Traducción de "entire process" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Entire - translation : Entire process - translation : Process - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 5. Calls upon Governments to promote a bottom up participatory approach throughout the entire implementation process | 5. Insta a los gobiernos a que promuevan la adopción de un criterio que facilite la participación de los más directamente interesados durante todo el proceso de aplicación |
| Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives. | La educación no debe limitarse a nuestra juventud, debe ser un proceso continuo a través de toda nuestra vida. |
| Kevin Smith recalls the entire process on his third Q A DVD, Sold Out A Threevening with Kevin Smith. | Kevin Smith recuerda todo el proceso en su tercer 'Q' DVD Author, Sold Out A Threevening with Kevin Smith . |
| As in the past , the principle of equal treatment will continue to apply during the entire process of monetary integration . | Al igual que en el pasado , el principio de igualdad de trato se aplicará a lo largo de todo el proceso de integración monetaria . |
| But we ended up calling the entire process and all the technology emotion capture, as opposed to just motion capture. | Pero llamamos a todo ese proceso y a toda la tecnología captura emocional , en contraste de solo la captura del movimiento. |
| Any internal tensions in Iran in this last chapter of negotiations before November 24th could potentially derail the entire process. | Cualquier tensión interna en Irán en este último capítulo de las negociaciones antes del 24 de noviembre podría descarrilar todo el proceso. |
| But perhaps the most interesting and intriguing facet of this process is President Barack Obama s eloquent indifference to the entire affair. | Tal vez el aspecto más interesante y llamativo en este proceso sea la elocuente indiferencia del presidente Barack Obama en relación con todo el asunto. |
| Entire Week | Toda la semana |
| Entire Image | Imagen completa |
| Entire Page | Página entera |
| The intervention by organized crime during the entire election process and especially yesterday is alarming, not just for Michoacan but for the entire country, Luisa Maria Calderon said in a radio interview a day after Sunday's vote. | La intervención del crimen organizado durante todo el proceso electoral y, sobre todo ayer, es alarmante, no solo para Michoacán, sino para todo el país , dijo Luisa María Calderón en una entrevista de radio un día después de la votación del domingo. |
| kppp is a dialer and front end for pppd. It allows for interactive script generation and network setup. It will automate the dialing in process to your ISP while letting you conveniently monitor the entire process. | kppp es un marcador telefónico y un entorno de uso para pppd. Permite la generación interactiva de guiones y la configuración de red. Automatiza el proceso de marcado para realizar llamadas a su proveedor de Internet, permitiéndole al mismo tiempo tener el proceso controlado en todo momento. |
| Close entire group | Cerrar todo el grupo |
| Fill entire selection | Rellenar la selección completa |
| Search entire sheet | Buscar en toda la hoja |
| This clarification applies to the entire review process , and is not restricted to the review of the new requirement relating to remuneration policies and practices . | Esta aclaración concierne al proceso de supervisión en su integridad , y no se limita al control de la nueva obligación referente a las políticas y prácticas remunerativas . |
| This process not only threatens farmers and their livelihoods, it also affects consumers where the availability of good quality food is concerned and the entire environment. | Lo van a pagar no sólo los campesinos y campesinas y su nivel de vida, sino también los consumidores y consumidoras, que van a sufrir también las consecuencias de este proceso desde el punto de vista de la calidad de los alimentos y de la ecología en general. |
| Apply to Entire Site | Aplicar a todo el sitio |
| Fully Rescan Entire Collection | Volver a explorar la colección completa |
| Magnify the entire desktop | Aumenta el escritorio enteroName |
| Rescan the entire library | Volver a explorar la biblioteca completa |
| NICHOLSON (PPE), in writing. I have grave reservations regarding the entire GATT process, which is seen as a method of redressing the unsatisfactory aspects of the CAP. | NICHOLSON (PPE), por esento. (EN) Tengo serias dudas sobre todo el proceso del GATT, que se considera un método de compensar los aspectos insatisfactorios de la PAC. |
| In order to promote a better understanding of monetary policy , the entire process of monetary policy making should , in principle , be revealed and made understandable to the public . | Independencia |
| Indeed, the entire process of building a strong and equitable economy should aim not just to improve citizens lives today it must also prepare France for the future. | Por cierto, todo el proceso de construir una economía fuerte y equitativa debería apuntar no sólo a mejorar la vida de los ciudadanos hoy también debe preparar a Francia para el futuro. |
| It permeates their entire life. | Está presente en todos los aspectos de su vida. |
| She wept the entire night. | Ella lloró toda la noche. |
| The entire world desires peace. | Todo el mundo desea la paz. |
| I read the entire book. | Leí el libro entero. |
| They filmed the entire ceremony. | Hicieron una película de toda la ceremonia. |
| They filmed the entire ceremony. | Filmaron toda la ceremonia. |
| The entire meadow is mine. | Todo el prado es mío. |
| Sets the entire document text. | Establece todo el texto del documento. |
| Select the entire byte array. | Selecciona toda la tabla de bytes. |
| Really delete entire clipboard history? | Seguro que desea borrar todo el historial del portapapeles? |
| Options related to entire projects | Opciones relativas a todos los proyectos |
| Change properties of entire page | Cambiar las propiedades de la página entera |
| 6. Stresses the link between the peace process and the economic recovery of the Democratic Republic of the Congo, welcomes economic reforms undertaken by its Government, and encourages it to carry on with this process for the benefit of the entire Congolese people | 6. Destaca el vínculo entre el proceso de paz y la recuperación económica de la República Democrática del Congo, celebra las reformas económicas emprendidas por el Gobierno y lo alienta a seguir este proceso en favor de todo el pueblo congoleño |
| The ECB risk management function is responsible for the integration of the entire process of policies , procedures and systems that the ECB has in place to manage these risks . | La función de gestión de riesgos del BCE se ocupa de la integración del proceso completo de políticas , procedimientos y sistemas que tiene la institución a su disposición para gestionar estos riesgos . |
| They cause the child process to simply connect only once for its entire lifespan, instead of every time it processes a page that requires connecting to the SQL server. | Ellas hacen que el proceso hijo simplemente conecte solamente una vez durante todo su intervalo de vida, en vez de cada vez que procesa una pagina que requiere conectar al servidor SQL. |
| And in the process, I became the first person in history to make the entire 650 mile journey, from Hercules Inlet to South Pole, solely on feet, without skis. | Y en el proceso, me convertí en la primer persona en la historia en hacer el viaje entero de 1046 kilómetros, desde la ensenada de Hércules hasta el Polo Sur, únicamente a pie, sin esquíes. |
| Mr President, at this time, only a few weeks before final German reunification, it is vital to us that the entire process should be seen in a European perspective. | Desde este punto de vista, en Alemania del Este la situación es dramática y exigirá tiempo. |
| Remove process identifier from process name. | Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso. |
| Return the process identifier of the parent process of the current process. | Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual. |
| And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k. | Y todo el sistema operativo ésta es la parte buena el sistema operativo completo, cabía en 211 kb |
| and greedily devour the entire inheritance, | sino que devoráis vorazmente la herencia y |
Related searches : Entire Process Chain - Entire Production Process - Entire Sales Process - Entire Plant - Entire Liability - Entire Spectrum - Entire Company - Entire Scope - Entire Week - Entire Contract - Entire Area - Entire Purchase - Entire Project
