Traducción de "either it is" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Either - translation :
Palabras clave : Tampoco Ninguno Cualquiera Tampoco

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is either Cesar or nothing.
O el Cesar o nada.
(It is hard to tell whether Russia is rising or falling either way, it is disturbing.)
(Es difícil decir si Rusia está en ascenso o caída, de cualquier manera, lo que pasa allí es inquietante).
You either use it, or lose it.
O lo usas o lo pierdes.
I don't like it, either.
A mí tampoco me gusta.
I can't do it either.
Yo tampoco lo puedo hacer.
Tom didn't get it either.
Tom no lo consiguió tampoco.
I don't get it either.
No lo entiendo tampoco.
However , it is more open than either the United States or Japan .
Con todo , es una economía más abier ta que Estados Unidos o Japón .
I can't believe it. Tom can't believe it either.
No me lo puedo creer. Tom tampoco se lo puede creer.
The disc is either mounted or in use. discburner will not format it.
El disco está montado o en uso. discburner no lo formateará.
A regulation either sets out what the law is or it does not.
Deberían, pues, revisarse los acuerdos de adhesión de estos dos países y poner fin a este tipo de discriminación.
Either way, it seems that either one or the other are looking for higher ratings.
Como sea, parece que lo uno o lo otro es en la búsqueda de mayor audiencia.
He is not coming, either.
Él tampoco vendrá.
Say, It is not in my power to cause you either harm or good?
Di No puedo dañaros ni dirigiros .
It is powered by either two Aviadvigatel PS 90 or Rolls Royce RB211 engines.
Puede ir equipado con Motores Aviadvigatel PS 90 o con Rolls Royce RB211.
The disc is either mounted or in use. discburner will not burn on it.
El disco está montado o en uso. discburner no grabará nada en él.
Either the detected pathology is not there, or it is not the sort that will kill you.
O bien la patología detectada no existe en realidad o bien no es del tipo capaz de matarlo a uno.
Say It is Allah and certain it is that either we or ye are on right guidance or in manifest error!
Di Alá! O nosotros o vosotros, unos siguen la buena dirección y otros están evidentemente extraviados .
It can grow with either phosphorous or arsenic.
Puede crecer sea con fósforo o con arsénico .
It hasn't been a piece of cake either.
No fue tampoco coser y cantar.
Either way, if it helps people, that's fine.
De cualquier forma, si ayuda a las personas, está bien.
(b) The method used is either
b) Si el método empleado
That is not an orange, either.
Eso tampoco es una naranja.
He is either drunk or mad.
Él está o borracho o loco.
Reality is no fairy tale, either.
La realidad tampoco es un cuento de hadas.
The Commission is not blamefree either.
No tenemos nada de eso.
So they were unable either to scale it or pierce it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Either way, if democracy is to have a future, it will need to be rethought.
De cualquier modo, si se pretende un futuro para la democracia, tendremos que repensarla.
Say, It is God either you or we are rightly guided or in manifest error.
O nosotros o vosotros, unos siguen la buena dirección y otros están evidentemente extraviados .
For it is not honest towards agricultural quarters either to sum up the situation thus.
Porque tampoco es justo para el medio agrario expresarlo así.
So, now you don't know where the spike is, and I don't know where it is either, OK.
Ahora tú no sabes dónde está, y yo tampoco.
It is considerably farther away than either of those stars, however, which means its transverse velocity is greater.
Al estar considerablemente más lejos que ambas significa que su velocidad transversal es mayor.
NCBs can choose to either accept or delete it .
Los BCN pueden optar entre aceptarlo o suprimirlo .
I can't quite explain it, and he can't either.
No puedo explicarlo por completo y él tampoco.
And, unfortunately, it doesn't work so well anymore either.
Y desafortunadamente eso parece no funcionar tan bien ahora.
It shall act after consulting the European Parliament either
El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo
Abstain from sin, be it either open or secret.
Evitad el pecado, público o privado.
Teacher Now move it either side. See what happens.
Maestro Ahora mueve cualquiera de los lados. Mira lo que sucede.
It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.
Es absurdo dividir a las personas entre buenas y malas. Las personas son o encantadoras o aburridas.
It is usually measured either in picometres (pm) or angstroms (Å), with 1 Å 100 pm.
Normalmente se expresa en picómetros (pm) o ángstroms (Å), donde 1 Å 100 pm.
But this argument is not valid, either.
Pero este argumento tampoco es válido.
Either you are right or he is.
O tú tienes razón o la tiene él.
Either Mary or you is to go.
O tú o María deben ir.
Either he is wrong or I am.
O él está equivocado, o yo.
It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either.
Puede no haber sido la culpa de mi hermano menor, pero tampoco fue mía.

 

Related searches : It Is Either - It Either - Is Either - Either Is - Do It Either - It Was Either - Either Either - If Either Is - Is Either Or - Is Done Either - It It Is - It Is - Is It