Traducción de "emergency braking system" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Emergency - translation :

System - translation :

Palabras clave : Emergencia Emergencia Urgencias Urgencia Emergencias Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Support for emergency braking is already obligatory	La ayuda a la frenada de emergencia ya es obligatoria
The intervention of the aid, however, calls for the full braking system, reducing the distance the car needs to stop.	La intervención de la ayuda, en cambio, exige el máximo al sistema de frenada, reduciendo la distancia que emplea el coche en detenerse.
The reduction will be even bigger it estimates that one in four accidents injuring people would be avoided when the so called smart emergency braking systems become popular.	La reducción será todavía mayor se calcula que se evitarían uno de cada cuatro siniestros con daños a personas cuando se popularicen los llamados sistema inteligentes de frenada de emergencia.
Thank you for braking. You almost killed us!	Gracias por frenar. Casi nos mataste!
It's really maneuverable. You have a hand held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.	Es realmente fácil de manejar. Tienes un control remoto manual, así que puedes controlar fácilmente la aceleración, el freno, puedes ir en reversa y luego frenar.
If you get into the habit of braking slowly, your brakes will last longer.	Si te acostumbras a frenar despacio, te durarán más los frenos.
What the emergency brake assistant does is increase the pressure on the brakes in the event of an emergency, which the system detects through the driver's pressure on the pedal.	El asistente a la frenada de emergencia lo que hace es incrementar la presión sobre los frenos en caso de una urgencia, que el sistema detecta por el pisotón que da el conductor.
Emergency preparedness	Preparación para casos de emergencia
Emergency Procedures	Procedimientos de emergencia
Emergency Numbers	Números de emergenciaPhonebook memory slot
It's an emergency.	Es una emergencia.
What's the emergency?	Cuál es la emergencia?
There's an emergency.	Hay una emergencia.
Notification of an emergency	Notificación de una emergencia
This is an emergency.	Es una emergencia.
Where's the emergency exit?	Dónde está la salida de emergencia?
We have an emergency.	Es una emergencia.
Take the emergency exit!	Toma la salida de emergencias!
What is your emergency?	Cuál es su emergencia?
What is the emergency?	Cuál es la emergencia?
I've got an emergency.	Tengo una emergencia.
It's an emergency, Tom.	Es una emergencia, Tom.
It was an emergency.	Era una emergencia.
Photos by emergency workers.	Fotos de los trabajadores de emergencia.
Emergency aid is needed.	Se necesitan medidas de ayuda urgente.
Report to the emergency room.	Repórtelo a la sala de emergencias.
Report to the emergency room.	Comuníquelo a la sala de emergencias.
He pushed the emergency button.	Él apretó el botón de emergencia.
Where is the emergency exit?	Dónde está la salida de emergencia?
Assisting means for emergency evacuation	Medios de asistencia para evacuación de emergencia
6 Mile Range Top Speed Near 20mph Uphill Climbing Regenerative Braking So we're going to show you what this thing can do.	10 km de autonomía Velocidad máxima aprox. 32 km h Cuesta Arriba Freno Regenerativo Vamos a mostrarles lo que puede hacer.
ECB Opinion on Finnish emergency powers	Dictamen del BCE sobre los poderes de excepción en Finlandia
Eurosystem agreement on emergency liquidity assistance .	Acuerdo del Eurosistema sobre la provisión urgente de liquidez .
56 11. Emergency assistance to Belize	56 11. Asistencia de emergencia a Belice
56 99. Emergency response to disasters	56 99. Respuesta de emergencia en casos de desastre
55 165. Emergency assistance to Belize	55 165. Asistencia de emergencia a Belice
In case of emergency, call 119.	En caso de emergencia, llame al 119.
Ring the bell in an emergency.	Toca la campana en caso de emergencia.
That building has no emergency exit.	Ese edificio no tiene salida de emergencia.
Tom is prepared for any emergency.	Tom está preparado para cualquier emergencia.
Use only in case of emergency.	Usar solo en caso de emergencia.
Tom will declare a national emergency.	Tom declarará una emergencia nacional.
The emergency generators did not start.	Los generadores de emergencia no encendieron,
Emergency procedures killing wild apps, etc	Procedimientos de emergencia matar aplicaciones alocadas, etc.
In 1997 some enhancements to the activation of the emergency liquidity facilities were introduced to ECU 3 , i.e. the system providing for binding intraday limits .	En 1997 , se introdujeron algunas mejoras para la activación de las facilidades de liquidez de emergencia en el ECU 3 , esto es , el sistema para la fijación de límites intradía obligatorios .

Display this page in English