Traducción de "engage the heart" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Engage Tracking | Activar seguimiento |
| And we will not engage. We're not going to engage. | Y no vamos a participar. No vamos a participar . |
| Engage them after the prayer. | Retenedlas después de la azalá. |
| Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries. | que parloteaban por pasar el rato! |
| Nay, you engage in acts of sheer ignorance. | Sí, sois gente ignorante . |
| Indeed you wonder, while they engage in ridicule, | Pero no! Te asombras y ellos se mofan. |
| I have no time to engage in gossip. | No tengo tiempo para chismear. |
| So I decided to engage this particular problem. | Así que decidí comprometerme en este problema en particular. |
| It meant I commit myself. I engage myself. | Significaba Me entrego. Me comprometo . |
| But if you don't talk, you can't engage the other side. | Pero si no se habla, no se puede captar la atención del otro bando. |
| I have no time to engage in political activity. | No tengo tiempo para participar en actividades políticas. |
| In Africa, it's very, very hard to engage men. | En África, es muy, muy difícil involucrar a los hombres. |
| And, of course, we'd like to inspire and engage the next generation. | Y por supuesto, queremos inspirar a la siguiente generación. |
| And then will come what they call the heart, the lush heart note. | Y luego vendrá lo que llaman el corazón, la exuberante nota central. |
| You engage in lustful activities with people instead of women. | Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres. |
| Ali Carr Chellman Gaming to re engage boys in learning | Ali Carr Chellman el videojuego como vínculo de los niños con el aprendizaje |
| Heart | Corazón |
| (f) To encourage the efforts of the media to engage in awareness raising campaigns | f) Alienten las iniciativas de los medios de comunicación para realizar campañas de toma de conciencia |
| (l) To encourage the efforts of the media to engage in awareness raising campaigns | l) Alienten las iniciativas de los medios de comunicación para realizar campañas de concienciación |
| (f) To encourage the efforts of the media to engage in awareness raising campaigns | f) Alentar las iniciativas de los medios de comunicación para realizar campañas de toma de conciencia |
| So, these are the cities of the future, and we have to engage them. | Así, que estas son las ciudades del futuro, y tenemos que involucrarnos con ellas. |
| We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center. | Estamos haciendo este examen en el Cedars Sinai Heart Institute, en el Women's Heart Center. |
| They were usually the first to engage in hand to hand combat with the enemy. | Eran generalmente los primeros a disposición para entablar combate con el enemigo. |
| As Daylight Dies is the fourth studio album by American metalcore band Killswitch Engage. | As Daylight Dies () es el cuarto álbum de estudio de la banda de metalcore de Massachusetts Killswitch Engage. |
| Bush more cautious and less eager to engage American troops abroad. | Bush es más cauteloso y está menos interesado en mandar tropas al exterior. |
| Freedom to choose an occupation and right to engage in work | Libertad profesional y derecho a trabajar |
| They must have been instructed not to engage, not to respond. | Deben haber recibido instrucciones de no intervenir ni responder. |
| Foreign NGOs cannot engage in or sponsor profitable activities (Article 5). | Las ONG extranjeras no pueden participar o patrocinar actividades productivas (Artículo 5). |
| The news broke her heart. | La noticia le rompió el corazón. |
| The news broke her heart. | La noticia la dejó destrozada. |
| It's bad for the heart. | Es malo para el corazón. |
| The dagger penetrated his heart. | El puñal le caló el corazón. |
| The dagger penetrated his heart. | El puñal le traspasó el corazón. |
| Good wine gladdens the heart. | El buen vino alegra el corazón. |
| The Indians ate his heart. | Los indios han comido su corazón. |
| Home is where the heart is and my heart is always with my family. | Hogar es donde está el corazón, y mi corazón siempre está con mi familia. |
| A glad heart makes a cheerful face but an aching heart breaks the spirit. | El corazón alegre hermosea la cara, pero por el dolor del corazón el espíritu se abate |
| Broken Heart | Broken HeartName |
| Assorted Heart | Variado CorazónStencils |
| Heart Reverse | Corazón al revés |
| Heart Breaking ! | Desgarrador! |
| We had a heart to heart talk with each other. | Tuvimos una charla seria el uno con el otro. |
| Unfortunately, many central bankers have sought to marginalize the BIS rather than engage with it. | Lamentablemente, muchos bancos centrales han intentado marginar al BPI, en lugar de dialogar con él. |
| The result would not only directly benefit each country willing to engage in this process. | El resultado no solamente beneficiaría a cada país que desee participar de este proceso, sino que aceleraría la innovación en la gobernanza global, que hoy necesitamos más que nunca para poder preservar nuestros sistemas más cruciales. |
| If you engage in that type of behavior, you'll be asked to leave the community. | Si das muestra de ese comportamiento, se te pedirá que abandones la comunidad. |
Related searches : Engage The Senses - Engage The Government - Engage The Throttle - Engage The Enemy - Engage The Viewer - Engage The Blade - Engage The Process - Engage The Audience - Engage The Services - Engage The Public - Engage The Community - Engage The Brake - Engage The Team - Engage The Lock