Traducción de "elevations" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Enter Paradise, O People of the Elevations . | Entrad en el Jardín! |
| Over which you will see no curves or elevations. | en el que no se verán depresiones ni elevaciones . |
| Its highest elevations are from 400 to 418 metres. | Las mayores elevaciones van de 400 a 418 metros. |
| The principal Chacoan complexes, such as Pueblo Bonito, Nuevo Alto, and Kin Kletso, have elevations of . | Los principales complejos chacoanos, como Pueblo Bonito, Nuevo Alto, y Kin Kletso, tienen elevaciones de 1890 a 1963 metros. |
| They cannot listen to the speech of those on higher elevations and they are targeted from every side. | Así, los demonios no pueden oír al Consejo Supremo, porque por todas partes se ven hostigados, |
| This year was also the one of his election as national director of the association of research against elevations of cholesterol. | Ese año también fue elegido director nacional de la asociación de investigación contra el aumento del colesterol. |
| Except in high elevations, most areas possess a hot humid climate throughout the year, with some seasonal variation associated with the northeast monsoon season. | Excepto en elevaciones altas, la mayoría de las áreas poseen un clima húmedo caliente a través del año, con una cierta variación estacional asociada al monzón. |
| And the dwellers of the Elevations will call to men they recognize by their features, saying, Your hoardings did not avail you, nor did your arrogance. | Y los moradores de los lugares elevados llamarán a hombres que reconozcan por sus rasgos distintivos. Dirán Lo que habéis acumulado y vuestra altivez no os han servido de nada. |
| Distribution and habitat On Lord Howe Island, they grow at high elevations, from 800 m and up, in the cloud forests of the Gower and Lidgbird mountains. | Distribución y hábitat Es endémica de la isla Lord Howe, donde vive a grandes alturas, desde los 800 metros, en los bosques nublados de las montañas Gower y Lidgbird. |
| Plants and animals common in the country's Northeast have found suitable ecological niches in the park's higher elevations, while southern species find homes in the balmier lower reaches. | Las plantas y los animales comunes en el país del noreste han encontrado nichos ecológicos adecuados en las elevaciones más altas del parque, mientras que las especies meridionales encuentran hogares en los cursos inferiores. |
| And on the Elevations will be certain men who recognize each of them by their mark. They will call out to the inhabitants of paradise, Peace be to you! | En los lugares elevados habrá hombres que reconocerán a todos por sus rasgos distintivos y que llamarán a los moradores del Jardín Paz sobre vosotros! |
| The occupants of the Elevations will call out to certain men whom they recognize by their marks, Your rallying did not avail you, nor what you used to disdain. | Y los moradores de los lugares elevados llamarán a hombres que reconozcan por sus rasgos distintivos. Dirán Lo que habéis acumulado y vuestra altivez no os han servido de nada. |
| The tree grows in hills, mountains, and broadleaf forests at elevations of 200 1400 m. The species is named after Scottish botanist Robert Fortune, who discovered the tree in 1844. | El árbol crece en colinas, montañas y en bosques en altitudes de 200 1400 m. La especie fue nombrada en honor del botánico escocés Robert Fortune, que descubrió el árbol en 1844. |
| A wind profiler is a type of weather observing equipment that uses radar or sound waves (SODAR) to detect the wind speed and direction at various elevations above the ground. | Un perfilador de vientos es un tipo de equipo de observación del tiempo, que usa equipo de radar u ondas sónicas (SODAR) para detectar velocidad y dirección del viento a varias elevaciones sobre el terreno. |
| And between them is a partition, and on the Elevations are men who recognize everyone by their features. They will call to the inhabitants of the Garden, Peace be upon you. | Hay entre los dos un velo. En los lugares elevados habrá hombres que reconocerán a todos por sus rasgos distintivos y que llamarán a los moradores del Jardín Paz sobre vosotros! |
| And between them will be a partition, and on its elevations are men who recognize all by their mark. And they call out to the companions of Paradise, Peace be upon you. | Hay entre los dos un velo. En los lugares elevados habrá hombres que reconocerán a todos por sus rasgos distintivos y que llamarán a los moradores del Jardín Paz sobre vosotros! |
| And the companions of the Elevations will call to men within Hell whom they recognize by their mark, saying, Of no avail to you was your gathering and the fact that you were arrogant. | Y los moradores de los lugares elevados llamarán a hombres que reconozcan por sus rasgos distintivos. Dirán Lo que habéis acumulado y vuestra altivez no os han servido de nada. |
| Most parts of the sertão are between 200 and 500 meters above sea level, with higher elevations found on the eastern edge in the Planalto da Borborema, where it merges into a sub humid region known as agreste, in the Serra da Ibiapaba in western Ceará and in the Serro do Periquito of central Pernambuco. | La mayor parte del sertão está entre 200 y 500 metros sobre el nivel del mar, cuyas máximas elevaciones se encuentran en el lado oriental del Planalto da Borborema, donde se mezcla con una región subhúmeda conocida como agreste, en la Serra da Ibiapaba en Ceará y en el Serro do Periquito del Pernambuco central. |
