Traducción de "emblematic of how" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Emblematic - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He was a brilliant and emblematic scientist. | Él fue un brillante y emblemático científico. |
| This deed became one of the most emblematic milestones of the Revolution. | Esta hazaña pasó a ser uno de los hitos más emblemáticos de la Revolución. |
| On the left are the three emblematic feathers of the Republic of San Marino . | A la izquierda figuran las tres plumas emblemáticas de la República de San Marino . |
| He, as one of many urban admixed populations, is very emblematic of a mixed parentage, of a mixed pigmentation. | Él, como una entre muchas poblaciones urbanas y mixtas, es muy emblematico de un parentezco mixto, una pigmentación mixta. |
| During his life he Publisher a small book named Ka aguy jary i , containing some of his more emblematic poems. | En vida, publicó un pequeño libro titulado Ka aguy jary i , que contiene algunos de sus poemas emblemáticos. |
| Each prophecy consists of four elements, an enigmatic allegorical text, an emblematic picture, a motto, and an attribution to a pope. | Cada profecía consta de cuatro elementos un enigmático texto alegórico, una ilustración emblemática, un lema y su atribución a un papa. |
| The closure of the United States Agency for International Development s operations in Russia, and of Radio Svoboda, are emblematic of efforts to restrict freedom of opinion and limit foreign cooperation. | Las clausuras de la filial rusa de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y de Radio Svoboda son ejemplos representativos de cómo se intenta restringir la libertad de expresión y limitar la cooperación extranjera. |
| The December 8 shootings are emblematic of the routine human rights abuses that security forces carry out with impunity in Papua, in the extreme eastern of the Indonesian archipelago. | Los tiroteos del 8 de diciembre son una muestra rutinaria de los abusos de derechos humanos que las fuerzas de seguridad llevan a cabo sin ningún tipo de impunidad en Papúa, en el extremo oriental del archipiélago indonesio. |
| Filming was done largely on location in Quebec City with numerous shots of the city landscape and interiors of its churches and other emblematic buildings, such as the Château Frontenac. | La película se rodó en Quebec, Canadá, con numerosos exteriores de la ciudad y escenas interiores de sus iglesias y otros edificios emblemáticos, como el Château Frontenac. |
| How foolish of you! | Qué tontería! |
| And it's through the sharing that people get tactics of how to take care of themselves, how to disclose how to take medicines. | Y es mediante el intercambio que la gente recibe tácticas de cómo cuidarse, cómo divulgar, cómo tomar las medicinas. |
| How regrettable of the servants! | Pobres siervos! |
| How sharp of hearing, how sharp of sight they will be when they come to Us. | Qué bien oirán y verán el día que vengan a Nosotros! |
| It kind of knows how stripes should run, how it should be shaded. | Sabe cómo deberían aplicarse las bandas, cómo debería sombrearse, |
| That's how most marketing is done, that's how most sales is done and that's how most of us communicate interpersonally. | Así se hace la mayoría del mercadeo y de las ventas. Así es la comunicación interpersonal para la mayoría de nosotros. |
| The Marcel excels if compared to the others for its high quality cotton, for its unisex cutting, for his distinctive little shield and the small Belgian flag (barely recognizable), which the most emblematic models keep as a detail on the neck. | 'La Marcel' destaca sobre las demás por su excelente algodón, por su corte unisex, por su escudo distintivo y por la pequeña bandera belga (apenas reconocible) que los modelos de camiseta más emblemáticos llevan como detalle en el cuello. |
| Instead of teaching women how to shout, teach men how to behave. OzgecanAslan Ozgecanicinsiyahgiy. | En lugar de enseñarles a las mujeres cómo gritar, deberían enseñarles a los hombres cómo comportarse. |
| How interventionist? And how multilateral? | Hasta qué punto debe ser intervencionista y hasta qué punto multilateral? |
| How excellent the recompense of Paradise! | Qué agradable será la Morada Postrera! |
| How about another piece of cake? | Quieres otro trozo de torta? |
| How many of you are there? | Cuántos sois? |
| How about a cup of coffee? | Qué te parece una taza de café? |
| How about a cup of coffee? | Qué tal una taza de café? |
| How about a cup of coffee? | Quisiera una taza de café? |
| How about another glass of wine? | Qué tal otra copa de vino? |
| How many of us flew here? | Cuántos de nosotros volamos hasta aquí? |
| How many still speak of recovery? | Cuántos todavía hablan de recuperación? |
| How come some of them don t? | Por qué algunas no lo hacen? |
| How many of you think a few how many of you there are more females in the world? | Cúantos piensan... pocos... cuántos piensan que hay más mujeres en el mundo? |
| What happens is that bacteria are able to count how many of me and how many of you. | Lo que pasa es que las bacterias son capaces de contar cuántos de mí y cuántos de ustedes. |
| Just out of curiosity, how many of you? | Sólo por curiosidad, cuántos de Uds? |
| How much of the light is being dimmed depends on how big the planet is. | La cantidad de luz que se oscurece depende del tamaño del planeta. |
| Louis Kahn How accidental our existences are really and how full of influence by circumstance. | Louis Kahn Realmente son tan accidentales nuestras existencias y tan influenciadas por las circunstancias. |
| Tom accused Mary of not knowing how to love or how to accept someone's love. | Tom acusó a Mary de no saber cómo amar, o cómo aceptar el amor de alguien. |
| How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up! | Cómo fue saqueado Esaú sus tesoros escondidos fueron saqueados |
| How is it, how are you? | Cómo es eso? |
| When Uriah had come to him, David asked of him how Joab did, and how the people fared, and how the war prospered. | Cuando Urías vino a él, David le preguntó cómo estaban Joab y el pueblo, y cómo iba la guerra |
| How is Sheshach taken! and how is the praise of the whole earth surprised! how is Babylon become an astonishment among the nations! | Cómo ha sido tomada Sesac y fue capturada la que era alabada por toda la tierra! Cómo ha llegado Babilonia a ser objeto de horror entre las naciones |
| How to determine whether a how sentence is a question. Yes, how? | Cómo se determina que una frase cómo es una pregunta? Sí, cómo? |
| People use these cues to determine things like how persuasive someone is, how likable, how engaging, how trustworthy. | La gente usa estas señales para determinar cosas como cuán persuasivo es alguien, cuán simpático, cuán participativo, cuán confiable. |
| A turnaround in terms of how it manages its image, and how it takes control of its own destiny. | Un cambio de dirección en términos de cómo maneja su imagen, y de cómo toma control de su propio destino. |
| And when Uriah was come unto him, David demanded of him how Joab did, and how the people did, and how the war prospered. | Cuando Urías vino a él, David le preguntó cómo estaban Joab y el pueblo, y cómo iba la guerra |
| They would also see how much companionship, how great a part of social life, how much common feeling is bound up with this hunting. | También comprobarán el carácter convivial, el importante elemento de vida asociativa, la emoción colectiva que van unidos a esa caza. |
| The rules of engagement how to talk, when to talk, and how to deal with them. | Las reglas del compromiso son cómo hablar, cuándo hablar y cómo tratar con ellos. |
| There's plenty of time for us to reconsider how we use it, how we build it. | Tenemos tiempo suficiente para que reconsideremos cómo usarla, cómo construírla. |
Related searches : Is Emblematic Of - Emblematic Places - Emblematic For - Emblematic Case - Emblematic Figure - Most Emblematic - Emblematic Locations - Emblematic Brand - Emblematic Model - Emblematic Example - Emblematic Species - Of How - How Of