Traducción de "elders and betters" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rowdy Betters The Commander of F.E.A.R. | Los juegos F.E.A.R. |
| In a sense, the group of betters at the racetrack is forecasting the future, in probabilistic terms. | En cierto sentido, el grupo de ventajas en la carrera esta pronosticando el futuro, en términos de probabilidades. |
| you and your fathers, the elders? | vosotros y vuestros lejanos antepasados? |
| Respectable brothers, friends, elders and sisters. | Respetables hermanos, amigos, ancianos y hermanas. |
| Respect your elders. | Respeta a tus mayores. |
| Respect your elders. | Respetad a vuestros mayores. |
| Tom respects his elders. | Tom respeta a sus mayores. |
| You must respect your elders. | Tienes que respetar a tus mayores. |
| You must respect your elders. | Debes respetar a tus mayores. |
| You must respect your elders. | Tenéis que respetar a vuestros mayores. |
| You must respect your elders. | Debéis respetar a vuestros mayores. |
| Thus said Yahweh, Go, and buy a potter's earthen bottle, and take some of the elders of the people, and of the elders of the priests | Así ha dicho Jehovah Ve y compra del alfarero una vasija de barro. Lleva contigo ancianos del pueblo y ancianos de los sacerdotes |
| All right, so the best way to do this stuff is to look at our betters, look at people who have done this before. | Bien, entonces la mejor manera de hacerlo es mirar a los mejores, a los que ya lo han hecho antes. |
| You have to respect your elders. | Tienes que respetar a tus mayores. |
| And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel. | El consejo pareció bueno a Absalón y a todos los ancianos de Israel |
| So the elders gave me some very sound and profound advice. | Y los ancianos me dieron un consejo muy sano y eficaz. |
| Moses went into the camp, he and the elders of Israel. | Moisés volvió al campamento junto con los ancianos de Israel |
| The saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel. | El consejo pareció bueno a Absalón y a todos los ancianos de Israel |
| Where are South Africa's political leaders, church elders and youth leaders? | Dónde están los líderes políticos de Sudáfrica, los ancianos de la iglesia y los jóvenes líderes? |
| We never heard this from our elders. | No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados. |
| Children often try to imitate their elders. | Los niños a menudo intentan imitar a sus mayores. |
| For by this, the elders obtained testimony. | Por ella recibieron buen testimonio los antiguos |
| And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel. | Moisés volvió al campamento junto con los ancianos de Israel |
| And the elders of that city shall take that man and chastise him | Entonces los ancianos de la ciudad tomarán al hombre y lo castigarán |
| And the apostles and elders came together for to consider of this matter. | Entonces se reunieron los apóstoles y los ancianos para considerar este asunto |
| And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand and they came unto Balaam, and spake unto him the words of Balak. | Los ancianos de Moab y los ancianos de Madián fueron llevando con ellos los honorarios del adivino. Llegaron a donde estaba Balaam y le comunicaron las palabras de Balac |
| The elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand and they came to Balaam, and spoke to him the words of Balak. | Los ancianos de Moab y los ancianos de Madián fueron llevando con ellos los honorarios del adivino. Llegaron a donde estaba Balaam y le comunicaron las palabras de Balac |
| Elders came to me and said, Are you running from the police? | Me recibieron los ancianos y dijeron Estás huyendo de la policía? |
| The elders of that city shall take the man and chastise him | Entonces los ancianos de la ciudad tomarán al hombre y lo castigarán |
| The four living creatures said, Amen! The elders fell down and worshiped. | Los cuatro seres vivientes decían Amén! Y los veinticuatro ancianos se postraron y adoraron |
| And Joseph went up to bury his father and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt, | Entonces José subió a sepultar a su padre. Y con él subieron todos los servidores del faraón, los dignatarios de su corte y todos los dignatarios de la tierra de Egipto |
| We obeyed our leaders and elders, and they led us astray from the way. | Hemos obedecido a nuestros señores y a nuestros grandes y nos han extraviado del Camino! |
| Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem. | Entonces el rey mandó reunir a todos los ancianos de Judá y de Jerusalén |
| And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark. | Fueron todos los ancianos de Israel, y los sacerdotes tomaron el arca |
| And all the elders of Israel came and the Levites took up the ark. | Fueron todos los ancianos de Israel, y los levitas tomaron el arca |
| And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing. | Y siendo acusado por los principales sacerdotes y por los ancianos, no respondió nada |
| And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church. | Desde Mileto, Pablo envió a Éfeso e hizo llamar a los ancianos de la iglesia |
| And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes, | Al día siguiente, aconteció que se reunieron en Jerusalén los gobernantes de ellos, los ancianos y los escribas |
| And young chimpanzees spend a lot of time watching what their elders do. | Y los jóvenes chimpancés pasan mucho tiempo observando lo que hacen sus mayores. |
| All the elders of Israel came, and the priests took up the ark. | Fueron todos los ancianos de Israel, y los sacerdotes tomaron el arca |
| All the elders of Israel came and the Levites took up the ark | Fueron todos los ancianos de Israel, y los levitas tomaron el arca |
| to discipline his princes at his pleasure, and to teach his elders wisdom. | para que disciplinara a su gusto a los grandes y a sus ancianos enseñara sabiduría |
| When he was accused by the chief priests and elders, he answered nothing. | Y siendo acusado por los principales sacerdotes y por los ancianos, no respondió nada |
| The apostles and the elders were gathered together to see about this matter. | Entonces se reunieron los apóstoles y los ancianos para considerar este asunto |
| Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said, | De igual manera, aun los principales sacerdotes junto con los escribas y los ancianos se burlaban de él, y decían |
