Traducción de "eminent scholar" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Eminent - translation :

Scholar - translation :

Palabras clave : Eminente Eminentes Expropiación Eminencia Ilustre Erudito Estudioso Erudita Académico Rhodes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He is a scholar to the core.	Es un estudioso de hueso colorado.
Eminent Members of this Parliament worked upon it.	GOLLNISCH (DR). (FR) Lamento tener, que hablar delante de una sala tan vacía.
powerful and eminent with the Lord of the Throne,	que dispone de poder junto al Señor del Trono, firme,
Mr Johnson is not a scholar but a poet.	El señor Johnson no es un becario, sino un poeta.
We all took him to be a great scholar.	Todos nosotros le consideramos un magnífico estudiante.
Endowed with power, eminent with the Lord of the Throne.	que dispone de poder junto al Señor del Trono, firme,
She said, O eminent ones, advise me in my affair.	Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto!
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.	El monumento se erigió en honor al eminente filósofo.
Sondos Asem is a promising young scholar and political activist.	Sondos Asem es una investigadora y activista política joven y promisoria.
And you are the people. I'm just a solitary scholar.	Vosotros sois esas personas. Yo sólo soy una estudiosa solitaria.
Subject Dr Ismail Beskici, Kurdish scholar awaiting trial in Turkey	Asunto El Dr. Ismail Beskici, estudioso kurdo que espera juicio en Turquía
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.	Se erigió un inmenso monumento en honor al eminente filósofo.
From your ranks there have emerged a number of eminent Europeans.	De sus filas han salido eminentes europeos.
Scholarships and honours Fulbright Scholar ( Columbia University , New York , 1982 1985 )	Becas y distinciones Fulbright Scholar ( Columbia University , Nueva York , 1982 1985 )
Great scholar as he is, he is lacking in common sense.	Tan buen estudiante y carece de sentido común.
He capitalized on every opportunity to learn from the great scholar.	Él aprovechó todas las oportunidades para aprender del gran erudito.
Meanwhile, Bahraini scholar Abdulhadi Khalaf, whose nationality was revoked too, concludes	Mientras tanto, el experto bahreiní, Abdulhadi Khalaf, cuya nacionalidad también fue anulada, concluye
And all over the world, eminent evolutionists are anxious to celebrate this.	Y en todo el mundo, eminentes evolucionistas están ansiosos por celebrarlo.
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.	El erudito inglés no es consciente de su falta de sentido común.
A typical example is Nigidius, a scholar of the first century BC.	Un ejemplo típico fue Nigidio Figulo, un erudito del siglo I a.
provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .	provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .
Said the eminent among his people, Indeed, we see you in clear error.	Los dignatarios de su pueblo dijeron Sí, vemos que estás evidentemente extraviado .
O eminent ones, explain to me my vision, if you should interpret visions.	Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
Anna remembers Nemtsov as a curly haired, charismatic scholar during her teenage years.	Anna recuerda a Nemtsov como un estudiante carismático de cabello rizado durante los años de la adolescencia.
Said the eminent among the people of Pharaoh, Indeed, this is a learned magician	Los dignatarios del pueblo de Faraón dijeron Sí, éste es un mago entendido.
Pharaoh said to the eminent ones around him, Indeed, this is a learned magician.	Dijo a los dignatarios que le rodeaban Sí, éste es un mago muy entendido,
She said, O eminent ones, indeed, to me has been delivered a noble letter.	Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable.
What a good scholar the author must be to write such a splendid book!	Pero qué erudito debe ser el autor como para escribir un libro tan espléndido!
A common one is about a scholar traveling by foot during the Qing Dynasty.	Una muy común cuenta que sobre un erudito que viajaba a pie durante la dinastía Qing.
Taking note of the report of the Meeting of Eminent Persons on Commodity Issues, held in Geneva on 22 and 23 September 2003,A 58 401. and expressing appreciation for the work of the eminent persons,	Tomando nota del informe de la Reunión de personalidades sobre cuestiones relacionadas con los productos básicos, celebrada en Ginebra los días 22 y 23 de septiembre de 2003A 58 401. y expresando su reconocimiento por la labor de esas personalidades,
Cassiano dal Pozzo (1588 22 October 1657) was an Italian scholar and patron of arts.	Cassiano dal Pozzo (1588 1657) fue un erudito italiano y mecenas de las artes.
The scholar and intellectual Carlos Villagra Marsal considers him the most popular poet in Paraguay.	El erudito e intelectual Carlos Villagra Marsal lo considera el poeta popular por excelencia en el Paraguay.
The cover of the Bengali translation of Iranian Muslim scholar and politician Ali Dashti's book.	La portada de la traducción al bengalí del libro del escritor e investigador iraní Ali Dashti.
The books often quote selected teachings of the controversial 13th century Islamic scholar Ibn Taymmiya.	Los libros a menudo citan enseñanzas selectas del controvertido académico islámico del siglo XIII Ibn Taymmiya.
1. Takes note of the report of the Meeting of Eminent Persons on Commodity Issues, held at Geneva on 22 and 23 September 2003,A 58 401. and expresses appreciation for the work of the eminent persons	1. Toma nota del informe de la Reunión de personalidades sobre cuestiones relacionadas con los productos básicos, celebrada en Ginebra los días 22 y 23 de septiembre de 2003A 58 401., y expresa su reconocimiento por la labor de esas personalidades
These positions did not prevent him from being a prolific writer and an eminent scientific economist .	Estos puestos no le impidieron ser un escritor prolífico y un eminente economista académico .
The pre eminent mammographer in the United States issued the following quote to the Washington Post.	El conocido mamógrafo de Estados Unidos dijo lo siguiente en el Washington Post
Once they arrived in Fuzhou, the capital of Fujian Province, the scholar started cooking the dish.	Al llegar a Fuzhou, la capital de la provincia de Fujian, el erudito comenzó a cocinar el plato.
Jacques Sirmond (12 or 22 October 1559 October 7, 1651) was a French scholar and Jesuit.	Jacques Sirmond (12 o 22 de octubre de 1559 7 de octubre de 1651) fue un erudito y jesuita francés.
Batchelor introduced Imekanu to Kindaichi Kyōsuke, the most prominent Japanese scholar in this field, in 1918.	En 1918, Batchelor puso en contacto a Imekanu con Kindaichi Kyosuke, el más prestigioso lingüista japonés del momento.
I read a lot of books in my youth I am a scholar in my own way.	He leído muchos libros en mi juventud soy un erudito a mi manera.
Bart D. Ehrman (born October 5, 1955) is an American New Testament scholar, currently the James A.	Bart D. Ehrman (1955) es un erudito sobre el Nuevo Testamento y experto en el paleocristianismo.
A team of eminent economists, including several Nobel laureates, then prioritized these targets in value for money terms.	Después un equipo de economistas eminentes, incluidos varios premios Nobel, asignó prioridad a dichos objetivos desde el punto de vista de la optimación de los recursos.
Dissidents just released from jail and eminent emigres suddenly returned home. The theme music was the Velvet Underground.	Los disidentes recién salidos de prisión y los exilados eminentes súbitamente regresaron a casa.
And Pharaoh said, O eminent ones, I have not known you to have a god other than me.	Faraón dijo Dignatarios! Yo no sé que tengáis a ningún otro dios que a mí.

Display this page in English