Traducción de "either at" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Either - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| At night, you can't see anything, either. | De noche, tampoco puedes ver nada. |
| At Mildred's, no one opened the door either. | En casa de Mildred, nadie abrió la puerta tampoco. |
| Let s either speak Chinese, or not speak at all. | Vamos a, o bien hablar chino, o bien no hablar nada en absoluto. |
| Try again, either now or at a later time. | Inténtelo de nuevo, bien ahora o más tarde. |
| My wife usually doesn't drink coffee at night. I don't either. | Mi esposa normalmente no bebe café por la noche, y yo tampoco. |
| The solution of the equations, by either analytical or numerical means, describes how the biological system behaves either over time or at equilibrium. | La solución de las ecuaciones, ya sea por medios analíticos o numéricos, describe cómo el sistema biológico se comporta ya sea a en el tiempo o en equilibrio. |
| They never fail to exalt Him either at night or in the day. | Glorifican noche y día sin cesar. |
| Nigel Mugamu No, not at all and I don t expect any trouble either. | Nigel Mugamu No, en ningún caso y tampoco creo que vaya a haber problemas. |
| So they looked at The Young and The Restless, and it wasn't that, either. | Así que vieron la serie Los Jóvenes y Los Inquietos, y tampoco fue eso. |
| If you look at it, you're going to be blind, either temporarily or permanently. | Si la miran, se quedarán ciegos, temporal o permanentemente. |
| It's either E natural, and 659 vibrations per second, or E flat, at 622. | Puede ser Mi natural, y 659 vibraciones por segundo, o E bemol, a 622. |
| Either three or four subjects must be taken at Higher level (HL) and the rest at Standard level (SL). | Cuando menos, tres asignaturas deben ser de Nivel Superior (NS) y el resto de Nivel Medio (NM). |
| So, I'm either really good at faking it, or this particular model seems to work. | Así que, o soy muy bueno falsificándolo, o, o este modelo en concreto parece funcionar. |
| Do you want to go out or stay at home? Either is OK with me. | Querés salir o quedarte en casa? Para mí es lo mismo. |
| Do you want to go out or stay at home? Either is OK with me. | Quieres salir o quedarte en casa? A mí me da lo mismo. |
| Not working either. | Tampoco funciona. |
| The Grossmarkthalle itself was a market hall with an eight storey wing building at either end . | El Grossmarkthalle , que era el espacio destinado al mercado propiamente dicho , con un edificio de ocho plantas a cada extremo . |
| At the same time, however, I do not believe that it supports the American position either. | Pero al mismo tiempo creo que tampoco respalda la postura norteamericana. |
| Weather forecasters cannot forecast far into the future, either, but at least they have precise mathematical models. | Los pronósticos del clima tampoco pueden predecir momentos demasiado futuros, pero al menos cuentan con modelos matemáticos precisos. |
| The long awaited climate deal that Xi struck with Obama at another peripheral meeting at the same event is no small step, either. | El tan esperado acuerdo climático que Xi logró con Obama en otra reunión periférica durante el mismo evento tampoco es una cuestión menor. |
| He isn't coming, either. | Él tampoco vendrá. |
| Either all or none. | O todo o nada. |
| She didn't write either. | Ella tampoco me escribió. |
| Either all or none. | O todos o ninguno. |
| Tom isn't interested either. | Tom no está interesado tampoco. |
| Either way, you lose. | De cualquier manera, vos perdés. |
| Either way, you lose. | De cualquier manera, tú pierdes. |
| I don't know either. | Yo tampoco sé. |
| I don't know either. | Yo tampoco lo sé. |
| I'm not married, either. | Yo tampoco estoy casado. |
| They're no good either. | Tampoco son buenas. |
| I'm not stupid either. | Y yo tampoco, docente, no soy tonta. |
| Either way, mission accomplished. | De cualquier modo, misión cumplida. |
| We are waiting for the punishment of Allah to smite you, either from Him or at our hands. | Nosotros, en cambio, esperamos que Alá os aflija con un castigo venido de Él o a manos nuestras. Esperad, pues! |
| Start kword . You can do that either from the panel or by typing kword at the command line. | Inicie kword . Puede hacerlo desde el panel o tecleando kword en la línea de comando. |
| You must specify at least one receiver, either in the To field or as CC or as BCC. | Debe especificar al menos un destinatario, bien en el campo Para o bien como CC o BCC. |
| Either way, it seems that either one or the other are looking for higher ratings. | Como sea, parece que lo uno o lo otro es en la búsqueda de mayor audiencia. |
| At the end of the period of four years , the customer may either ask for a loan at a discounted rate or renew the contract . | Al cabo de los cuatro años , el cliente puede pedir un crédito con un tipo de interés especial o renovar el contrato . |
| I haven't read either book. | No he leído ninguno de los dos libros. |
| You can take either road. | Usted podría tomar cualquiera de los dos caminos. |
| Take either of the apples. | Coge cualquiera de las manzanas. |
| I don't know either girl. | No conozco a ninguna de las dos muchachas. |
| I don't know either girl. | No conozco a ninguna de las dos chicas. |
| I don't like it, either. | A mí tampoco me gusta. |
| He is not coming, either. | Él tampoco vendrá. |
Related searches : Either At Or - At Either End - At Either Side - At Either Level - Either Either - Either Through - From Either - Either If - Either In - Either With - Is Either - Are Either - With Either
