Traducción de "envisage doing" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These proposals from the Commission envisage | Las propuestas de la Comisión abarcan |
| I think the cost will certainly be greater than we envisage today. | Este país se ha unificado completamente, pero en el apartado 4 vemos el alcance del problema. |
| The Act of Accession does not envisage any derogations or negotiations and | Estadísticas comunitarias sobre el turismo |
| The reality is that Iran does not envisage giving up its nuclear breakout capacity. | La realidad es que Irán no tiene previsto renunciar a su capacidad nuclear. |
| We envisage the future structure of the European Community as a genuine bicameral system. | Sin embargo, no se trata, digámoslo claramente, de un problema técnico organizativo. |
| If we are to break the current impasse, we must envisage a healthy Greek economy. | Si hemos de salir del estancamiento actual, tenemos que apuntar a lograr una economía griega saludable. |
| As this becomes apparent, Russia s leaders could start to envisage a UNTAES type solution for the region. | Al resultar eso claro, los dirigentes de Rusia podrían empezar a pensar en una solución del tipo de la UNTAES para esa región. |
| The ECB holds the view that the proposed Directive might envisage a broader scope for supervisory cooperation . | El BCE opina que en la Directiva propuesta podría darse mayor alcance a la cooperación en materia de supervisión . |
| The difference between doing and not doing is doing. | La diferencia entre hacer y no hacer es hacer. |
| Nonetheless, the inability to envisage an overall cyber arms control agreement need not prevent progress on some issues now. | Sin embargo, que por ahora no se pueda pensar en un acuerdo general de control de armas cibernéticas no debe impedir que haya avances en algunos temas. |
| We're doing great. We're doing fine. | Estamos de maravilla. Estamos bien. |
| There is also a need to provide incentives to institutions that operate under a waiver but envisage becoming fully licensed institutions . | Es asimismo necesario ofrecer incentivos a las entidades que actúan al amparo de una excepción pero que contemplan la posibilidad de llegar a ser entidades plenamente autorizadas . |
| It is not therefore envisage that such a document would be appropriate for publication or a report to the European Parliament. | No se prevé, por tanto, la posibilidad de publicar el documento ni de enviarlo al Parlamento Europeo. |
| Are you doing what I think you're doing? | Estás haciendo lo que creo que estás haciendo? |
| In this respect , it is felt premature at this stage to envisage any transfer of supervisory competencies from national authorities to the ECB . | En este momento se considera prematuro contemplar cualquier transferencia de poderes de supervisión desde las autoridades nacionales al BCE . |
| In certain cases , new Member States may consider it desirable to envisage a longer stay in ERM II while further convergence takes place . | En algunos casos , los nuevos Estados miembros pueden considerar deseable prolongar la permanencia en el MTC II , mientras prosigue su proceso de convergencia . |
| Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes. | Hacer cosas como las que estoy haciendo en este momento viajar a Cannes . |
| Doing better research is more important than doing more research. | No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones. |
| Otherwise, one can envisage scenarios in which the forces of disintegration now roiling the neighboring Levant actually spread into Turkey itself, with unimaginable consequences. | De otro modo, ya se pueden prever escenarios en los que las fuerzas de la desintegración que ahora enturbian el vecino Levante mediterráneo se propaguen a Turquía cuyas consecuencias serían inimaginables. |
| At this stage it is felt that it would be premature to envisage any transfer of supervisory powers from national authorities to the ECB . | En este momento se considera prematuro contemplar cualquier transferencia de poderes de supervisión desde las autoridades nacionales al BCE . |
| After all, anything that is worth doing is worth doing better. | Al fin y al cabo, todo lo que vale la pena hacer, vale la pena hacerlo nbsp mejor. |
| I want Tom to keep doing just what he's been doing. | Quiero que Tom siga haciendo exactamente lo que ha estado haciendo. |
| Doing Development Better | Un desarrollo mejor |
| I'm doing fine. | Estoy bien. |
| How're you doing? | Qué tal te va? |
| What's she doing? | Qué está haciendo ella? |
| What's she doing? | Qué hace? |
| How're you doing? | Cómo te va? |
| I'm doing well. | Estoy bien. |
| I'm doing okay. | Estoy bien. |
| What's Ken doing? | Qué está haciendo Ken? |
| What's Tony doing? | Qué hace Tony? |
| What's Ken doing? | Qué hace Ken? |
| What's Tom doing? | Qué hace Tom? |
| What's Tom doing? | Qué está haciendo Tom? |
| You're doing fine. | Lo estás haciendo bien. |
| What're you doing? | Qué estáis haciendo? |
| Stop doing that. | Deja de hacer eso. |
| Stop doing that. | Para de hacer eso. |
| How're you doing? | Cómo lo llevas? |
| How's Tom doing? | Cómo está Tom? |
| You're doing fine. | Lo hacéis perfectamente. |
| We're doing fine. | Estamos estupendamente. |
| We're doing fine. | Estamos perfectamente. |
| We're doing fine. | Lo llevamos bien. |
Related searches : We Envisage - Can Envisage - Could Envisage - I Envisage - You Envisage - Envisage Using - Envisage For - We Could Envisage - We Envisage That - Envisage The Possibility - Envisage A Meeting - The Parties Envisage
