymous debut album was released on October 12, 2010 on Ba Da Bing records, and has been described as a pop version of Beirut and freak folk, with a heavy emphasis on dance beats and sheer energy. | Su álbum debut fue lanzado el 12 de octubre de 2010 en Ba Da Bing récords, y ha sido descrito como una versión pop de Beirut y freak folk, con un fuerte énfasis en ritmos de baile y pura energía. |