Traducción de "employee pension contributions" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Employee - translation :

Pension - translation :

Palabras clave : Contribuciones Aportaciones Aportes Donativos Generosas Empleado Empleada Descuento Empleados Empresa Pensión Pensiones Jubilación Retiro Beneficios

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Chinese government recently modified the tax law to exclude employers contributions to employee pension plans from taxable income and to allow the funds in those plans to accumulate tax free.	El gobierno chino modificó recientemente la ley impositiva para excluir de los gravámenes las contribuciones de los empleadores a los planes de pensión para los empleados y permitir que esos fondos se acumulen sin pagar impuestos.
1 ) The tax wedge captures income tax plus employee and employer social security contributions less cash benefits as a percentage of labour costs .	1 ) La brecha fiscal es el importe del impuesto sobre la renta , más las cotizaciones sociales a cargo del empleado y de la empresa , menos las prestaciones en efectivo , en porcentaje de los costes laborales .
To address these challenges , Sweden reformed its pension system in 1999 . As a result , the public pay as you go pension scheme now works as a notional defined contribution system where pension benefits are automatically adjusted to changes in the contributions base and life expectancy .	Para hacer frente a estos retos , Suecia reformó el sistema de pensiones en 1999 y , como resultado , el sistema público de pensiones de reparto funciona ahora como un sistema teórico de contribuciones definidas , en el que las pensiones se ajustan automáticamente a las variaciones de la base de cotización y de la esperanza de vida .
(b) the employee is	b) si el empleado es
He dismissed the employee.	Él despidió al empleado.
He's a junior employee.	Él es cadete.
He's a junior employee.	Él es un empleado joven.
She's a junior employee.	Ella es una empleada joven.
I'm a bank employee.	Soy empleado de un banco.
Tom is an employee.	Tom es un empleado.
Tom is our employee.	Tom es nuestro empleado.
Pension	Pension
He apologized to the employee.	Se disculpó con el empleado.
Tom is a good employee.	Tom es un buen empleado.
In 2013, institutional investors in OECD countries alone held more than 57 trillion in assets, and pension funds collected around 1 trillion in new contributions.	En 2013, tan sólo los inversores institucionales de los países de la OCDE contaban con más de 57 billones de dólares en activos y los fondos de pensiones recaudaron un billón de dólares, más o menos, en nuevas contribuciones.
corporations and pension funds Insur . corporations and pension funds	Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones
The female employee suffered from shock.	Los asaltados no sufrieron más que el consiguiente susto.
Tom accused the employee of stealing.	Tom acusó al trabajador de robar.
Tom accused the employee of stealing.	Tom acusó al empleado de robo.
They consider him their best employee.	Le consideran su mejor empleado.
Retirement pension	Pensión de jubilación
II ( 2 ) Provision for pensions and similar obligations This item comprises the accumulated contributions of the EMI towards the staff pension scheme . These contributions are required to cover the eventual cost of severance grants and any ill health pensions .	II ( 2 ) Provisión para pensiones y obligaciones similares Esta partida comprende las contribuciones acumuladas del IME en relación con el régimen de pensiones del
Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds	Otros residentes Empresas de seguro y fondos de pensiones
Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds	Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones
Insurance corporations and pension funds Other liabilities Domestic Repos NonMFIs Insurance corporations and pension funds and pension funds	Instituciones distintas de las IFM Empresas de seguro y fondos de pensiones and pension funds
On 2 March 2004 Eurostat took a decision on the classification of funded pension schemes where government is involved either as a manager of the flows of contributions and pension benefits or as a guarantor for the risk of defaulting payments of pensions .	El 2 de marzo de 2004 , Eurostat adoptó una decisión relativa a la clasificación de los sistemas de pensiones de capitalización en que participa el Estado , bien como administrador de los flujos de contribuciones y de los beneficios de las pensiones , bien como garante del riesgo de impago de pensiones .
The employee was escorted off the premises.	El empleado fue escoltado fuera de las instalaciones.
They consider him a highly qualified employee.	Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
Net pension assets	Activo neto por pensiones
Net pension liabilities	Pasivo neto por pensiones
Net pension assets	Activo neto por pensiones Posición neta entre el plazo y el contado , al tipo de cambio de mercado
Staff pension committees	Comités de pensiones del personal
Pension adjustment system	Sistema de ajuste de las pensiones
Contributions	Contribuciones
Contributions	Contribuciones
Social contributions of which employees social contributions 1A .	Cotizaciones sociales de las cuales cotizaciones a cargo de los asalariados 1A .
Every boss has his or her favorite employee.	Todo jefe tiene su empleado favorito.
Tom is the best employee we've ever had.	Tom es el mejor empleado que jamás hayamos tenido.
The employee stole money from the cash register.	El empleado robó dinero de la caja registradora.
The employee stole money from the cash register.	El empleado sustrajo dinero de la caja registradora.
The employee stole money from the cash register.	El empleado hurtó dinero de la caja registradora.
She's not a regular employee of this company.	Ella no es una empleada habitual de esta compañía.
The boss is thinking of firing an employee.	El jefe está pensando en despedir a un empleado.
The new employee locked herself in the freezer.	La nueva empleada se encerró a sí misma en el congelador
Do you ask every new employee that question?	Le haces esa pregunta a todo nuevo empleado?

Display this page in English