Traducción de "elder brother" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Brother - translation :

Hermano

Elder - translation :

Mayor

Elder brother - translation :

Hermano mayor

Palabras clave : Hermanito Hermano Menor Hermanos Hermano Elder Anciano Cunningham Merrill Varita

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She adores her elder brother.	Ella adora a su hermano mayor.
My elder brother is really tall, about 1.8m.	Mi hermano mayor es muy alto, mide alrededor de un metro ochenta.
My elder brother finished his homework very quickly.	Mi hermano mayor terminó su tarea muy rápidamente.
I have one elder brother and a younger sister.	Tengo un hermano mayor y una hermana menor.
He is rich while his elder brother is poor.	Él es rico mientras que su hermano mayor es pobre.
My elder brother got a position in a big business.	Mi hermano mayor obtuvo un puesto en un gran negocio.
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.	El hermano mayor vivía en un pueblo y había crecido siendo ni rico ni pobre.
It was produced by Jonne Aaron, Liimatainen's elder brother and frontman of the band Negative.	El vocalista Ville es el hermano menor de Jonne Aaron (vocalista de Negative).
The remaining two elder dukes were Daujotas (mentioned 2nd) and his brother Vilikaila (mentioned last of the five).	Los otros dos duques mayores eran Daujotas (mencionado en segundo lugar) y su hermano Vilikaila (mencionado en último lugar).
It was another funeral that of his elder brother earlier this summer that sparked rumours Akaev would return to Kyrgyzstan.	Fue otro funeral el de su hermano mayor a mediados de este año el que desató rumores de que Akaev regresaría a Kirguistán.
He is the elder brother of late president Hugo Chávez and of the mayor of Sabaneta, Barinas, Anibal José Chávez Frías.	Es el hermano mayor del fallecido presidente del país, Hugo Chávez, y de otros cuatro hermanos.
Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born.	También le nacieron hijos a Sem, padre de todos los hijos de Heber y hermano mayor de Jafet
She is my elder sister.	Ella es mi hermana mayor.
Yutaka has two elder brothers.	Yutaka tiene dos hermanos mayores.
Born in Bologna, he was the son of the painter Ercole Procaccini the Elder, and older brother to Giulio Cesare and Carlo Antonio, both painters.	Biografía Nacido en Bolonia en 1551, hijo del pintor Ercole Procaccini y hermano mayor de Giulio Cesare y de Carlo Antonio, ambos también pintores.
Jacques Joseph Champollion Figeac (5 October 1778 9 May 1867) was a French archaeologist, elder brother of Jean François Champollion (decipherer of the Rosetta Stone).	Jacques Joseph Champollion, conocido como Champollion Figeac (5 de diciembre de 1778 9 de mayo de 1867), arqueólogo francés, hermano del ilustre egiptólogo Jean François Champollion.
The members of the extended family living together included Beatrice's elder brother, Giacomo, Francesco's second wife, Lucrezia Petroni, and Bernardo, Francesco's son from his second marriage.	Con ellos vivían el hermano mayor de Beatrice, Giacomo, la segunda esposa de Francesco, Lucrezia Petroni, y Bernardo, el joven nacido del segundo matrimonio de Francesco.
How old is your elder son?	Qué edad tiene tu hijo mayor?
How old is your elder son?	Cuántos años tiene tu hijo mayor?
My elder daughter is Magdalena Zarębówna.	Mi hija mayor es Magdalena Zarębówna.
My elder son is Lech Zaręba.	Mi hijo mayor es Lech Zaręba.
The elder gods are waking up.	Los antiguos dioses están despertando.
toshiyori (年寄) A sumo elder.	toshiyori (年寄) Un anciano en sumo.
At last, my elder sister got married.	Al final mi hermana mayor se casó.
At every single refugee camp, she has to face off soldiers who want to take my elder brother Mark, who was nine, and make him a boy soldier.	En cada campo de refugiados, tiene que encarar soldados que quieren llevarse a mi hermano mayor Mark, de nueve años, y convertirlo en un niño soldado.
And I said, 'Why are you so stupid, can't you keep your things together for goodness' sake?' The way an elder sister might speak to a younger brother.	Y le dije Eres tan tonto que ni siquiera puedes conservar tus cosas por el amor de Dios? como cualquier hermana mayor puede hablarle a un hermano menor.
Ilona had an elder brother, Ferenc or Franz Nopcsa von Felső Szilvás who was inspired by the find to become a paleontology student at the University of Vienna.	Ilona tenía un hermano menor, Franz Nopcsa von Felső Szilvás, quien se inspiró en este descubrimiento para convertirse en estudiante de paleontología en la Universidad de Viena.
My elder daughter Magdalena is like an angel.	Mi hija mayor Magdalena es como un ángel.
So that's childcare, elder care and food preparation.	cuidar a los niños, cuidar ancianos, preparar la comida.
Her elder siblings included Rose, Reine, and Ethel.	Sus hermanos mayores eran Rose, Reine y Ethel.
Herman VI, Margrave of Baden (died 1250), second husband of Gertrude of Babenberg, the daughter of the late Henry of Modling, the elder brother of the now late Duke Frederick.	Hermann VI, Margrave de Baden (muerto en 1250), segundo marido de Gertrudis de Babenberg, la hija y heredera del difunto Enrique de Modling, el hermano mayor del fallecido duque Federico.
He's an Australian Aboriginal elder, and he's also an artist.	un anciano aborigen australiano, que también es artista.
Their elder son, Sheridan Morley, became a writer and critic.	Su hijo mayor, Sheridan Morley, fue un conocido crítico y escritor.
it was said to her, The elder will serve the younger.	no de las obras sino del que llama , a ella se le dijo El mayor servirá al menor
The elder to Gaius the beloved, whom I love in truth.	El anciano al muy amado Gayo, a quien amo en verdad
It was said unto her, The elder shall serve the younger.	no de las obras sino del que llama , a ella se le dijo El mayor servirá al menor
Education and career Prince George received his early education from a tutor and then followed his elder brother, Prince Henry (later the Duke of Gloucester), to St Peter's Court, a preparatory school at Broadstairs, in Kent.	Educación y carrera El príncipe Jorge recibió su educación elemental de un tutor privado y después acompañó a su hermano mayor, el príncipe Enrique (posteriormente duque de Gloucester) a la St. Peter's Court Preparatory School en Broadstairs, Kent.
Many of the smaller villages bear the name of the local elder.	Muchas de las poblaciones pequeñas toman el nombre de las mayores.
the elder women as mothers the younger as sisters, in all purity.	a las ancianas, como a madres y a las jóvenes, como a hermanas, con toda pureza
The elder women as mothers the younger as sisters, with all purity.	a las ancianas, como a madres y a las jóvenes, como a hermanas, con toda pureza
The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth.	El anciano al muy amado Gayo, a quien amo en verdad
Both my father and my elder brother had been at what I imagined was the world's greatest seat of learning, a modern day wine blushed Greek symposium encouraging the dual pillars of civilisation, free thinking and tolerance.	Tanto mi padre como mi hermano mayor habían estado en el que yo suponía era el mejor lugar del mundo para aprender, un simposio griego de la era contemporánea que fomentaba los dos pilares de la civilización el pensamiento libre y la tolerancia.
He had an elder sister, Joanie, who died when he was a child.	Josh tenía una hermana, Joanie, que falleció cuando él era pequeño.
Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.	No admitas acusación contra un anciano a no ser que haya dos o tres testigos
And these words of Esau her elder son were told to Rebekah and she sent and called Jacob her younger son, and said unto him, Behold, thy brother Esau, as touching thee, doth comfort himself, purposing to kill thee.	Fueron dichas a Rebeca las palabras de Esaú, su hijo mayor. Ella envió a llamar a Jacob, su hijo menor, y le dijo He aquí que Esaú tu hermano planea vengarse de ti, matándote

Display this page in English