Traducción de "encourage empowerment" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gender equality and empowerment of women | Igualdad entre los géneros y empoderamiento de la mujer |
| C. Gender equality and women's empowerment | C. Igualdad entre los sexos y empoderamiento de la mujer |
| And empowerment through employment reducing stigma. | Y el poder que da el empleo... reduce el estigma. |
| We encourage you to experiment. We encourage you to failure. | Nosotros te animamos a experimentar. Te animamos a fracasar. |
| The empowerment of ordinary Egyptians has fundamentally changed things. | El poder del ciudadano egipcio ha cambiado radicalmente la situación. |
| Encourage the believers. | Confirmad, pues, a los que creen! |
| And also, for me, biking is a matter of empowerment. | Y para mí también ir en bicicleta es una cuestión de poder. |
| First is the training, empowerment, and connection of defenders worldwide. | La primera es la formación, el empoderamiento, y la conexión entre los defensores de todo el mundo. |
| I want never to hear the word self empowerment again. | No quiero volver a escuchar la palabra autoempoderamiento. |
| And you encourage him? | Y tú lo animas? |
| Let's encourage the players. | Vamos a animar a los jugadores. |
| And I will encourage them. | Y les concedo una prórroga. |
| Encourage him to do it. | Anímelo a hacerlo. |
| I will go to encourage him. | Iré a animarle. |
| Try to encourage me a little. | Trata de animarme un poco. |
| Me? Encourage you to work? Blasphemy! | Yo? Alentarte a trabajar? Blasfemia! |
| I'm going to encourage constructive criticism. | Voy a alentar la crítica constructiva. |
| I've tried to encourage young girls. | He tratado de alentar a las jóvenes. |
| We encourage them to bring children. | Los animamos a que traigan niños. |
| Understandably, Iran s empowerment has made America s closest allies in the region extremely uncomfortable. | Es comprensible que el fortalecimiento de Irán ha hecho que los aliados más cercanos de Estados Unidos en la región se sientan extremadamente incómodos. |
| One approach is to encourage counter narratives. | Un enfoque es alentar contranarrativas . |
| When I'm sad, my friends encourage me. | Mis amigos me animan cuando estoy triste. |
| I cannot encourage Ken. He's my opponent. | No puedo alentar a Ken. Él es mi oponente. |
| We actually encourage people to drive more. | En realidad incentivamos a que las personas conduzcan más. |
| ( 6 ) encourage voluntary adjustments by the Member States | 6 ) exhortar a los Estados miembros a introducir ajustes con carácter voluntario |
| The Council shall encourage cooperation through Eurojust by | El Consejo fomentarÆ la cooperación mediante Eurojust |
| And I encourage you to look at that. | y los animo a mirar eso. |
| Encourage all our schools to take this seriously. | Alienten a las escuelas a que lo tomen en serio. |
| I would encourage you to become a cyborg. | Los animo a convertirse en cíborgs. |
| Nothing else could encourage me to study hard. | Nada podría haberme animado a estudiar más. |
| Yet the Arab peoples have finally experienced genuine empowerment, and have crossed the threshold of fear. | Con todo, los pueblos árabes finalmente han experimentando un genuino empoderamiento, y han pasado el umbral del miedo. |
| Recognizing the importance of science and technology in promoting gender equality and the empowerment of women, | Reconociendo la importancia de la ciencia y la tecnología para promover la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer, |
| Governments shall promote, encourage and facilitate dialogue among civilizations. | Los gobiernos promoverán, estimularán y facilitarán el diálogo entre civilizaciones. |
| Furthermore, it fails to encourage more South South trade. | Además, no logra incentivar un mayor comercio Sur Sur. |
| That, too, would encourage more repatriation of overseas earnings. | Eso también fomentaría un mayor ingreso de los beneficios en el extranjero. |
| And although I highly encourage you, all use honey. | Y aunque los animo mucho a todos a que usen miel, |
| I encourage people always to go visit these places. | Siempre aliento a las personas a que visiten estos lugares. |
| Nor did he encourage the feeding of the poor. | ni animaba a dar de comer al pobre. |
| And does not encourage the feeding of the poor. | Y no anima a dar de comer al pobre. |
| And would not encourage the feeding of the indigent! | ni animaba a dar de comer al pobre. |
| What resources are in place to encourage employee development? | Qué recursos se usan para fomentar el desarrollo de los empleados? |
| What can we do and encourage more online banking? | Qué podemos hacer para fomentar la banca electrónica? |
| I therefore want to encourage public interest in space. | Por lo tanto quiero crear interés público en el espacio. |
| 4. Invites Member States to initiate sports programmes to promote gender equality and the empowerment of women | 4. Invita a los Estados Miembros a que inicien programas deportivos con el fin de promover la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer |
| Nor do ye encourage one another to feed the poor! | ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, |
Related searches : Customer Empowerment - Community Empowerment - Female Empowerment - Youth Empowerment - Consumer Empowerment - Personal Empowerment - Political Empowerment - Staff Empowerment - Management Empowerment - Foster Empowerment - Business Empowerment - Empowerment For
