Traducción de "en annexe" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Demolition of the western annexe building Robert Metsch | Demolición del anexo oeste Robert Metsch |
| Successive French rulers sought to annexe the region to France. | Sucesivos gobernantes franceses buscaron anexar la región a Francia. |
| Annexe 1 à la convention cadre de compensation Conventions de compensation 1 . | Annexe 1 à la convention cadre de compensation Conventions de compensation 1 . |
| The disused railway platform and the two four storey annexe buildings were demolished . | Se demolieron el antiguo apeadero de tren y dos edificios anexos de cuatro plantas . |
| Hand removal of the brickwork and demolition of the western annexe building Robert Metsch | Retirada a mano de ladrillos y demolición del anexo oeste Robert Metsch |
| en ) , pdf 192 kB , en | en ) , pdf 192 kB , en |
| The two wing buildings were linked to four storey annexe buildings which were split into restaurants , flats and the customs area . | Los dos edificios de los extremos estaban unidos a otros edificios anexos de cuatro plantas en los que se encontraban restaurantes , apartamentos y la zona de aduanas . |
| EN | Administraciones públicas |
| EN | Diario Oficial de la Unión Europea |
| EN | Grupo de directores de estadísticas empresariales . |
| EN | Asimismo , se realizarán estudios piloto para evaluar la pertinencia , la viabilidad y los costes del desglose de los datos establecidos en la sección 2 en categorías de tamaño según el número de personas empleadas . |
| EN | ( 3 ) |
| EN | ES |
| EN | ES |
| EN | ES 5.1.3 . |
| EN | ES 5.1.4 . |
| EN | ES |
| EN | ES |
| EN | C |
| EN | F. 3 |
| EN | x x |
| EN | Unión Europea |
| EN | 1 ) El desglose por subsectores recaudadores tiene carácter voluntario . |
| EN | Total de los empleos a precios básicos Total de los impuestos netos sobre la producción Total de los empleos a precios de adquisición |
| EN | ES |
| EN | Sociedades no financieras ( S. 11 ) |
| EN | ( c ) |
| EN | IFM |
| EN | Instituciones distintas de las IFM |
| EN | Flujo |
| EN | No se dispone de datos para este instrumento . |
| EN | Sustitutos |
| EN | El instrumento no existe . |
| EN | los datos se refieren a la tercera semana del trimestre . |
| EN | X X |
| EN | No |
| EN | EN |
| EN | ES XIV . |
| EN | ES 6 . |
| EN | ES Partida del balance |
| EN | por por |
| EN | prestación de servicios operativos y servicios auxiliares estrechamente vinculados a la emisión de dinero electrónico |
| EN | sistema financiero4 anuncia un acuerdo acerca de la adopción , una vez que se confirme la recuperación , de medidas orientadas a mejorar la calidad , la cantidad y la coherencia a escala internacional del capital en el sistema bancario , y a respaldar y aplicar los principios del Foro de Estabilidad Financiera sobre remuneración e incentivos y apoyar los planes sostenibles de incentivos5 . |
| EN | b ) |
| EN | los transportes de mercancías por carretera9 |
