Traducción de "enlightenment thought" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Enlightenment - translation :

Thought - translation :

Palabras clave : Ilustración Iluminación Iluminación Ilustración Comunicación Pensamiento Creía Pensó Pensaba Creí

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Enlightenment	EnlightenmentName
Enlightenment DR16	Enlightenment DR16Comment
Aye! man against himself shall be an enlightenment.	Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
There has come to you enlightenment from your Lord.	Habéis recibido intuiciones de vuestro Señor.
Designed with Buddha s hand gesture when he achieved enlightenment.	Diseñada utilizando la posición que tenía la mano de Buda cuando este alcanzó la iluminación.
Surely there hath come unto you enlightenment from your Lord.	Habéis recibido intuiciones de vuestro Señor.
And its enlightenment as to its wrong and its right	instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
Enlightenment is like everyday consciousness but two inches above the ground.	La iluminación es como la conciencia cotidiana, pero cinco centímetros por encima del suelo.
We're bees. We busted out of the hive during the Enlightenment.	Somos abejas. Escapamos de la colmena en el Siglo de las Luces.
The most significant achievement of the Hungarian Enlightenment was the language reform.	El logro más significativo de la Ilustración en Hungría fue la reforma de la lengua.
Joseph Goebbels was Minister for Public Enlightenment and Propaganda from 1933 until 1945.	Fue ministro de Propaganda e Información desde 1933 hasta 1945.
But there is something else underlying their establishment an anti Enlightenment ideology of violence.	No obstante, hay otro elemento subyacente en su creación una ideología de la violencia que se contradice con los principios de la Ilustración.
The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.	Lo que era una fuente de vergüenza fue en realidad una fuente de iluminación.
Vesak is a Buddhist holiday which celebrates the birth, enlightenment and death of the Buddha.	Vesak es una festividad budista que conmemora el nacimiento, iluminación y muerte de Buda.
The yidam is used as a means or a goal of transformation towards full enlightenment.	El Yidam es utilizado como una método de transformación hacia la completa iluminación.
I thought everybody thought in pictures.	Yo pensaba que todos pensaban en imágenes.
It's a thought. Just a thought.	Es un pensamiento. Sólo un pensamiento.
This is an enlightenment for mankind, and a guidance and mercy for the people of faith.	Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
This Qur'an is enlightenment from your Lord and guidance and mercy for a people who believe.	Ésas son pruebas visibles de vuestro Señor, dirección y misericordia para gente que cree.
This Book is an enlightenment from your Lord and a guide and mercy to true believers.	Ésas son pruebas visibles de vuestro Señor, dirección y misericordia para gente que cree.
And instead, they'll be planning for the future and starting to build the 22nd Century Enlightenment.	En lugar de eso, estarán planificando su futuro y empezando a construir la Ilustración del siglo XXII.
They're talking about love and compassion and wisdom and enlightenment, but they are acting selfish and pathetic.	Están hablando de amor y compasión y sabiduría e iluminación espiritual, pero todos son egoístas y patéticos.
This is an enlightenment from your Lord and a guidance and a mercy unto a people who believe.	Ésas son pruebas visibles de vuestro Señor, dirección y misericordia para gente que cree.
This Qur'an is enlightenment for mankind and guidance and mercy for a people who are certain in faith .	Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
This Book brings enlightenment and guidance to mankind, and is a blessing for those who have firm faith.	Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
I just thought, and I thought long and hard.	Solo pensé, y pensé durante un buen rato.
Rigas Fereos Velestinlis ( 1757 1798 ) , a leading figure of the Greek Enlightenment , is featured on the 10 cent coin .	La moneda de 10 céntimos está dedicada a Rigas Velestinlis Fereos ( 1757 1798 ) , figura representativa de la Ilustración griega .
This Book is an enlightenment Unto mankind and a guidance, and a mercy Unto a People who are convinced.	Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
The frequent visits of his dakini teacher continued to guide his spiritual path and close the gap to enlightenment.	Las visitas frecuentes de la maestra dakini continuaron guiando su camino espiritual hasta un punto cercano a la iluminación.
Now, too, the Enlightenment is often invoked as shorthand for the Western values that are supposedly in danger of Islamization.	Hoy también suele invocarse al Iluminismo como el símbolo para los valores occidentales que supuestamente corren peligro de islamización .
This (Quran) is an enlightenment for the people and a guide and mercy for the people who have strong faith.	Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
They thought, as you thought, that God would never resurrect anyone.	Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'.
Now, this nice picture shows a thought balloon, a thought bubble.	Ahora, esta bonita imagen muestra una globo de pensamiento. Una burbuja de pensamiento.
Then he thought	Luego, ha mirado.
What a thought!	Qué pensamiento!
Tom thought otherwise.	Tom pensó de manera distinta.
Milarepa then left on his own, and after protracted diligence for 12 years he attained the state of Vajradhara (complete enlightenment).	Milarepa regresó con Marpa, y luego de practicar diligentemente por doce años Milarepa obtuvo el estado de Vajradhara (la completa iluminación).
I thought about getting a tattoo, but I gave up on that thought.	Pensé en hacerme un tatuaje pero desistí a la idea.
Two centuries after visions of social rationality flowered in Enlightenment thinking, the project suddenly seemed, at least superficially, to be inescapably doomed.	De pronto, el proyecto de racionalidad social concebido dos siglos antes por el pensamiento iluminista pareció condenado sin remedio, al menos a primera vista.
Yet there is among men such a one as disputes about Allah, without Knowledge, without Guidance, and without a Book of Enlightenment,	Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
But I'm moving past Malthus, because I think that we just might be about 150 years from a kind of new enlightenment.	Pero he dejado atrás a Malthus. Porque creo que podríamos estar a 150 años del nacimiento de una nueva Ilustración.
This was the sphere reached by (Pāli ), the first of the Buddha's two teachers he considered it to be equivalent to enlightenment.	Esta fue la esfera alcanzada por (palí ), el primero de dos maestros de Buda Gautama, quien lo consideró equivalente a la iluminación.
He thought and analyzed.	Ha reflexionado y tomado una decisión,
I thought as much.	Eso pensaba.
That's what I thought.	Eso es lo que pensaba.

Display this page in English