Traducción de "end to end reporting" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Reporting - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

By analogy , the outstanding issues at the end of the reporting period are equal to the outstanding issues at the end of the previous reporting period plus the net issues during the reporting period .
Por analogía , las emisiones vivas al final del período de información serán igual a las emisiones vivas al final del período de información anterior más las emisiones netas durante el período de información .
Balance sheet at the end of the reporting month A
Balance al final del mes de presentación de la información A
End Slide Show Go to End
Fin Presentación Ir al final
Currency by currency data are only available at end quarter reporting dates , whereas the currency adjustments must be calculated at end months .
Los datos por monedas sólo están disponibles al final de los trimestres , mientras que los ajustes de monedas deben calcularse al final de cada mes .
(e) To end impunity, and to this end
e) Ponga fin a la impunidad y, a esos efectos
I read this tome from end to end.
Me leí este ladrillo de cabo a rabo.
In principle , and leaving aside all adjustments , the outstanding issues at the end of the reporting period are equal to the outstanding issues at the end of the previous reporting period plus the sum of ( gross ) issues minus the redemptions during the reporting period .
En principio y dejando de lado todos los ajustes , las emisiones vivas al final del período de información actual serán iguales a las emisiones vivas al final del período de información anterior más la suma de las emisiones ( brutas ) menos las amortizaciones durante el período de información .
end date nbsp end date
end date nbsp fecha fin
end time nbsp end time
end time nbsp hora fin
The reporting scheme shall enter into force at the end of 2006 , at the latest .
El sistema de remisión de información entrará en vigor antes del final del 2006 .
to the end
hasta el finalend of the range
Go to End
Ir al final
Rear end, owner. Rear end wins.
Trasero, dueño... Y el trasero siempre gana.
Deadline for implementation for international investment position end September 2004 data referring to end 2002 and end 2003 .
Fecha límite de instrumentación para la posición de inversión internacional final de septiembre de 2004 datos referidos al final de 2002 y al final de 2003 .
Deadline for implementation end September 2002 data referring to end 2001 .
Fecha límite para instrumentación final de septiembre del 2002 los datos referidos al final del año 2001 .
Deadline for implementation end September 2002 data referring to end 2001 .
Fecha límite para instrumentación final de septiembre de 2002 datos referidos al final del aæo 2001 .
The data for the first and second semester shall be reported to the respective NCB at the latest two months after the respective reporting period ( i.e. end February and end August ) .
Los datos del primer y segundo semestre se facilitarán al BCN respectivo dentro de los dos meses siguientes al período de referencia correspondiente ( es decir , a final de febrero y final de agosto ) .
the stressed value at risk measures over the reporting period and as per the period end
el valor en riesgo en situación de tensión durante el periodo de referencia y al final de éste
( iii ) the incremental risk capital charge over the reporting period and as per the period end
la exigencia de capital frente al riesgo incremental durante el periodo de referencia y al final de éste d )
End
Fin
end
end.
End
FinThe insert key on a keyboard
End
FinStencils
end
fin
End
Fin
end
end
End
Fin
End
FinQShortcut
Data are provided on a six monthly basis . The data are reported to the NCB at the latest two months after the rel evant reporting period , i.e. end February and end August .
Los datos se presentan semestralmente al BCN a más tardar dos meses después del período de referencia pertinente , esto es , fin de febrero y fin de agosto .
But to what end?
Pero, con qué objetivo?
Transfer Move To End
Transferencia Mover al final
To End of Line
Al fin de la línea
Month t MFI ( end month ) FVC ( end month )
Mes t IFM ( final de mes ) Sociedad instrumental ( final de mes )
Deadline for implementation for portfolio investment positions ( asset side only ) end September 2004 data referring to end 2002 and end 2003 .
Fecha límite de instrumentación para las posiciones de inversión de cartera ( sólo en el lado de los activos ) final de septiembre de 2004 datos referidos al final de 2002 y al final de 2003 .
Under this method , only revaluations affecting securities reported as stocks at both the end of the present and at the end of the current and previous reporting should be considered .
En virtud de este método , solamente deberán considerarse las revalorizaciones que afecten a los valores presentados como saldos tanto al final de la actual presentación de información como al final de otras anteriores .
Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month )
Mes t 1 IFM ( final de mes ) Sociedad instrumental ( final de mes )
The end of money is the end of love.
La escasez de dinero es el final del amor.
To this end , the Council
A tal fin , el Consejo
So, it's going to end.
Entonces, va a finalizar.
I like to just end.
Me gusta sólo terminar.
Failed to end ffserver process.
No fue posible terminar el proceso ffserver.
Failed to end player process.
No fue posible terminar el proceso de reproducción.
Go to End of Tag
Salida
Skipping to end of tape...
Saltando al final de la cinta...
Move to End of Line
Ir al fin de línea

 

Related searches : End-to-end Reporting - End-to-end - Year End Reporting - End-to-end Encryption - End-to-end View - End-to-end Support - End-to-end Security - End-to-end Testing - End-to-end Visibility - End-to-end Responsibility - End-to-end Management - End-to-end Integrated - End-to-end Engineering - End-to-end Focus - End-to-end Suite