Traducción de "engender hope" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Engender - translation :

Hope - translation :

Palabras clave : Esperemos Esperanzas Importe Guste Ojalá

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Indeed, more encompassing knowledge of personal genomics can engender a new sense of commonality.	En efecto, un conocimiento más global del genoma personal puede generar un nuevo sentido de universalidad.
After all, the best way to engender enmity is to treat China as an enemy.	Al fin y al cabo, tratar a China como a un enemigo sería el mejor modo de generar enemistad.
But it is a fact that certain situations engender violence, we have said so ourselves.	La espiral de violencia no dará seguridad a Israel, sino todo lo contrario e incluso menos en la actual situación .
Any resolution any suggestion of change will engender new conflicts because of conflicting claims of sovereignty.	Cualquier resolución, cualquier sugerencia de cambio, engendrará nuevos conflictos gracias a las polarizadas demandas de soberanía.
If Xi s fight against corruption is genuine, it will engender fear and resentment among the Chinese bureaucracy.	Si la lucha de Xi contra la corrupción es genuina, va a generar temor y resentimiento en las filas de la burocracia china.
America s Hope Against Hope	Estados Unidos espera en vano
Hope	HopeCity in British Columbia Canada
Fear cannot be without hope nor hope without fear.	El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Point Hope	Point HopeCity in Alaska USA
Hudson's Hope	Hudson's HopeCity in British Columbia Canada
For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for?	Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
So, yes, there is hope, and where is the hope?	Entonces, sí, hay esperanza, y dónde está?
There is no doubt that Iran with its long history of secrecy and dissimulation deserves the intense hostility and distrust that its nuclear program continues to engender.	No hay duda de que Irán con su larga historia de secretos y disimulo merece la intensa hostilidad y desconfianza que su programa nuclear continúa engendrando.
JH I hope it's everything that you hope it will be.	JH Espero que todo sea lo que esperas que sea.
Syria s Kurdish Hope	La esperanza kurda de Siria
I hope so.	Espero que sí.
He abandoned hope.	Él perdió las esperanzas.
Let's hope so!	Dios te oiga!
Let's hope so!	Que Dios te oiga!
Let's hope so!	Ojalá!
Hope dies last.	La esperanza muere al final.
I hope so!	Ojalá!
That's the hope.	Esa es la esperanza.
Let's hope not.	Esperemos que no.
He has hope.	Él tiene esperanza.
She has hope.	Tiene esperanza.
Mary has hope.	Mary tiene esperanza.
They have hope.	Ellos tienen esperanza.
Tom abandoned hope.	Tom perdió las esperanzas.
Never lose hope!	Nunca pierdas la esperanza!
Hope has won.	La esperanza ha ganado .
For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees?	Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
where then is my hope? as for my hope, who shall see it?	Dónde está, entonces, mi esperanza? Y mi bien, quién lo verá
Fortunately, there is hope.	Afortunadamente hay motivos de esperanza.
Hope for Hong Kong	Una esperanza para Hong Kong
New Hope for India	Se abre una esperanza para India
Iraqi Hope Dies Last	Los iraquíes no pierden la esperanza
Yet, there is hope.	Sin embargo hay esperanza.
There is hope, though.	Pero hay esperanza.
To Allah, we hope'	Deseamos ardientemente a Alá! ...
Don't give up hope.	No hay que perder la esperanza.
Don't give up hope.	No pierdas la esperanza.
I do hope so.	Espero que sí.
I do hope so.	Eso espero.
All hope is gone.	Ya no hay esperanza.

Display this page in English