Traducción de "effort in making" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Effort - translation : Making - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And each one is making their own individual effort.
Cada cual hace su esfuerzo de forma individual.
The police are making every effort to look into the case.
La policía está poniendo todo su empeño en investigar el caso.
Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce.
Jeff y Mia están haciendo un último esfuerzo para evitar el divorcio.
Making matters worse, the monetary authorities have tightened the credit supply, in an effort to deleverage the Chinese economy.
Para colmo de males, en un intento de desapalancar la economía, las autoridades monetarias redujeron la oferta de crédito.
He is now making it seem as if immigration will be the key test of that effort.
Ahora Cameron lo hace ver como si la inmigración fuera la prueba crucial de dicho esfuerzo.
And it makes sense that we put a lot of effort into making babies think like adults do.
Y tiene sentido que pongamos mucho esfuerzo en hacer que los bebés piensen como los adultos.
Mr. Trovoada took the opportunity to announce that he is making every effort to establish responsibility for these acts
El funcionario aprovechó para anunciar que se está encargando de todas las diligencias para determinar responsabilidades
All our effort ended in failure.
Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso.
All our effort ended in failure.
Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso.
Being in good shape takes effort.
Estar en buena forma requiere esfuerzo.
Effort
Esfuerzo
Effort
Esfuerzo
In an effort to shame officials into making some progress on the case, organizers played an audio recording from one of the attacks on the LGBTI activists.
En un intento de avergonzar a los funcionarios y obligarlos a avanzar en el caso, los organizadores reprodujeron una grabación en audio de uno de los ataques a los activistas de LGBTI.
To grant more generous development assistance, especially to countries that are genuinely making an effort to apply their resources to poverty reduction.
que concedan una asistencia para el desarrollo más generosa, especialmente a los países que se están esforzando genuinamente por destinar sus recursos a reducir la pobreza.
Young Malaysians helping in the relief effort.
Jóvenes malasios ayudando en las actividades de asistencia a los damnificados.
And I feel, Mr President, that we must support the courageous effort which the present President of Brazil is making to preserve Amazonia.
A un tal grado y tan correctamente que hemos sido capaces de inscribir en la historia de nuestra sociedad y de nuestro Estado reformas que millones deseaban, pero que jamás habrían logrado.
Best Effort
Mejor posiblePriority Class
Best effort
Mejor posible
Used Effort
Esfuerzo usado
Remaining Effort
Esfuerzo restante
Planned Effort
Esfuerzo planeado
Planned effort
Esfuerzo planeado
Actual effort
Esfuerzo real
Remaining effort
Esfuerzo restante
Actual Effort
Esfuerzo real
Calculate effort
Calcular el esfuerzo
Used effort
Esfuerzo usado
In so far as the 420,000 tonnes of beef in intervention is concerned, we are making every effort to ensure that we find markets to sell it sold as quickly as possible.
Vamos a proseguir nuestros trabajos hasta las 20.30 horas y la Comisión ha hecho un esfuerzo para continuar hasta las 20.30 horas, cosa que le agradezco en nombre de todos ustedes.
He then turned away, striving in his effort.
Luego, volvió la espalda bruscamente.
No one succeeds in the world without effort.
Nadie tiene éxito en el mundo sin esfuerzo.
Make an effort!
Esforzate!
Make an effort!
Esfuérzate!
Modify Remaining Effort
Modificar el esfuerzo restante
Modify Actual Effort
Modificar el esfuerzo real
Effort Not Met
Esfuerzo no satisfecho
By much the same token, Europe s governments should be making a determined new effort to strengthen Europeans sense of a shared history and common values.
Por la misma razón, los gobiernos de Europa deberían hacer un esfuerzo renovado para fortalecer el sentimiento de historia compartida y valores comunes entre los europeos.
In nearly every case, an international effort is needed.
Casi siempre se necesitará el esfuerzo de la comunidad internacional.
Your success in the enterprise depends on your effort.
Tu éxito en la empresa depende de tu esfuerzo.
Give your best effort in all that you do.
Da lo mejor de ti en todo lo que haces.
The wage and pension increases, to quote but one example, already decided upon, demonstrate that the Federal Republic is making every effort to accelerate these increases in order to close the gap.
Para no citar más que un ejemplo, los incrementos salariales y de pensiones que se acaban de acordar demuestran que la República Federal pretende dar una subida más fuerte con el fin de recuperar el retraso.
Your effort deserves praise.
Tu esfuerzo merece elogio.
Thomas, make some effort!
Thomas, pon algo de esfuerzo!
They appreciate my effort.
Ellos aprecian mi esfuerzo.
Thanks for the effort.
Gracias por el esfuerzo.
Total effort this week
Esfuerzo total de esta semana

 

Related searches : Making An Effort - Making Every Effort - In Effort - In My Effort - Effort In Vain - In Another Effort - In This Effort - In Our Effort - Effort In Time - In Joint Effort - In-house Effort - Increase In Effort - Put In Effort - In An Effort