Traducción de "employee stock option" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Employee - translation :

Option - translation :

Stock - translation :

Palabras clave : Empleado Empleada Descuento Empleados Empresa Opción Alternativa Opciones Tercera Queda Stock Existencias Hazmerreír Caldo Bolsa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

assistance in defining compensations and benefit schemes (including stock option plans)	asistencia en materia de retribuciones y de prestaciones (incluidos los planes de opción de compra de acciones)
Assessment by the STECF showed that this option was comparable to the option C, the preferred option from the impact assessment, in the way that it would provide the same benefits for the stock, while limiting the risk for stock collapse.	La evaluación del CCTEP demostró que esta opción era comparable a la opción C, la opción preferida según la evaluación de impacto, ya que aportaría los mismos beneficios para la población y limitaría al mismo tiempo el riesgo de agotamiento de la población.
(b) the employee is	b) si el empleado es
He dismissed the employee.	Él despidió al empleado.
He's a junior employee.	Él es cadete.
He's a junior employee.	Él es un empleado joven.
She's a junior employee.	Ella es una empleada joven.
I'm a bank employee.	Soy empleado de un banco.
Tom is an employee.	Tom es un empleado.
Tom is our employee.	Tom es nuestro empleado.
Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock	Amortización de préstamos Neto ( S3 ) Saldo ( S2 ) Saldo Saldo
Implied stock market volatility a measure of expected volatility in stock prices , which can be extracted from option prices . Given the observed market price of an equity option , the implied volatility can be extracted using a standard option pricing formula which explicitly depends on , inter alia , the expected volatility of the underlying asset price during the period	MTC II ( mecanismo de tipos de cambio II ) mecanismo de tipos de cambio que proporciona el marco para la cooperación en materia de política cambiara entre los países de la zona del euro y los Estados miembros que no participan en ella desde el inicio de la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria ( UEM ) . La participación en el MTC II es voluntaria
He apologized to the employee.	Se disculpó con el empleado.
Tom is a good employee.	Tom es un buen empleado.
stock type u stock type v	tipo de reserva u tipo de reserva v
The female employee suffered from shock.	Los asaltados no sufrieron más que el consiguiente susto.
Tom accused the employee of stealing.	Tom acusó al trabajador de robar.
Tom accused the employee of stealing.	Tom acusó al empleado de robo.
They consider him their best employee.	Le consideran su mejor empleado.
Stock	Acción
The employee was escorted off the premises.	El empleado fue escoltado fuera de las instalaciones.
They consider him a highly qualified employee.	Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
Various forms of profit sharing including grants of options and restricted stock, annual profit based bonuses, and employee stockownership plans have been growing as a share of labor compensation since the 1960s.	Desde los sesenta, una parte cada vez mayor de la remuneración de los trabajadores se dio en diversas formas de participación en las ganancias (por ejemplo, opciones y acciones restringidas, bonificaciones anuales ligadas a las ganancias y conversión de los empleados en accionistas).
Duplex Option Option	Opción duplex opción
Paris Stock.	París Éditions Stock.
Stock Nodes	Nodos stock
Stock Chart	Gráfica de cotizaciones
Card Stock	Papel cartulina
Every boss has his or her favorite employee.	Todo jefe tiene su empleado favorito.
Tom is the best employee we've ever had.	Tom es el mejor empleado que jamás hayamos tenido.
The employee stole money from the cash register.	El empleado robó dinero de la caja registradora.
The employee stole money from the cash register.	El empleado sustrajo dinero de la caja registradora.
The employee stole money from the cash register.	El empleado hurtó dinero de la caja registradora.
She's not a regular employee of this company.	Ella no es una empleada habitual de esta compañía.
The boss is thinking of firing an employee.	El jefe está pensando en despedir a un empleado.
The new employee locked herself in the freezer.	La nueva empleada se encerró a sí misma en el congelador
Do you ask every new employee that question?	Le haces esa pregunta a todo nuevo empleado?
We tried to reason with the Jordanian employee.	Tratamos de razonar con la empleada jordana.
Petr Koblic, director of the Prague Stock Exchange declared last week that among those being interested in the Prague shares the worst option was the Warsaw Stock Exchange, the selection of which would result the cessation of the Prague bourse.	Petr Koblic, el jefe de la Bolsa de Valores de Praga declaró la semana pasada que entre los interesados el peor propietario nuevo sería la Bolsa de Valores de Varsovia y no descartó la posibilidad de que con ello, en un futuro desapareciera la Bolsa de Valores de Praga.
Stock exchange rules in AUT ( Vienna Stock Exchange ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Helsinki Stock Exchange ) , SW ( Stockholm Stock Exchange ) also require such financial statements on a quarterly basis	Las normas bursátiles de AUT ( Bolsa de Viena ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Bolsa de Helsinki ) , SW ( Bolsa de Estocolmo ) , exigen también estos estados financieros trimestralmente .
It was a client, not our employee, she said.	Se trata de un cliente, no de uno de nuestros trabajadores , precisó.
The small thug beat up the convenience store employee.	El pequeño matón pegó una paliza al empleado de la tienda 24 horas.
I'd like to be an employee in a company.	Me gustaría ser un empleado de una empresa.
She's not a full time employee of this company.	Ella no es una empleada a tiempo completo de la empresa.
I was employee of the year for three years.	Fui empleado del año durante 3 años.

Display this page in English