Traducción de "encrypted file" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
File - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Show encrypted file | Mostrar el archivo cifrado |
| Event on encrypted file drop | Destruir el archivo |
| This bookmark file is encrypted. Please enter key for decryption. | Este archivo de marcadores está cifrado. Introduzca la clave para descifrarlo. |
| Encrypted | Cifrado |
| Encrypted Container | Contenedor cifrado |
| Update encrypted | Actualizar cifrada |
| Encrypted message | Mensaje cifrado |
| Encrypted Messages | Mensajes cifrados |
| Send Encrypted | Enviar cifrado |
| Encrypted Messages | Suscripción |
| Use . pgp extension for encrypted files if you check this option encrypted keys will be named as the input file with the extension. pgp added, otherwise the extension. gpg is used. | Usar la extensión . pgp en los archivos cifrados si marca esta opción, las claves cifradas se nombrarán como el archivo de entrada con la extensión. pgp añadida en caso contrario se usará la extensión. gpg. |
| Found encrypted DVD. | Encontrado DVD cifrado. |
| OpenPGP Message Encrypted | Mensaje OpenPGP cifrado |
| Connection is encrypted | La conexión está cifrada |
| Text successfully encrypted. | Texto cifrado con éxito. |
| Handle encrypted drops | Acción al soltar un archivo cifrado |
| Encrypted following text | Se ha cifrado el siguiente texto |
| Store GPG encrypted | Guardar cifrado con GPG |
| SFTP is a Secure file transfer protocol. sftp is an interactive file transfer program, similar to ftp, but it performs all operations over an encrypted ssh transport. | SFTP es un protocolo de transferencia segura de archivos. sftp es un programa interactivo de transferencia de archivos, similar a ftp, pero que realiza todas las operaciones a través de un transporte cifrado ssh. |
| Store sent messages encrypted | Almacenar los mensajes cifrados enviados |
| Cannot copy encrypted DVDs. | No se pueden copiar DVD cifrados. |
| Encrypted data not shown | No se muestran los datos cifrados |
| This message is encrypted. | Este mensaje está cifrado. |
| End of encrypted message | Fin del mensaje cifrado |
| Store sent messages encrypted | Almacenar mensajes cifrados enviados |
| Message will be encrypted | El mensaje será cifrado |
| Store sent messages encrypted | Ir al siguiente mensaje por leer |
| Enable with Encrypted Files | Activar con archivos cifrados |
| No encrypted text found. | No se ha encontrado texto cifrado. |
| This document is encrypted | Este documento está cifrado |
| You received an encrypted Message | Recibió un mensaje cifrado |
| Check to store messages encrypted | Comprobar al guardar mensajes cifrados |
| Message will not be encrypted | El mensaje no será cifrado |
| Check to store messages encrypted | Mensaje anterior |
| This document will be encrypted. | Se cifrará este documento. |
| This document is not encrypted | Este documento no está cifrado |
| If checked, any message that is encrypted to the recipients will additionally be encrypted to yourself. | Si está marcado, cualquier mensaje que se cifre para el destinatario también se cifrara para usted. |
| Use . pgp extension for encrypted files | Utilice la extensión . pgp para los archivos cifrados |
| Use . pgp extension for encrypted files. | Utilizar la extensión . pgp para los archivos cifrados. |
| To make sure that you can decrypt every file you have encrypted even if they are encrypted with someone else's key you can use the options Always encrypt with and Encrypt files with which are available in the KGpg configuration. | Para asegurarse de que puede descifrar cualquier archivo que haya cifrado, incluso si lo ha hecho con la clave de otro, puede usar las opciones Cifrar siempre con y Cifrar archivos con, que están disponibles en la configuración de KGpg. |
| If selected, you will be notified if you view a page that has both encrypted and non encrypted parts. | Si se selecciona, será advertido cuando visualice una página que tiene partes cifradas y sin cifrar. |
| All files sent electronically must be encrypted . | Todos los ficheros que se envíen electrónicamente deberán cifrarse . |
| Attempt decryption of encrypted messages when viewing | Intentar descifrar mensajes automáticamente al examinar |
| Process halted. Not all files were encrypted. | Proceso detenido. No se han cifrado todos los archivos. |
| kwallet saves this sensitive data for you in a strongly encrypted file, accessible by all applications, and protected with a master password that you define. | kwallet guarda estos datos delicados por usted en un archivo fuertemente cifrado, al que pueden acceder todas las aplicaciones, y que está protegido con una contraseña maestra definida por usted. |
Related searches : File Is Encrypted - Encrypted Data - Encrypted Storage - Encrypted Link - Encrypted Devices - Ssl Encrypted - Encrypted Code - Encrypted Password - Encrypted Transmission - Encrypted Value - Encrypted Connection - Encrypted Mail - Encrypted Email - Not Encrypted
