Traducción de "end goal" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Is their goal to end the civil war or bring about regime change? | El objetivo es poner fin a la guerra civil o producir un cambio de régimen? |
| And the wrongdoers will soon know at what goal they will end up. | Los impíos verán pronto la suerte que les espera! |
| The goal is to develop an e invoicing framework by the end of 2009 . | El objetivo es diseñar un marco para la facturación electrónica antes de que finalice el 2009 . |
| Let's make this clear, the goal is to install filters not to end jobs! | Dejémoslo claro, el objetivo es instalar filtros, no destruir puestos de trabajo! |
| His goal is to hold a hundred such rallies by the end of the campaign. | Su objetivo es organizar una centena para finales de la campaña. |
| At the end of the objectives, add , with the goal of achieving greater efficiency and effectiveness of operations . | Al final de los objetivos, añádase , a fin de aumentar la eficiencia y la eficacia de las operaciones . |
| Goal | Objetivo |
| Your goal in the end is towards Allah He will tell you the truth of the things wherein ye disputed. | Luego, volveréis a vuestro Señor y ya os informará Él de aquello en que discrepabais. |
| Goal entries | Entradas de objetivos |
| Goal Seeking | Consiguiendo objetivos |
| Draw goal | Dibujar objetivo |
| Goal following | Seguimiento de objetivo |
| Goal type | Tipo de objetivo |
| goal type | tipo de objetivo |
| Goal Type | Tipo de objetivo |
| New Goal | Nuevo objetivo |
| Goal list | Lista de objetivos |
| Goal Seek | Buscar objetivo |
| Goal Seek... | Buscar objetivo... |
| 12. Invites Member States to contribute to efforts to end obstetric fistula, including, in particular, the United Nations Population Fund global Campaign to End Fistula, with the goal of eliminating obstetric fistula by 2015, in line with the targets of the millennium development goal of improving maternal health | 12. Invita a los Estados Miembros a contribuir a los esfuerzos por eliminar la fístula obstétrica, en particular la Campaña mundial del Fondo de Población de las Naciones Unidas para erradicar la fístula, con el fin de eliminar la fístula obstétrica para 2015, en consonancia con el objetivo de desarrollo del Milenio de mejorar la salud materna |
| Mom s goal was to graduate college but dad s goal was mom. | El objetivo de mamá era graduarse de la universidad, pero la meta de mi papá era mamá. |
| Open the Goal Seek dialog box. See Goal Seeking for details. | Abre el cuadro de diálogo Conseguir objetivo. Vea Consiguiendo objetivos para más detalles. |
| The goal is to achieve a gradual market driven migration to SEPA , with a critical mass of transactions migrating by end 2010 . | El objetivo es lograr una migración gradual a la SEPA que esté impulsada por el mercado , para que a finales del 2010 haya ya migrado una masa crítica de operaciones . |
| What's the goal? | Cuál es el objetivo? |
| Data Goal Seek... | Datos Conseguir objetivo.. |
| Reach a goal | Alcanzar un objetivo |
| KsirK Goal Display | KsirK Mostrar objetivo |
| KsirK Displaying Goal | KsirK Mostrando objetivo |
| Really delete goal? | Borrar objetivo? |
| 4. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution was not met by the end of 2000, and urges the Secretary General to redouble his efforts to realize significant progress towards this goal in the near future | 4. Deplora que el objetivo de que las mujeres ocupen el 50 de los puestos no se haya cumplido para fines del año 2000 e insta al Secretario General a que redoble sus esfuerzos para avanzar considerablemente en la consecución de ese objetivo en un futuro próximo |
| 2. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution was not met by the end of 2000, and urges the Secretary General to redouble his efforts to realize significant progress towards this goal in the near future | 2. Lamenta que no se haya alcanzado el objetivo de que las mujeres ocupen el 50 de los puestos de todas las categorías para fines del año 2000, y exhorta al Secretario General a redoblar sus esfuerzos por avanzar considerablemente hacia el logro de este objetivo en el futuro próximo |
| 2. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution was not met by the end of 2000, and urges the Secretary General to redouble his efforts to realize significant progress towards this goal in the very near future | 2. Lamenta que no se haya alcanzado el objetivo de que las mujeres ocupen el 50 de los puestos de todas las categorías para fines del año 2000, y exhorta al Secretario General a redoblar sus esfuerzos por avanzar considerablemente hacia el logro de este objetivo en un futuro muy próximo |
| If the West strays from that primary goal, the enterprise is likely to end in tears, like so many others in the Middle East. | Si Occidente se desvía de dicho objetivo principal, es probable que la misión vaya a terminar muy mal, tal como ocurrió con tantas otras misiones en el Medio Oriente. |
| It starts with the image. The image is a picture you have in your mind of the goal at the end of the journey. | Comienza con la imagen. La imagen es una foto que uno tiene en mente del objetivo al final del viaje. |
| She achieved her goal. | Ella alcanzó su objetivo. |
| He attained his goal. | Logró su cometido. |
| He attained his goal. | Él alcanzó su meta. |
| He reached his goal. | Él alcanzó su meta. |
| He achieved his goal. | Logró su cometido. |
| He achieved his goal. | Él alcanzó su objetivo. |
| He achieved his goal. | Él alcanzó su meta. |
| They reached their goal. | Alcanzaron su meta. |
| They achieved their goal. | Consiguieron su objetivo. |
| They made the goal. | Ellos alcanzaron la meta. |
| He's a goal keeper. | Él es portero. |
Related searches : End - End-2-end - End-to-end - Goal Striving - Goal Commitment - Clear Goal - Field Goal - Goal Of - Research Goal - Goal Orientation - Target Goal - Secondary Goal - Goal Congruence