Traducción de "embed file" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Embed Original File | Incorporar el archivo original |
| Embed cover in music file | Empotrar carátula en el archivo de música |
| Or embed the font into the PostScript file. | O empotrar el tipo de letra en el archivo PostScript . |
| Embed new application | Empotrar nueva aplicación |
| Embed into the panel | Empotrar en el panel |
| Cannot embed this window. | No se pudo empotrar esta ventana. |
| Embed GhostScript fonts only | Empotrar sólo tipos de letra de Ghostscript |
| Embed any window as plasmoid | Empotra cualquier ventana como plasmoideName |
| Embed application into system tray | Leer patrones de exclusión desde un archivo |
| Embed pixmaps from a source directory | Mapas de puntos empotrados de una carpeta fuente |
| Embed application into the system tray | Insertar la aplicación en la bandeja del sistema |
| Embed another koffice document into the sheet. | Incrusta otro documento de koffice en la hoja. |
| Embed the graphics in a figure environment. | Empotrar el gráfico en un entorno de figura. |
| Embed fonts in PostScript data when printing | Empotrar los tipos de letra en los datos PostScript al imprimir |
| kdm will embed particular Qt widgets into these items. | kdm empotrará los componentes Qt particulares en estos elementos. |
| If you do n't know or ca n't remember where a file or folder is within your system, then use the Toolbar Find File button or the Menubar Tools Find File... option. This will embed the file finder application kfind into konqueror 's window. See the kfind Handbook for help in using kfind . | Si no sabe o no recuerda en qué lugar de su sistema se encuentra un archivo o carpeta, utilice el botón de la barra de herramientas Buscar archivo o la opción Herramientas Buscar archivo... de la barra de menús. Esto empotrará la aplicación de búsqueda de archivos kfind en una ventana de konqueror . Consulte el manual de kfind para obtener más información sobre el uso de kfind . |
| They can embed sensors and actuators right in the form itself. | Pueden integrar sensores y actuadores dentro de la forma misma. |
| Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part? | Podríamos escalar este proceso? Podríamos integrar robots en cada pieza? |
| You can use this option to embed the selected workspace color profile into the image. | Puede usar esta opción para embeber el perfil de color seleccionado en la imagen. |
| To this end, organizations should embed respect for law, regulation, and the public trust in internal compensation systems. | Con este objetivo, las organizaciones deberían integrar el respeto por la ley, los reglamentos y la confianza del público en los sistemas de compensación interna. |
| kig is a KPart application, which means that you can embed it into other kde software. If you open a. kig file in konqueror , it can be opened directly in the konqueror screen without the need to start an external application. | kig es una aplicación KPart, lo que significa que es posible integrarla en otro programa de kde . Si abre un archivo. kig con konqueror , este se abrirá directamente en la pantalla de konqueror sin la necesidad de iniciar una aplicación externa. |
| File Open File Manager | Archivo Abrir aquí el navegador |
| File Import Text File... | Archivo Importar archivo de texto... |
| file nbsp calendar file | file nbsp archivo calendario |
| And I had this idea what if I could, in effect, virtually embed, and create a permeable relationship with the soldiers? | y tuve una idea Y si pudiera integrarme en la historia de forma virtual... y al mismo tiempo crear un vínculo con los soldados? |
| File Open Plain Text File... | Archivo Abrir archivo de texto plano... |
| export file nbsp export file | export file nbsp archivo exportación |
| Close File Closes current file. | Cerrar archivo Cierra el archivo actual. |
| Files File 1 File 2 | Archivos Archivo 1 Archivo 2 |
| Click with the left mouse button on the window you want to embed. Click anywhere with the right mouse button to cancel. | Haga clic con el botón izquierdo en la ventana que desee empotrar. Haga clic con el botón derecho en cualrquier sitio para cancelar. |
| File New From Template Any File... | Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivo... |
| cheatmake hidechange file show why file | cheatmake hidechange archivo show why archivo |
| File Import Table Data From File... | Archivo Importar Datos de tabla desde archivo... |
| File Channellist Import xawtv from file | Archivo Lista de canales Importar xawtv desde un archivo |
| File Channellist Import xawtv4 from file | Archivo Lista de canales Importar xawtv4 desde un archivo |
| New File Creates an empty file. | Nuevo archivo Crea un archivo vacío. |
| Checksum file for each source file | Sumario de integridad para cada archivo fuente |
| File dialog to save a file | Ventana de archivo para guardar un archivo |
| New File Create a new file | Archivo nuevo Crea un archivo nuevo |
| Open File Open an existing file | Abrir archivo Abre un archivo existente |
| Show file preview in file dialog | Mostrar una previsualización del archivo en los diálogos de archivo |
| The file is simply a .desktop file. | Este es simplemente un archivo .desktop. |
| A TXT file is a text file. | Un archivo TXT es un archivo de texto. |
| A WMV file is a video file. | Un archivo WMV es un archivo de vídeo. |
| An MP3 file is an audio file. | Un archivo MP3 es un archivo de audio. |
Related searches : Embed Learning - Embed Fonts - Embed Link - Embed Video - Embed On - Embed Code - Embed Into - Embed Derivative - Embed Change - Embed A Link - Share Or Embed - Copy Embed Code - How To Embed
