Traducción de "engage with culture" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Culture - translation :

Engage - translation :

With - translation :

Palabras clave : Cultura Cultivo Cultural Culturas Entablar Ataquen Participar Actividades Contratar Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Engage Tracking	Activar seguimiento
You engage in lustful activities with people instead of women.	Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres.
And we will not engage. We're not going to engage.	Y no vamos a participar. No vamos a participar .
We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture.	Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura.
He is familiar with Japanese culture.	Él está familiarizado con la cultura japonesa.
They wanted to replace scripture with culture.	Querían sustituir escrituras con cultura.
Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them.	Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos.
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.	Nuestra cultura está obsesionada con la perfección y con ocultar los problemas.
She also called for a response to ISIS' criminal chaos that destroys culture with more culture	También instó a dar una respuesta al caos criminal que destruye la cultura con más cultura
But you know, many adults are pretty reluctant to engage with role play.	Pero, ya saben, muchos adultos son bastante reticentes a participar en juegos de rol.
Engage them after the prayer.	Retenedlas después de la azalá.
McFaul's commentary spanned both his professional and personal life, and he was not afraid to engage with his online audience, even when that meant fighting a Twitter war with the Russian Ministry of Foreign Affairs or discussing his personal life and American culture with followers from Siberia.	Sus comentarios abarcaban tanto su vida profesional como personal y no perdía una oportunidad de interactuar con su público en la red, ni siquiera cuando esto significaba una guerra en Twitter con el Ministro ruso de Asuntos Exteriores o discutir su vida personal y cultura norteamericana con seguidores de Siberia.
People say spiritual culture, consumer culture.	Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
Instead of starting with technology, the team started with people and culture.	En vez de empezar con la tecnología el equipo empezó con la gente y la cultura.
Unfortunately, many central bankers have sought to marginalize the BIS rather than engage with it.	Lamentablemente, muchos bancos centrales han intentado marginar al BPI, en lugar de dialogar con él.
And other research has shown that older people seem to engage with sadness more comfortably.	Otras investigaciones han mostrado que las personas mayores aceptan la tristeza
They were usually the first to engage in hand to hand combat with the enemy.	Eran generalmente los primeros a disposición para entablar combate con el enemigo.
The EU must engage with Asia on at least three mutually beneficial fronts, with trade being the most important.	La Unión Europea debe vincularse con Asia en al menos tres campos que pueden ser ventajosos para ambas partes comercial, interregional e internacional.
Media must be concerned with the quality of European culture.	Los productos de radio y de televisión se dirigen pre ponderantemente a consumidores con buen nivel de rentas.
CULTURE	CULTURA
culture	la cultura
Culture.	Culture.
Their party is now doing its best to show that it too can engage with Beijing.	Ahora su partido está haciendo todo lo posible por demostrar que también puede tener relaciones con Pekín.
Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries.	que parloteaban por pasar el rato!
Blood culture is a microbiological culture of blood.	Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre.
Now in order for us to really chew on information and do something with it, we have to engage at least two of those modalities, or we have to engage one of those modalities coupled with an emotional experience.	Para que realmente podamos apropiarnos de la información y hacer algo con ella tenemos que usar al menos 2 de estas modalidades o usar una de ellas junto con una experiencia emocional.
It's got a nice kind of flowing, organic form, very consistent with the Brazilian culture I think good design adds to culture.	Tiene un bello tipo de forma orgánica y fluida, muy concordante con la cultura brasileña. Creo que el buen diseño se suma a la cultura.
And the other side which you're going to engage is the one with whom you profoundly disagree.	Y ese otro bando cuya atención se va a atraer es aquel con el que se está en profundo desacuerdo.
Do you engage in carnal relations with men, rob the travellers, and commit evil in your gatherings?	Os llegáis a los hombres, salteáis y cometéis actos reprobables en vuestras reuniones? .
But a better way is to, what I call proactionary principle, which is You engage with technology.	Yo creo que un mejor modo de verlo es lo que yo llamo el principio proactivo . Consiste en interactuar con la tecnología.
culture,politics	culture,politics
culture,success	culture,success
Culture will.	La cultura lo es.
culture,failure	culture,failure
culture,entertainment	culture,entertainment
Sky culture	Cultura celeste
Sky culture	Cultura celeste
Promoting culture	Promocionando la cultura
Nay, you engage in acts of sheer ignorance.	Sí, sois gente ignorante .
Indeed you wonder, while they engage in ridicule,	Pero no! Te asombras y ellos se mofan.
I have no time to engage in gossip.	No tengo tiempo para chismear.
So I decided to engage this particular problem.	Así que decidí comprometerme en este problema en particular.
It meant I commit myself. I engage myself.	Significaba Me entrego. Me comprometo .
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.	Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.
Some foreigners with full bellies and nothing better to do engage in finger pointing at us, he said.	Algunos extranjeros con la barriga llena y nada mejor que hacer nos critican , señaló.

Display this page in English