Traducción de "employ personnel" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The states must employ significantly more lecturers. | Los estados federados tienen quecontratar bastantes más docentes. |
| Are they going to employ more people? | Van a emplear más gente? |
| I can employ you in my business. | Puedo emplearte en mi negocio. |
| reduce the number of people they employ and to | reduce the number of people they employ and to |
| (g) Employ persons with disabilities in the public sector | g) Emplear a personas con discapacidad en el sector público |
| Said one of the maidens O father, employ him. | Una de ellas dijo Padre! Dale un empleo! |
| We will employ a man who can speak English. | Contrataremos a un hombre que sepa hablar inglés. |
| Personnel arrangements | Disposiciones relativas al personal |
| Said one of them O my father! employ him, surely the best of those that you can employ is the strong man, the faithful one. | Dale un empleo! No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza . |
| Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better. | No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza . |
| I will employ the girl, because she can speak French. | Contrataré a la chica porque sabe hablar francés. |
| Those trying to employ them think they don't know enough. | Los que tratan de aplicarla creen que no saben lo suficiente. |
| Personnel selection is the systematic process of hiring and promoting personnel. | Selección de personal es el proceso sistemático de la contratación y promoción del personal. |
| Authorized personnel only. | Solo personal autorizado. |
| They employ armies of people to vet and skew online conversations. | Emplean multitudes de personas para escudriñar y distorsionar conversaciones en línea. |
| It means that he will be able to employ more Ghanaians. | Significa que puede emplear a más ghaneses. |
| His age didn't enter into our decision not to employ him. | Su edad no llegó a entrar en nuestra decisión de no emplearlo. |
| Gumotex was the first to employ this advantage in the Czech Republic. | El primero que obtuvo esta ventaja en la República Checa fue Gumotex. |
| The constructions that offer the least feedback employ prime numbers of bars. | Las construcciones que ofrecen menos problemas de regeneración emplean números primos de barras. |
| 56 217. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 56 217. Seguridad del personal de asistencia humanitaria y protección del personal de las Naciones Unidas |
| 57 155. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 57 155. Seguridad del personal de asistencia humanitaria y protección del personal de las Naciones Unidas |
| 55 175. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 55 175. Seguridad del personal de asistencia humanitaria y protección del personal de las Naciones Unidas |
| 58 122. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 58 122. Seguridad del personal de asistencia humanitaria y protección del personal de las Naciones Unidas |
| 59 211. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 59 211. Seguridad del personal de asistencia humanitaria y protección del personal de las Naciones Unidas |
| 60 123. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 60 123. Seguridad del personal de asistencia humanitaria y protección del personal de las Naciones Unidas |
| 61 133. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 61 133. Seguridad del personal de asistencia humanitaria y protección del personal de las Naciones Unidas |
| 62 95. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 62 95. Seguridad del personal de asistencia humanitaria y protección del personal de las Naciones Unidas |
| Surely the best (man) to employ is one who is strong and honest. | No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza . |
| One of the two women said Father, employ this man in your service. | Una de ellas dijo Padre! Dale un empleo! |
| The best whom you might employ is he who is strong and trustworthy. | No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza . |
| Personnel and Office Services Division | Personal y Administración |
| Recruitment and Personnel Policy Section | Contratación y Politica de Personal |
| or ( b ) by trained personnel .' | o b ) mediante personal cualificado . |
| Concerned by the new modalities of mercenarism, and noting that the recruitment of former military personnel and ex policemen by private military and private security companies to serve in their employ as security guards in zones of armed conflict seems to be continuing, | Preocupada por las nuevas modalidades de la actividad mercenaria y observando que, al parecer, persiste la práctica de empresas militares y de seguridad privadas de reclutar a antiguos militares y ex policías a quienes emplean como guardias de seguridad en zonas de conflicto armado, |
| ( c ) personnel placement and supply services | c ) servicios de colocación y suministro de personal |
| Asset managers are now required to monitor liquidity risks and employ a liquidity management system. | Los gestores de activos tienen ahora la obligación de controlar los riesgos de liquidez y de utilizar un sistema de gestión de la liquidez. |
| Safety and security of United Nations personnel | Seguridad del personal de las Naciones Unidas |
| (d) Landmines other than anti personnel mines | d) Minas terrestres y otras minas antipersonal |
| Then they go, Outboard personnel, stand up. | Y luego Personal de salida, de pie. |
| If you're an inboard personnel, stand up. | Si eres personal de interior, te levantas. |
| Personnel Music and lyrics by Roger Waters. | Créditos Música y letra por Roger Waters. |
| assigning additional personnel as security lookouts and | asignar más personal a las guardias de protección y |
| But periphery countries without large export surpluses are not in a position to employ countercyclical policies.ampnbsp | Pero los países de la periferia que no tienen grandes superávits de exportaciones no están en posición de utilizar políticas anticíclicas. |
| Deeply disturbed by the continuing security threat to humanitarian personnel and United Nations and associated personnel, including locally recruited staff, | Profundamente preocupada por la constante amenaza que se cierne sobre la seguridad del personal humanitario y del personal de las Naciones Unidas y el personal asociado, incluido el de contratación local, |
| Reiterating the importance of the safety and security of the humanitarian personnel and United Nations and associated personnel in Afghanistan, | Reiterando la importancia de la protección y la seguridad del personal humanitario, del personal de las Naciones Unidas y del personal asociado en el Afganistán, |
Related searches : We Employ - Employ For - Employ People - Employ Staff - They Employ - May Employ - Employ Technology - Employ Procedures - Shall Employ - Employ Workers - Employ Strength - Employ Techniques - Employ Leverage
