Traducción de "enrolled in education" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Education - translation :

Palabras clave : Educación Educación Educativo Formación Universitaria Inscrito Matriculado Inscribí Matriculé Enrolado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Education Sierpiński enrolled in the Department of Mathematics and Physics at the University of Warsaw in 1899 and graduated four years later.	Educación Sierpiński ingresó en el Departamento de Matemáticas y Física de la Universidad de Varsovia en 1899 y se graduó cuatro años después.
Elisa has enrolled in the anatomy department.	Elisa se inscribió en la cátedra de anatomía.
That said, over the 17 year period from 1993 to 2010, the number of girls enrolled in primary education increased from 3.7 million to 8.3 million.	No obstante lo dicho, en los 17 años transcurridos entre 1993 y 2010, la cantidad de niñas inscritas para la educación primaria aumentó de 3,7 millones a 8,3 millones.
Tom enrolled in night classes at a local college.	Tom se matriculó en las clases nocturnas de la universidad local.
In 1972, he enrolled at Tokyo Designer Gakuin College.	En 1972, se inscribió en Tokyo Designer Gakuin College.
He enrolled at the University of Basel in October 1514.	Ingresó en la Universidad de Basilea en octubre de 1514.
So, here again you have neurons which are enrolled in empathy.	De nuevo aquí vemos neuronas que tienen que ver con la empatía.
He enrolled in The Second City Toronto and took improvisation classes.	Ingresó a The Second City de Toronto, donde tomó clases de improvisación.
During its first year, 38 students enrolled.	En su apertura contó con 38 estudiantes.
In 1835 he enrolled at Lund University, receiving a law degree in 1840.	Se inscribió en la Universidad de Lund en 1835, graduándose en Derecho en 1840.
He enrolled in the Actors Studio alongside classmates Montgomery Clift and Karl Malden.	Se matriculó en The Actors Studio junto a Montgomery Clift y Karl Malden.
In 1877 he enrolled as a volunteer in the Romanian War of Independence, serving until 1881.	En 1877 enroló como voluntario en la guerra de independencia rumana, sirviendo hasta 1881.
More than three hundred million Indians have already been enrolled.	Ya se inscribieron más de trescientos millones de indios.
Sent with an artillery regiment to Germany (1904), he enrolled in the Technische Hochschule in Charlottenburg, Berlin.	Enviado a un regimiento de artillería alemán, se enroló en el Technische Hochschule , ubicado en Charlottenburg, Berlín.
I wanted to be a hero, too, so I studied hard and enrolled in medical school.	Yo también quería serlo, así es que estudié intensamente para entrar a la escuela de medicina.
So I moved to Baltimore to be near my doctors and enrolled in a conservatory nearby.	entonces me mudé a Baltimore para estar cerca de mis médicos y me inscribí en un conservatorio cercano.
The following year, Satsuma established a navy, in which Tōgō and two of his brothers enrolled.	En 1864, Satsuma conformó una armada, en la que Tōgō y dos de sus hermanos se enrolaron.
For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!	que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
Education in Emergencies	La instrucción en situaciones de emergencia
Invest in education.	Inviertan en educación.
The following year, I enrolled in school and began to learn that the world extended beyond Nairagie Enkare.	El año siguiente me inscribí en la escuela y comencé a aprender que el mundo continuaba más allá de Nairagie Enkare.
Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services	Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación
During the Taliban's rule, female enrollment in schools was zero, and the number of boys enrolled was a million.	Durante el mandato talibán, la escolarización de niñas fue nula, mientras que el número de niños inscritos en centros escolares fue de un millón.
But, even with this growth rate, girls still accounted for just 44.3 of the total number of enrolled students in 2010.	Pero incluso con este ritmo de crecimiento, en 2010 las niñas fueron solo el 44,3 del total de los estudiantes inscritos.
Now it happened in those days, that a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled.	Aconteció en aquellos días que salió un edicto de parte de César Augusto, para levantar un censo de todo el mundo habitado
Today, as resource starved public schools continue to decline in quality, only 37 of Chilean students are enrolled in them (down from 80 in 1980).	Hoy, mientras los colegios públicos desprovistos de recursos siguen disminuyendo en calidad, solamente el 37 de estudiantes chilenos están matriculados en esos colegios (comparado con el 80 que había en 1980).
I have an interest in education actually, what I find is everybody has an interest in education.	Yo estoy interesado en la educación de hecho, lo que encuentro es que todas las personas tienen interés en la educación.
( e ) education and vocational education services	e ) servicios de enseñanza , incluida la capacitación profesional
Education how do we improve education?	Educación cómo mejorar la educación?
No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier.	Ninguno en campaña militar se enreda en los negocios de la vida, a fin de agradar a aquel que lo alistó como soldado
In education, numbers make a revolution.	En educación, las cifras hacen revoluciones.
Education in the Second Machine Age	La educación en la segunda era de las máquinas
The government invests little in education.	El Gobierno invierte poco en educación.
Career In 1938, the Keanes moved to Beverly Hills, where Constance Keane enrolled in the Bliss Hayden School of Acting (now the Beverly Hills Playhouse).	En 1938, se trasladaron a Beverly Hills, California, donde su madre la matriculó en la célebre Bliss Hayden School of Acting en el Beverly Hills Playhouse.
Early life and education Born and raised in Toulouse, Esquirol completed his education at Montpellier.	Biografía Esquirol estudió en Toulouse y completó su educación en Montpellier.
After showing an early aptitude for art, Froese enrolled at the Academy of the Arts in West Berlin to study painting and sculpture.	Mostró aptitudes artísticas desde niño y se inscribió en la Academia de las Artes de Berlín Oeste, para estudiar pintura y escultura.
When she heard that she could earn more money working overseas, she enrolled herself in a training course conducted by an employment agency.	Cuando se enteró de que podía ganar más dinero trabajando en el extranjero, se matriculó en un curso de formación organizado por una agencia de colocación.
His response was, Cheating may be the death of education, but in our case, what education?	Su respuesta fue, las trampas pueden ser la muerte de la educación, pero en nuestro caso, Qué educación?
Education	Formación académica
education	educación
Education	EducaciónName
Education	EducaciónThe group type
Similarly, consider the amazing improvements in education.	De igual manera, consideremos los enormes avances en el tema de la educación.
He received a good education in England.	Él recibió una buena educación en Inglaterra.
The government doesn't invest much in education.	El gobierno no invierte demasiado en educación.

Display this page in English