Traducción de "emergent" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Emergent - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Large SOMs display emergent properties.
En grandes SOMs aparecen propiedades emergentes.
Whoa! Now, that's what we call emergent behavior.
Eso es lo que llamamos comportamiento emergente.
It's an emergent property of the blogosphere right now.
Es una propiedad emergente de la blogósfera en este momento.
It is, as Steven Johnson has talked about, an emergent phenomenon.
Es, como lo dijo Steven Johnson, un fenomeno emergente.
It's turning into one of these big emergent systems like the financial system, where we've designed all the parts but nobody really exactly understands how it operates and all the little details of it and what kinds of emergent behaviors it can have.
Se está volviendo como esos grandes sistemas emergentes como el sistema financiero, del que hemos diseñado todas sus partes pero nadie entiende cabalmente su funcionamiento, todos sus pequeños detalles y qué comportamientos emergentes pueden tener.
And so, when you start to look at emergent systems, you can look at a neuron under a microscope.
Y entonces, cuando uno empieza a mirar sistemas emergentes puede mirar una neurona bajo el microscopio.
Carlson slowly began to rebuild his career, finding work in the newly emergent science fiction and horror B films of the 1950s.
Carlson empezó a reconstruir poco a poco su carrera, encontrando trabajo en las nuevas películas de terror y ciencia ficción de serie B de los años cincuenta.
Well, the bad news is that these robust and robust is a key word emergent systems are very hard to understand in detail.
Pues, lo malo es que estos sistemas emergentes robustos, y robustos es una palabra clave, son muy difíciles de entender en detalle.
And that, I think, is a great case study, a great lesson in the power, the marvelous, kind of unplanned emergent, unpredictable power of open innovative systems.
y eso, pienso, es un gran ejemplo, una gran lección, del poder, de lo maravilloso, de algo no planeado emergente, del poder impredecible, de los sistemas innovadores abiertos.
Moreover, lucrative Iranian startups such as Digikala may soon look to expand to new markets or solicit foreign investment (Iran s emergent startup scene has aroused considerable interest in the West).
Además, algunas lucrativas empresas iraníes de nueva creación como Digikala podrían intentar expandirse pronto a nuevos mercados o solicitar capital extranjero (el entorno iraní de nuevas empresas despierta un considerable interés en occidente).
But Murray Gell Mann yesterday talked about emergent properties another name for them could be architecture as a metaphor for taking the same old material and thinking about non obvious, non simple ways of combining it.
Pero Murray Gell Mann habló ayer sobre las propiedades emergentes. Otro nombre para eso podría ser arquitectura como una metáfora de tomar los mismos viejos materiales y pensar en maneras no obvias y complejas de combinarlos.
And that was one of the reasons why the web wasn't quite as emergent as it could be because you needed two way linking, you needed that kind of feedback mechanism to be able to really do interesting things.
Y esa era una de las razones por las cuales la web no era tan emegente como podría ser porque uno necesitaba vínculos bidireccionales, esa clase de mecanismo de feedback para poder hacer cosas interesantes.
Marx s comparative advantage was to read Hegel and create a narrative in which history is the history of class struggle, with the newly emergent industrial proletariat destined to develop class consciousness and overthrow the political and economic order created by the bourgeoisie.
La ventaja comparativa de Marx fue leer a Hegel y crear una narrativa en la que la historia es la historia de la lucha de clases, con el nuevo proletariado industrial emergente destinado a desarrollar una conciencia social y a derrocar el orden político y económico creado por la burguesía.
In addition to CICIG, the driving force behind Baldetti's ouster has been an emergent generation of active and critical Guatemalan youth, many of them born in times of peace and democracy, who are ready to add substance and meaning to the word.
En adición a la CICIG, la fuerza tras la renuncia de Baldetti ha sido una generación emergente de jóvenes guatemaltecos activos y críticos, varios nacidos en tiempos de paz y democracia y listos para añadir sustancia y significado a los discursos en marcha.
Description O. appendiculata trunks are gray, solitary, from 30 to 45 cm wide, usually reaching to 6 m in height, though mature individuals in habitat can reach up to 18 m. It may be, however, 20 or 30 years before an emergent trunk develops.
Descripción Los troncos de O. appendiculata son grises, solitarios, de 30 a 45 cm de ancho, usualmente alcanzando 6 m de altura, sin embargo en los individuos maduros puede alcanzar hasta 18 metros.
The question that I found myself asking to people when I was talking about the book afterwards is when you've talked about emergent behavior, when you've talked about collective intelligence, the best way to get people to kind of wrap their heads around that is to ask, who builds a neighborhood?
La pregunta que me encontré haciendole a la gente cuando hablaba sobre el libro más tarde era, después de hablar del comportamiento emergente, después de hablar de inteligencia colectiva, la mejor manera de hacer que la gente piense en eso es preguntar quién contruye un barrio?
So the most amazing thing about this and I'll end on this note is, most emergent systems, most self organizing systems are not made up of component parts that are capable of looking at the overall pattern and changing their behavior based on whether they like the pattern or not.
Entonces lo más asombroso de esto y con este comentario termino es que la mayoría de los sistemas emergentes, de los sistemas auto organizados, no están compuestos por partes capaces de mirar el patrón global y cambiar su comportamiento basadas en si les gusta o no dicho patrón.

 

Related searches : Emergent Property - Emergent Properties - Emergent Process - Emergent Plant - Emergent Field - Emergent Cases - Emergent Light - Emergent Technologies - Emergent Nature - Emergent Effects - Emergent Economies - Emergent Design - Emergent Change - Emergent Literacy