Traducción de "enthusiasm and excitement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Enthusiasm - translation :

Excitement - translation :

Palabras clave : Entusiasmo Encanta Aprecio Falta Emoción Excitación Entusiasmo Agitación Alboroto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Enthusiasm is contagious.	El entusiasmo es contagioso.
4 Enthusiasm Vol.	4 Entusiasmo Vol.
The game lacked excitement.	Al juego le faltó emoción.
He hid his emotions and pretended enthusiasm.	Él ocultó sus emociones y fingía entusiasmo.
Tom's enthusiasm is contagious.	El entusiasmo de Tom es contagioso.
Tom's enthusiasm is infectious.	El entusiasmo de Tom es contagioso.
Tom glows with enthusiasm.	Tom rebosa con entusiasmo.
The excitement reached its peak.	La emoción llegó a su punto máximo.
Zest and enthusiasm for work are dominant here.	Gobierna este talante y entusiasmo de trabajo.
Tom doesn't share your enthusiasm.	Tom no comparte tu entusiasmo.
Her heart was throbbing with excitement.	Su corazón latía de emoción.
Tom could hardly contain his excitement.	Tom apenas podía contener su excitación.
Enthusiasm for education is perfectly understandable.	El entusiasmo por la educación es perfectamente comprensible.
I have enthusiasm for modern paintings.	Me entusiasma la pintura moderna.
She played the piano with enthusiasm.	Ella tocaba el piano con entusiasmo.
The excitement is not anxiety free, however, and rightly so.	Sin embargo, el entusiasmo no está exento de ansiedad. Y por buenos motivos.
But you'll notice the level of excitement.	Noten el nivel de excitación.
She turned over the page with excitement.	Pasó la página llena de entusiasmo.
It's a whole week long of excitement.	Es una larga semana de emoción.
Internet users have certainly registered their excitement.	Desde luego, los cibernautas han mostrado su entusiasmo.
In all the excitement, I forgot to eat.	Con toda la emoción, olvidé comer.
In all the excitement, I forgot to eat.	De toda la emoción, olvidé comer.
The others giggle there s a rush of excitement.	Las otras sueltan una risita nerviosa hay una ola de emoción.
And all of these things to me give such joy and excitement and wonder.	Y para mí, todas estas cosas brindan alegría, emoción y asombro.
Bernie Sanders, a self described socialist, inspires enthusiasm.	Bernie Sanders, autodenominado socialista, inspira entusiasmo.
Bourjeily s Facebook post was full of wild enthusiasm.	El post de Bourjeily en Facebook está lleno de entusiasmo.
Netizens have expressed their enthusiasm for Google's initiative	Los cibernautas han manifestado su entusiasmo por la iniciativa de Google
But excitement about Mexico s prospects is on the rise.	Pero el entusiasmo por las perspectivas de México va en aumento.
The news of his arrival added to our excitement.	La noticia de su llegada aumentó nuestra emoción.
And I'm certainly looking forward with immense excitement to it being turned on.	Y de seguro voy a esperar con inmensa emoción a verlo ser encendido.
This is why many Democrats back her without enthusiasm.	Ésa es la razón por la que muchos demócratas la respaldan sin entusiasmo.
Other dinosaur researchers do not quite share this enthusiasm.	Otros expertos en dinosaurios no comparten del todo tal entusiasmo.
It reflects enthusiasm of a period filled with glory.	Refleja el entusiasmo de un período lleno de gloria.
Colombia's New Minimum Wage Generates Minimum Enthusiasm Global Voices	Debates sobre el valor del salario mínimo toman las redes sociales en Colombia
We wish to remember Marcia's kindness, empathy, talent, spunk, professionalism, enthusiasm and love.	Nos gustaría recordar la amabilidad, empatía, talento, valor, profesionalidad, entusiasmo y amor de Marcia.
DESAMA we shall of course endorse the motion resolutely and with enthusiasm too.	Así pues, vota remos, naturalmente, con determinación, pero también con entusiasmo.
In Uruguay, Canal 10 also promotes the melodrama with excitement	En Uruguay, Canal 10 también promociona el melodrama con entusiasmo
And words and enthusiasm actually happen to be the recipe for lexicography. Isn't that great?	Y las palabras y el entusiasmo, de hecho, son la receta para la lexicografía. No es genial?
With his enthusiasm and determination, he's an example to the rest of the team.	Con su entusiasmo y determinación, él es un ejemplo para el resto del equipo.
I can't say I share your enthusiasm for the idea.	No puedo decir que comparta tu entusiasmo por la idea.
Overall though, Lefevre described herself as delighted by the attention and excitement of the fans.	Sin embargo, Lefevre se describió como encantada por la atención y la emoción de los fans.
Preload increases with exercise (slightly), increasing blood volume (overtransfusion, polycythemia) and neuroendocrine excitement (sympathetic tone).	La precarga aumenta con el ejercicio (levemente), con el aumento del volumen sanguíneo y con la excitación.
My excitement is I get a chance to give something back.	Mi entusiasmo es porque tengo la oportunidad de dar algo a cambio.
So what I did out of excitement became my defining moment.	Así que lo que hice por un primer impulso, se convirtió en un momento definitivo en mi carrera.
These transplanted Americans brought some new blood and enthusiasm to the old colonial capitol area.	Estos americanos trasplantados trajeron una nueva sangre y entusiasmo a la vieja área colonial del capitolio.

Display this page in English