Traducción de "environmental acceptability" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Environmental - translation :

Palabras clave : Ambientales Medioambiental Factores Controles Impacto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The acceptability of a social gesture depends on innumerable cultural factors.	La aceptabilidad de un gesto social depende de innumerables factores sociales.
Creating genuine demand for the European currency is ultimately a function of generating public acceptability .	Una verdadera demanda de moneda la europea dependera , en ultima instancia , de la aceptacion del publico .
The acceptability of behavior depends heavily upon social norms and is regulated by various means of social control.	La aceptación del comportamiento es relativamente evaluada por la norma social y regulada por diferentes medios de control social.
We should keep this in mind when lecturing Canada, the United States and the USSR on the acceptability of their trapping methods.	No nos olvidemos de ello cuando queramos dar lecciones al Canadá, a los Estados Unidos y a la Unión Soviética acerca de la aceptabilidad de los métodos de caza que utilizan. lizan.
Environmental protection	Protección del medio ambiente
Environmental protection	Acceso a los servicios de interés económico general
Environmental viscosity	Viscosidad del ambiente
Environmental Reverb	Eco del entornoPhonon MMF EffectFactory
for environmental legislation.	la que se fijan valores y objetivos de calidad.
Finally, the environmental option.	Por último, la opción del medio ambiente.
The Community legislation should be drawn up in accordance with the following principles Firstly , the legal framework should respond to the principles of clarity and public acceptability .	El marco juridico debera responder a 10s principios de claridad y aceptabilidad por la opinion publica .
Environmental impact of euro banknotes	Impacto ambiental de los billetes en euros
I call this environmental arbitrage.	Yo llamo a esto el arbitraje ambiental.
Assessing environmental and resource costs	Evaluación de los costes ambientales y de recursos
Assessment Criteria for Environmental Agreements	Criterios de evaluación de los acuerdos medioambientales
the implementation of the principles used by the Eurosystem to assess the acceptability of non regulated markets in order for the Eurosystem to perform its collateral management function	la implantación de los principios utilizados por el Eurosistema para evaluar la admisión de los mercados no regulados , con el fin de que el Eurosistema desempeñe su función de gestión de los activos de garantía
Data on environmental costs and expenditures are indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations .	Los datos relativos a los costes y gastos en medio ambiente son indispensables para evaluar los costes de cumplimiento de la normativa medioambiental .
Data on environmental costs and expenditures is indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations .	Los datos sobre los costes de medio ambiente son indispensables para evaluar el coste de cumplimiento de la normativa medioambiental .
Environmental degradation is on the rise.	La degradación medioambiental va en aumento.
So let's forget your environmental footprint.	Olvidemos tu legado medioambiental.
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.	Polución, carencia de energía, diversidad ambiental, pobreza...
Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies'	Stewart Brand proclama 4 herejías ambientales
Some environmental campaigners argue for cleaner stoves.	Algunos defensores del medio ambiente proponen la utilización de estufas más limpias.
Environmental hazards blow in on the wind.	Los peligros medioambientales llegan con el viento.
We must pay attention to environmental problems.	Debemos prestar atención a los problemas medioambientales.
Ottawa Environmental Social Program, Northern Pipelines, 1978.	Ottawa Environmental Social Program, Northern Pipelines, 1978.
How can this environmental crisis be solved?	Cómo se puede solucionar esta crisis medioambiental?
The bill doesn't advance mining regulations in environmental terms, but the whole discussion worries Adriana Ramos from the Socio Environmental Institute.	El proyecto, si se aprueba, debe establecer que las micro empresas ya no tienen que repartir las ganancias financieras con las comunidades locales.
Fine. We don't want a lasting environmental impact.	Bien. No queremos un impacto duradero en el ambiente.
Environmental, humanitarian, educational and sports projects are considered.	Se valoran los proyectos ecológicos, humanitarios, educativos o deportivos.
This is the environmental conditions on the planet.	Estas son las condiciones ambientales en el planeta.
Going through the same checklist human environmental impacts?	Siguiendo la misma lista impactos humanos en el medio ambiente.
When 1.3 Billion Become Environmental Refugees Global Voices	Cuando 1,3 mil millones de personas se vuelven refugiados ambientales
The ultimate objective must be global environmental protection.	Se trata al fin y al cabo de la protección del mismo a nivel mundial y si no se proporciona una ayuda suficiente, puede surgir también una amenaza para Europa.
Subject Environmental Impact Assessment and the Structural Funds	En ese debate no vimos al Presidente en funciones del Consejo ni por asomo. No estaba ni el último de sus funcionarios.
These may be agricultural, environmental or plant health.	Estas condiciones pueden ser de tipo agrícola, ambiental o fitosanitario.
assessment of environmental and health impacts of nanotechnologies.	evaluación de los impactos de las nanotecnologías en el medio ambiente y la salud.
Assessment of the environmental performance and ecological profile	Evaluación del comportamiento medioambiental y perfil ecológico
jolly good secondly to approximate laws on environmental protection even better and then to harmonize standards on environmental protection wonderful and not to endanger environmental protection. They all say approximately the same thing which is completely redundant.	Los colegas del Grupo Socialista, que es, con mucho, el más importante, han tomado la iniciativa de este debate y de un texto muy valiente en sus denuncias y como grupo líder de nuestro Parlamento, su presiden te ha denunciado al Consejo, cito La actitud del Consejo representa una violación del espíritu y de la letra de los Tratados .
As the intention of EMAS is to ensure local accountability, organisations shall ensure that the significant environmental impacts of each site are clearly identified and reported within the corporate environmental statement or the corporate environmental performance report.	El propósito de EMAS es garantizar la responsabilidad local y, por tanto, las organizaciones deben garantizar que el correspondiente impacto ambiental significativo de cada centro está claramente identificado e incluido en la declaración medioambiental o el informe sobre el comportamiento medioambiental corporativos.
The Commission can also though drawing on another item take part in studies on environmental consequences in the framework of environmental effects reporting.	VANDEMEULEBROUCKE (ARC). (NL) Le doy las gracias, señor Comisario, por su respuesta concreta.
Fortunately, it is moving to improve its environmental record.	Afortunadamente, está procurando mejorar su situación ambiental.
measures for environmental upgrading in line with the acquis	medidas de mejora ambiental acordes con el acervo
(a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories	a) Los problemas ambientales que tengan los Territorios no autónomos
(a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories	a) Los problemas ambientales que enfrentan los territorios no autónomos

Display this page in English