Traducción de "enforce the judgement" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Enforce DRM restrictions | Hacer cumplir las restricciones DRM |
| Enforce strict ISO compliance | Forzar compatibilidad estricta ISO |
| The government must enforce the law immediately. | El gobierno debe ejercer la ley inmediatamente. |
| Southern Europe could enforce deflation. | Provocar deflación en el sur de Europa. |
| The Day of Judgement. | El día del Fallo! |
| Behold, His is the judgement. | No es a Él a quien toca decidir? |
| To the Day of Judgement. | El día del Fallo! |
| For the Day of Judgement! | El día del Fallo! |
| For the Day of Judgement. | El día del Fallo! |
| The Judgement is His alone. | No es a Él a quien toca decidir? |
| The judgement went against him. | El juicio fue en su contra. |
| The Sioux tribe asked the government to enforce the treaty. | La tribu de los sioux pidió al gobierno que cumpliera el tratado. |
| The Clatterer (the Day of Judgement)! | La Calamidad! |
| The judgement went against the government. | El juicio salió en contra del gobierno. |
| (c) The accountability mechanisms envisaged to enforce the proposed regulations | c) Los mecanismos de rendición de cuentas previstos para hacer cumplir el proyecto de estatuto |
| Assisting SMEs to enforce their IP rights | Ayudar a las PYME a hacer valer sus derechos de propiedad intelectual |
| The Judgement will indeed take place. | Y el Juicio, sí, tendrá lugar. |
| This is the judgement of God. | Ésa es la decisión de Alá. |
| Even then you deny the Judgement. | Pero no! Desmentís el Juicio, |
| Lo! His shall be the judgement. | No es a Él a quien toca decidir? |
| That is the Judgement of Allah. | Ésa es la decisión de Alá. |
| This is the Day of Judgement. | Este es el día del Juicio! |
| This is the Day of Judgement. | Éste es el día del Fallo. |
| Lord of the Day of Judgement. | Dueño del día del Juicio, |
| This is the Day of Judgement. | Éste es el día del Fallo. |
| Yet you deny the Last Judgement. | Pero no! Desmentís el Juicio, |
| If ye besought a judgement then surely a judgement hath come unto you. | Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. |
| If you were seeking a judgement, a judgement has now come to you. | Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. |
| (Tell the unbelievers ) 'If you have sought a judgement, then surely a judgement has come to you. | Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. |
| Evil is their judgement! | Qué mal juzgan! |
| We have to impose and enforce an embargo. | A mi juicio, la sensi bilidad europea es capaz de hallar vías de expresión propias y de favorecer el surgimiento de nuevas con vergencias en el interior del mundo árabe que permitan crear nuevas condiciones de estabilidad. |
| And how shall they ask thee for judgement, whereas with them is the Taurat wherein is Allah's judgement? | Pero cómo van a hacerte juez teniendo como tienen la Tora, en la que se contiene la decisión de Alá? |
| Very evil is the judgement they impose! | Qué mal juzgan! |
| Seek they then the judgement of Paganism? | Es una decisión a la pagana lo que desean? |
| The judgement is not but of Allah. | Yo no tengo lo que pedís con tanto apremio. |
| Worst is the judgement that they make. | Qué mal juzgan! |
| and the Judgement shall doubtlessly take place. | Y el Juicio, sí, tendrá lugar. |
| Evil is the judgement that they make. | Qué mal juzgan! |
| Evil is the judgement that they make! | Qué mal juzgan! |
| the Judgement will surely come to pass | Y el Juicio, sí, tendrá lugar. |
| and we denied the Day of Judgement | y desmentíamos el día del Juicio, |
| those who deny the Day of Judgement. | que desmienten el día del Juicio! |
| Enforce an update of the top contexts corresponding to the given files | Forzar una actualización de los contextos principales correspondientes a los archivos proporcionados |
| Indeed the Day of Judgement is the tryst, | El día del Fallo está ya señalado. |
| But why do they come to you for judgement when they have the Torah, which enshrines God's own judgement? | Pero cómo van a hacerte juez teniendo como tienen la Tora, en la que se contiene la decisión de Alá? |
Related searches : Enforce A Judgement - Enforce The Implementation - Enforce The Debt - Enforce The Use - Enforce The Terms - Enforce The Performance - Enforce The Law - Enforce The Opinion - Enforce The Prohibition - Appealed The Judgement - Enforce Against - Enforce Payment
