Traducción de "engage other countries" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But if you don't talk, you can't engage the other side. | Pero si no se habla, no se puede captar la atención del otro bando. |
| Engage Tracking | Activar seguimiento |
| And we will not engage. We're not going to engage. | Y no vamos a participar. No vamos a participar . |
| And other research has shown that older people seem to engage with sadness more comfortably. | Otras investigaciones han mostrado que las personas mayores aceptan la tristeza |
| Other EEA countries 3 . | Otros países del EEE 3 . |
| And the other side which you're going to engage is the one with whom you profoundly disagree. | Y ese otro bando cuya atención se va a atraer es aquel con el que se está en profundo desacuerdo. |
| Other countries have done so. | Otros países lo han hecho. |
| Or is it other countries? | o también en otros países? |
| Engage them after the prayer. | Retenedlas después de la azalá. |
| Furthermore, he urged Ahmadinejad to continue to engage countries interested in finding a fair and balanced solution to Iran s nuclear question. | Es más, instó a Ahmadinejad quot a continuar involucrando a países interesados en encontrar una solución justa y equilibrada a la cuestión nuclear de Irán quot . |
| Other countries adopted slightly different models. | Otros países adoptaron modelos ligeramente diferentes. |
| This doesn't mean that Afghanistan doesn't matter, but that it's one of 40 countries in the world with which we need to engage. | Esto no significa que Afganistán no importa, pero ese es tan solo uno de los 40 países del mundo en los que necesitamos involucrarnos. |
| The country borders on two other countries. | El país limita con otros dos países. |
| We are all foreigners in other countries. | En otros países, todos nosotros somos extranjeros. |
| Are other countries committed to doing that ? | Esta mos de acuerdo, pero en qué medida, en compara ción con qué? |
| But we got this other benefit, and that was the ability of the perimeter to suddenly engage Dallas on the outside. | Pero ganamos otro beneficio. Y fue la capacidad de sumar al perímetro, de repente, a Dallas como fondo. |
| The Ombudsman shall not, during his or her term of office, engage in any other occupation, whether gainful or not.4. | Durante su mandato, el Defensor del Pueblo no podrá desempeñar ninguna otra actividad profesional, retribuida o no.4. |
| The members of the Commission shall not, during their term of office, engage in any other occupation, whether gainful or not. | Los miembros de la Comisión no podrán ejercer, mientras dure su mandato, ninguna otra actividad profesional, retribuida o no. |
| Noting also the importance of assisting developing countries in building their capacity, in accordance with their national priorities, to engage effectively in international trade, | Observando también la importancia de ayudar a los países en desarrollo a aumentar su capacidad, de acuerdo con sus prioridades nacionales, para actuar eficazmente en el comercio internacional, |
| Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries. | que parloteaban por pasar el rato! |
| This evidence echoes similar findings in other countries. | Esa documentación coincide con conclusiones similares obtenidas en otros países. |
| Other countries in the region might follow suit. | Es posible que otros países de la región los imiten. |
| And other emerging countries have performed similarly well. | Y otros países emergentes han tenido un desempeño igualmente bueno. |
| Other countries will also gradually submit their requests. | También otros estados están presentando poco a poco sus solicitudes. |
| And in many other countries this is happening. | Esto también ocurre en muchos otros países. |
| Africa has been giving the other countries aid. | África ha estado dando ayudas a otros países. |
| Our children have already fled to other countries. | Nuestros hijos ya han huido a otros países . |
| Unlike other countries, no pre registration is required. | A diferencia de otros países, no se requiere registro previo. |
| People from other countries are reduced to tropes. | Los ciudadanos de otros países se reducen a tropos. |
| Members of the Court of Auditors shall not, during their term of office, engage in any other occupation, whether gainful or not. | Los miembros del Tribunal de Cuentas no podrán ejercer, mientras dure su mandato, ninguna otra actividad profesional, retribuida o no. |
| Nay, you engage in acts of sheer ignorance. | Sí, sois gente ignorante . |
| Indeed you wonder, while they engage in ridicule, | Pero no! Te asombras y ellos se mofan. |
| I have no time to engage in gossip. | No tengo tiempo para chismear. |
| So I decided to engage this particular problem. | Así que decidí comprometerme en este problema en particular. |
| It meant I commit myself. I engage myself. | Significaba Me entrego. Me comprometo . |
| The European Central Bank and the national central banks may engage in all types of banking transactions in relation to financial institutions located in third countries . | El Banco Central Europeo ( BCE ) y los bancos centrales nacionales pueden efectuar todo tipo de operaciones bancarias con las instituciones financieras situadas en terceros países . |
| There are other examples of countries taking effective action. | Hay otros ejemplos de países que tomaron medidas eficaces. |
| Hitler, too, hoped that other countries would accept them. | Hitler también esperaba que otros países los aceptaran. |
| Many other Latin American countries are in similar situations. | Muchos otros países latinoamericanos se encuentran en situaciones similares. |
| Other countries have also gotten on the reform bandwagon. | Otros países también se han montado al tren de la reforma. |
| and a couple of other countries which we've invaded. | y un par de otros países que hemos invadido. |
| What's going on in some of the other countries? | Qué está ocurriendo en algunos de los demás países? |
| I have no time to engage in political activity. | No tengo tiempo para participar en actividades políticas. |
| In Africa, it's very, very hard to engage men. | En África, es muy, muy difícil involucrar a los hombres. |
| If Germany's resources were limited, he would redistribute other countries' resources the resources of countries like Greece. | Si los recursos alemanes eran limitados, redistribuiría los recursos de otros países los recursos de países como Grecia. |
Related searches : Other Countries - Engage Each Other - Most Other Countries - Several Other Countries - Other Countries Worldwide - Unlike Other Countries - All Other Countries - Other Beneficiary Countries - In Other Countries - Other European Countries - Countries Other Than - And Other Countries - Some Other Countries - Of Other Countries
