Traducción de "entire area" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| At the very beginning , statistics covering the entire euro area were scarce . | Al principio , las estadísticas que abarcaban a toda la zona del euro eran escasas . |
| Assess the safety impact of projects receiving Community funding and concerning an entire area. | Evaluar los efectos en la seguridad de los proyectos que reciban fondos comunitarios y abarquen una zona completa. |
| At present, the entire area around the castle has been established as Shuri Castle Park. | En la actualidad, el área alrededor del castillo forma parte del Parque del Castillo Shuri. |
| As part of the SEPA , Pan European Automated Clearing Houses ( PEACH ) will cover the entire euro area . | Como parte de la SEPA , la zona del euro en su conjunto estará cubierta por cámaras de compensación automatizadas paneuropeas ( Pan European Automated Clearing Houses , PEACH ) . |
| Urmia's receding shoreline has led to significant shrinkage in the lake's surface area, endangering an entire ecosystem. | El retroceso de la ribera del Urmía ha dado lugar a una importante reducción en la superficie del lago, poniendo en peligro a todo el ecosistema. |
| SEPA will create more competition by making the euro area an integrated market in which providers can offer their services to the entire euro area . | La SEPA generará mayor competencia , convirtiendo la zona del euro en un mercado integrado en el que los proveedores podrán ofrecer sus servicios en todo el ámbito geográfico de la zona del euro . |
| When I finished school in 1995, there were only 20 lions in the entire Northwest in our area. | Cuando terminé la escuela en 1995, Había sólo 20 leones en todo el Noroeste, en nuestra zona. |
| That way the camel can dip its tail in the stream, and just whacker the entire area around him. | Así el camello puede sumergir su cola en la corriente, y simplemente esparcir toda el área alrededor suyo. |
| He saw that this was a living and breathing and vital part of how the entire urban area functioned. | Él de dio cuenta de que esta esta era una parte viva y fundamental, de cómo funcionaba toda el área urbana. |
| Entire Week | Toda la semana |
| Entire Image | Imagen completa |
| Entire Page | Página entera |
| COMPETITION SEPA will create more competition by making the euro area an integrated market in which providers can offer their services to the entire euro area , irrespective of national borders . | CO M P E T ENCI A La SEPA generará mayor competencia convirtiendo la zona del euro en un mercado integrado en el que los proveedores puedan ofrecer sus servicios en toda la zona del euro , independientemente de las fronteras nacionales . |
| The exceptionally low level of interest rates across the entire maturity spectrum provides considerable support to economic activity in the euro area . | El nivel de los tipos de interés , excepcionalmente bajo en todos los plazos , proporciona un estímulo considerable a la actividad económica de la zona del euro . |
| Close entire group | Cerrar todo el grupo |
| Fill entire selection | Rellenar la selección completa |
| Search entire sheet | Buscar en toda la hoja |
| It accounts for 20 percent of the land area and 60 percent of the population ( 2007 census ) of the entire province of Cebu. | Se constituye 20 por ciento del área terrestre y 57,5 por ciento de la población (censo de 2000) de la entera provincia. |
| In order to avoid competitive distortions and to establish harmonised standards on banknote recycling within the euro area , the Eurosystem has agreed on a general framework to be applied for the entire euro area . | A fin de evitar distorsiones en la competencia y establecer normas armonizadas para el reciclaje de billetes en la zona del euro , 2 Las operaciones en efectivo de menor volumen realizadas en ventanilla quedan por lo general excluidas de esta disposición . |
| Apply to Entire Site | Aplicar a todo el sitio |
| Fully Rescan Entire Collection | Volver a explorar la colección completa |
| Magnify the entire desktop | Aumenta el escritorio enteroName |
| Rescan the entire library | Volver a explorar la biblioteca completa |
| After all , we need to be understood by the population of an area stretching across the entire continent , from the Arctic Circle to the Mediterranean . | Se trata , en definitiva , de llegar a los ciudadanos de una zona que se extiende por todo el continente , desde el Círculo Polar Ártico hasta el Mediterráneo . |
| It permeates their entire life. | Está presente en todos los aspectos de su vida. |
| She wept the entire night. | Ella lloró toda la noche. |
| The entire world desires peace. | Todo el mundo desea la paz. |
| I read the entire book. | Leí el libro entero. |
| They filmed the entire ceremony. | Hicieron una película de toda la ceremonia. |
| They filmed the entire ceremony. | Filmaron toda la ceremonia. |
| The entire meadow is mine. | Todo el prado es mío. |
| Sets the entire document text. | Establece todo el texto del documento. |
| Select the entire byte array. | Selecciona toda la tabla de bytes. |
| Really delete entire clipboard history? | Seguro que desea borrar todo el historial del portapapeles? |
| Options related to entire projects | Opciones relativas a todos los proyectos |
| Change properties of entire page | Cambiar las propiedades de la página entera |
| Shanghainese proper is a representative dialect of Northern Wu it contains vocabulary and expressions from the entire Northern Wu area of southern Jiangsu and northern Zhejiang. | El shanghainés es el dialecto representativo del norte de Wu contiene vocabulario y expresiones de toda el área del norte de Wu (sur de Jiangsu, norte de Zhejiang). |
| The prevailing exceptionally low level of both nominal and real interest rates across the entire maturity spectrum provides considerable support to economic activity in the euro area . | El nivel excepcionalmente bajo de los tipos de interés en todos los plazos , tanto en términos nominales como reales , representa un estímulo considerable para la actividad económica de la zona del euro . |
| And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k. | Y todo el sistema operativo ésta es la parte buena el sistema operativo completo, cabía en 211 kb |
| and greedily devour the entire inheritance, | sino que devoráis vorazmente la herencia y |
| You believe in the entire Book. | Vosotros creéis en toda la Escritura... |
| Today I love the entire world. | Hoy, amo a todo el mundo. |
| Today I love the entire world. | Hoy amo al mundo entero. |
| The river flooded the entire region. | El río inundó toda la región. |
| The entire city was without electricity. | La ciudad entera quedó sin electricidad. |
Related searches : Entire Plant - Entire Liability - Entire Spectrum - Entire Company - Entire Scope - Entire Week - Entire Contract - Entire Purchase - Entire Project - Entire Site - Entire Body - Entire Package - Entire Organization
