Traducción de "enough space left" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Enough - translation :

Left - translation :

Space - translation :

Palabras clave : Suficientes Basta Suficientemente Suficiente Bastante Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda Espaciales Espacial Exterior Espacio Vacío

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Not enough space left in temporary folder.	No queda espacio libre suficiente en la carpeta temporal.
It's not enough space.	No hay espacio suficiente.
Not enough free disk space?	No hay suficiente espacio en el disco?
No space left on device	No queda espacio en el dispositivo
Stopped. No space left on device.	Detenido. No queda espacio en el dispositivo.
There isn't enough space here for forty people.	No hay bastante espacio aquí para cuarenta personas.
There's not enough space here for 40 people.	No hay bastante espacio aquí para cuarenta personas.
I don't have enough space to store these boxes.	No tengo suficiente espacio para guardar estas cajas.
Stop transfer if there is not enough free space	Detener la transferencia si no hay suficiente espacio libre
Please check your permissions. Do you have enough space?	Por favor, compruebe sus permisos. Tiene suficiente espacio disponible?
No space is left on the disk	No queda espacio en disco
Two extremes, between which there is enough space for everyone.	Dos extremos, entre los cuales hay suficiente espacio para cada uno.
Auto Optimization Tool Navigation Functions when Clicking in empty space. Left Mouse Rotate Space Middle Mouse Zoom Space Right Mouse Move Space Extra Function when running Left Mouse Click and drag atoms to move them	Herramienta de optimización automática Funciones de navegación al pulsar sobre un espacio vacío. Botón izquierdo del ratón rotar el espacio Botón central del ratón ampliar el espacio Botón derecho del ratón mover el espacio Función extra durante el movimiento Botón izquierdo del ratón pulsar y arrastrar átomos para moverlos
IO Error. Most likely no space left on harddisk.	Error de ES. Lo más probable es que no quede espacio en el disco duro.
I didn't have enough space to fit my lunch in the bag.	No tenía suficiente espacio en mi mochila para poner mi almuerzo.
Tom didn't have enough space to do what he wanted to do.	Tom no tenía suficiente espacio para hacer lo que quería hacer.
There was enough space. And I had control, which was very important.	Con suficiente espacio. Y yo tenía el control, lo que era muy importante.
Please check your permissions. Do you have enough space on your device?	Por favor, compruebe sus permisos. Tiene espacio suficiente en su dispositivo?
Even if Putin left this year, that would not be enough.	Aun, si Putin se fuera este año, eso no sería suficiente.
The Titanic's lifeboats only had enough space to carry about half of those on board.	Los botes salvavidas del Titanic solo tenían espacio suficiente para llevar a cerca de la mitad de los que iban a bordo.
There does not seem to be enough free space in the temporary folder. Write anyway?	Parece que no hay suficiente espacio libre en la carpeta temporal. Escribir de todas formas?
Not enough disk space for the following torrents. Do you want to start them anyway?	No hay suficiente espacio en disco para los siguientes torrents. Desea iniciarlos de todas formas?
They will evaporate, and we will be left with nothing but empty space.	Se evaporan y quedaremos sin nada, sólo espacio vacío.
Should kftpgrabber check for free space and abort the transfer when there is not enough free.	Si KFTPgrabber debería comprobar si hay espacio libre e interrumpir la transferencia cuando no haya suficiente.
Eventually, they left the movement, and it couldn't find enough resources for future mobilization.	Eventualmente, ellos dejaron el movimiento y no podían generar suficientes recursos para la movilización en el futuro.
When there is no space left to complete download, and the available disk space is less than this value, the torrent will be stopped.	Cuando no quede suficiente espacio para terminar la descarga, y el espacio en disco disponible sea menor de este valor, el torrent se detendrá.
You do n't have enough disk space to download this torrent. Are you sure you want to continue?	No tiene suficiente espacio en disco para descargar este torrent. Seguro que desea continuar?
When I asked for a single karaoke room, they brought me to a space big enough for 25 people.	Cuando pedí un cuarto de karaoke para uno , me llevaron a un espacio suficientemente grande como para 25 personas.
Our Seagull left and nobody on earth could tell whether she would be OK after flying to space.	Nuestra gaviota volando, y nadie en la Tierra podría decir si es después de un vuelo al espacio.
Enough is enough!	Basta ya!
Enough is enough!	Es suficiente!
Enough is enough.	Son totalmente inexcusables.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.	Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada .
There's very little city owned space left, and we would like the city to continue to own Extra Place, she said.	La ciudad es propietaria hoy de muy pocos espacios y nos gustaría que siguiera poseyendo Extra Place, dijo la Sra.
Jirama Load Shedding enough is enough!	Jirama recorte de carga ya basta!
I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.	Sé que no crees que seas lo suficientemente apuesto o lo suficientemente inteligente o talentoso o lo suficientemente vigoroso.
Be careful to make sure that the Free space before text field really does show 0 MiB because otherwise there will be a little free space left between the partitions that will then be wasted.	Asegúrese de que el campo Espacio libre antes realmente muestra 0 MiB, porque de otra forma dejará un pequeño espacio libre desperdiciado entre ambas particiones.
space	espacio
Space	En el espacio
Space	Espaciokeyboard key name
Space	Space
Space	EspacioQShortcut
Public space. This is a good public space.	Espacio público. Este es un buen espacio público.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.	Antes de la geometría hiperbólica los matemáticos conocían dos tipos de espacios, el espacio euclidiano y el esférico,
This is the folder in which K3b will save the image files. Please make sure that it resides on a partition that has enough free space.	Esta es la carpeta en la que K3b guardará los archivos de imagen. Por favor, asegúrese de que resida en una partición con suficiente espacio disponible.

Display this page in English