Traducción de "eminent persons" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Eminent - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Taking note of the report of the Meeting of Eminent Persons on Commodity Issues, held in Geneva on 22 and 23 September 2003,A 58 401. and expressing appreciation for the work of the eminent persons, | Tomando nota del informe de la Reunión de personalidades sobre cuestiones relacionadas con los productos básicos, celebrada en Ginebra los días 22 y 23 de septiembre de 2003A 58 401. y expresando su reconocimiento por la labor de esas personalidades, |
| 1. Takes note of the report of the Meeting of Eminent Persons on Commodity Issues, held at Geneva on 22 and 23 September 2003,A 58 401. and expresses appreciation for the work of the eminent persons | 1. Toma nota del informe de la Reunión de personalidades sobre cuestiones relacionadas con los productos básicos, celebrada en Ginebra los días 22 y 23 de septiembre de 2003A 58 401., y expresa su reconocimiento por la labor de esas personalidades |
| Eminent Members of this Parliament worked upon it. | GOLLNISCH (DR). (FR) Lamento tener, que hablar delante de una sala tan vacía. |
| 2. Takes note of the report of the Secretary General in response to the report of the Panel of Eminent Persons on United Nations Civil Society Relations A 59 354. | 2. Toma nota del informe presentado por el Secretario General en respuesta al informe del Grupo de Personas Eminentes encargado de examinar las relaciones entre las Naciones Unidas y la sociedad civilA 59 354. |
| powerful and eminent with the Lord of the Throne, | que dispone de poder junto al Señor del Trono, firme, |
| Endowed with power, eminent with the Lord of the Throne. | que dispone de poder junto al Señor del Trono, firme, |
| She said, O eminent ones, advise me in my affair. | Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto! |
| The monument was erected in honor of the eminent philosopher. | El monumento se erigió en honor al eminente filósofo. |
| Welcoming also the efforts of the Personal Representative of the Secretary General for the United Nations Year of Dialogue among Civilizations and of the Group of Eminent Persons established by the Secretary General, | Celebrando también los esfuerzos del Representante Personal del Secretario General para el Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones y del Grupo de Personalidades establecido por el Secretario General, |
| An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher. | Se erigió un inmenso monumento en honor al eminente filósofo. |
| From your ranks there have emerged a number of eminent Europeans. | De sus filas han salido eminentes europeos. |
| And all over the world, eminent evolutionists are anxious to celebrate this. | Y en todo el mundo, eminentes evolucionistas están ansiosos por celebrarlo. |
| provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment . | provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment . |
| Said the eminent among his people, Indeed, we see you in clear error. | Los dignatarios de su pueblo dijeron Sí, vemos que estás evidentemente extraviado . |
| O eminent ones, explain to me my vision, if you should interpret visions. | Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños! |
| Said the eminent among the people of Pharaoh, Indeed, this is a learned magician | Los dignatarios del pueblo de Faraón dijeron Sí, éste es un mago entendido. |
| Pharaoh said to the eminent ones around him, Indeed, this is a learned magician. | Dijo a los dignatarios que le rodeaban Sí, éste es un mago muy entendido, |
| She said, O eminent ones, indeed, to me has been delivered a noble letter. | Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. |
| Taking note of the recommendations contained in the report of the Panel of Eminent Persons on United Nations Civil Society RelationsSee A 58 817 and Corr.1. in regard to engaging parliamentarians more systematically in the work of the United Nations, | Tomando nota de las recomendaciones contenidas en el informe del Grupo de Personas Eminentes encargado de examinar la relación entre las Naciones Unidas y la sociedad civilVéase A 58 817 y Corr.1. en lo que respecta a lograr una participación más sistemática de los parlamentarios en la labor de las Naciones Unidas, |
| assistance for disabled persons and persons with reduced mobility | asistencia a personas con discapacidad o con movilidad reducida |
| assistance for disabled persons and persons with reduced mobility | la asistencia a personas con discapacidad o con movilidad reducida |
| Natural persons | Personas naturales |
| Legal persons | Personas jurídicas |
| mutual persons | personas mudas |
| Persons table | Tabla Personas |
| Persons table | Tabla de personas |
| These positions did not prevent him from being a prolific writer and an eminent scientific economist . | Estos puestos no le impidieron ser un escritor prolífico y un eminente economista académico . |
| The pre eminent mammographer in the United States issued the following quote to the Washington Post. | El conocido mamógrafo de Estados Unidos dijo lo siguiente en el Washington Post |
| Assistance provided to disabled persons and persons with reduced mobility | Prestación de asistencia a las personas con discapacidad o con movilidad reducida. |
| Internally displaced persons | Personas desplazadas dentro de los países |
| Other legal persons | Otras personas jurídicas |
| Persons helping me | Personas ayudándome |
| Marked persons only | Solo personas marcadas |
| assistance to persons | asistencia a personas |
| A team of eminent economists, including several Nobel laureates, then prioritized these targets in value for money terms. | Después un equipo de economistas eminentes, incluidos varios premios Nobel, asignó prioridad a dichos objetivos desde el punto de vista de la optimación de los recursos. |
| Dissidents just released from jail and eminent emigres suddenly returned home. The theme music was the Velvet Underground. | Los disidentes recién salidos de prisión y los exilados eminentes súbitamente regresaron a casa. |
| And Pharaoh said, O eminent ones, I have not known you to have a god other than me. | Faraón dijo Dignatarios! Yo no sé que tengáis a ningún otro dios que a mí. |
| And the eminent among them went forth, saying , Continue, and be patient over the defense of your gods. | Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses! |
| Annan named a high level panel of eminent persons to look into issues of peace and security, while a parallel group of economists, led by Jeffrey Sachs, studied what was needed to fulfill the development commitments made by world leaders at the Millennium Summit in 2000. | Annan nombró un panel de alto nivel formado por eminentes personas para estudiar los temas relacionados con la paz y la seguridad, mientras un grupo paralelo de economistas, encabezados por Jeffrey Sachs, estudiaba lo que se necesitaba para cumplir las metas de desarrollo a las que se comprometieron los líderes del mundo en la Cumbre del Milenio en el año 2000. |
| The persons were sixteen thousand of whom Yahweh's tribute was thirty two persons. | y de 16.000 personas (de las cuales el tributo para Jehovah fue de 32) |
| 57 207. Missing persons | 57 207. Las personas desaparecidas |
| Liability of legal persons | Responsabilidad de las personas jurídicas |
| Protection of reporting persons | Protección de los denunciantes |
| Transfer of sentenced persons | Traslado de personas condenadas a cumplir una pena |
| 59 189. Missing persons | 59 189. Las personas desaparecidas |
Related searches : Eminent Personalities - Eminent Importance - Eminent Figure - Become Eminent - Eminent Speakers - Eminent Authority - Is Eminent - Most Eminent - Eminent Role - Eminent Domain - Eminent Historian - Eminent Interest
