Traducción de "end up making" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Making - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Stop moving around so much! You're making the boat pitch, and we'll end up capsizing. | Deja de moverte tanto! Haces que la barca cabecee, vamos a acabar volcando. |
| These interrelated forms, they do inspire everything I do although I might end up making something incredibly simple. | Estas formas interrelacionadas, inspiran todo lo que hago aunque luego termine haciendo algo increiblemente simple. |
| You're making this up. | Tú estás preparando esto. |
| Mary is making herself up. | Mary se está maquillando. |
| The actor is making up. | El actor se está maquillando. |
| Are you making this up? | Estás tú preparando esto? |
| Boy What's making this light up. | Niño Qué la hace encender? |
| So we're working on making good images. End of story. | Así que intentamos hacer imágenes buenas. Fin de la historia. |
| And I'm not making that stuff up. | Y no estoy inventando nada de esto. |
| thus making them like chewed up straw? | dejándolos como espigas desgranadas? |
| Four chains making up a single structure | Cuatro cadenas que forman una única estructuraName |
| And you know if you walk across a chasm, you end up making it worse than if you didn't start at all bigger disaster. | Y saben que si caminamos por una grieta terminamos peor que si no lo hubiéramos hecho en absoluto... un gran desastre. |
| She is good at making up interesting stories. | Es buena inventándose historias interesantes. |
| He will end up in jail. | Él acabará en la cárcel. |
| How did you end up here? | Cómo terminaste aquí? |
| I'll end up by going crazy. | Acabaré por volverme loco. |
| They end up with clean soil. | Acaban con suelo limpio. |
| Where did cultural decolonization end up. | Donde quedo la descolonización cultural . |
| And so you can start making up some rules. | Y así podemos empezar a establecer algunas reglas. |
| You will surely end up seeing Hell | Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! |
| How did you end up in Boston? | Cómo acabaste en Boston? |
| I'll end up with saying one thing. | Voy a terminar diciendo una última cosa. |
| And you end you end up following your heart and feeling very fulfilled. | Y uno termina siguiendo a su corazón, sintiéndose muy realizado. |
| CAMBRIDGE, MA It is often difficult to understand how countries that are dealt a pretty good economic hand can end up making a major mess of things. | CAMBRIDGE, MA Muchas veces cuesta entender cómo países que reciben una mano económica bastante buena pueden terminar complicando tanto las cosas. |
| You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end. | Esto se mueve de arriba a abajo con un poco de energía pero ahora solamente estamos moviendo el aire hacia abajo a la parte caliente, y hacia arriba a la parte fría, hacia abajo a la parte caliente, y hacia arriba a la parte fría. |
| I always end up looking up the same words in the dictionary. | Siempre termino buscando las mismas palabras en el diccionario. |
| Mary wanted to finish making breakfast before Tom woke up. | María quería terminar de preparar el desayuno antes de que Tom despertara. |
| How did you end up working with them? | Cómo surgió esta colaboración? |
| I never imagined we'd end up like this. | Nunca imaginé que acabaríamos así. |
| I never thought we'd end up like this. | Nunca me imaginé que acabaríamos así. |
| Let's end up this useless argument right now! | Acabemos con esta discusión inútil ahora mismo! |
| Abandoned dogs usually end up in dog pounds. | Los perros que han sido abandonados suelen acabar en las perreras. |
| Tom held up his end of the deal. | Tom mantuvo su final del acuerdo. |
| Do you want to end up like Tom? | Quieres terminar como Tom? |
| I don't want to end up in court. | No quiero terminar en un juicio. |
| I don't want to end up in court. | No quiero terminar en la corte. |
| I don't want to end up in prison. | No quiero terminar en la cárcel. |
| I don't want to end up in prison. | No quiero terminar en prisión. |
| How did you end up being Tom's manager? | Cómo llegaste a ser el agente de Tom? |
| I hope I don't end up like you. | Espero no terminar como vos. |
| I hope I don't end up like her. | Espero no terminar como ella. |
| Do you want to end up like her? | Querés terminar como ella? |
| You end up having a significant identity crisis. | Terminas con un caos identitario importante. |
| He is nothing but a man, making up lies about God. | No es más que un hombre, que se ha inventado una mentira contra Alá. |
| Sales and marketing makes it more successful, so it's those kinds of people who end up running companies and the product people get driven out of the decision making forum. | Los departamentos de ventas y marketing aumentan el éxito, por lo que son esta clase de personas las que terminan por dirigir las empresas y las personas encargadas de los productos son expulsadas del foro para la toma de decisiones. |
Related searches : End Up - Making Up Ground - Making Up For - Making Up With - End Up Buying - End Up Below - End Up Having - End Up Living - End Up Getting - End Up Going - End Up Alone - End Up Here - End It Up - End Up Homeless
