Traducción de "efficiency and economy" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Economy - translation :

Efficiency - translation :

Palabras clave : Economía Economia Económica Económico Global Eficiencia Eficacia Eficiente Rendimiento Aumentar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lasting price stability increases the efficiency of the economy and , therefore , the welfare of households .	Lasting price stability increases the efficiency of the economy and , therefore , the welfare of households .
guide resources to where they can be used most efficiency of the economy and , therefore , the	guide resources to where they can be used most efficiency of the economy and , therefore , the
Effectiveness and efficiency	Effectiveness and efficiency
Efficiency , Stability and Equity	Efficiency , Stability and Equity
Transaction costs and efficiency	Costos de transacción y eficacia
So returning to those big challenges that I mentioned at the beginning radical increases in resource efficiency, closing loops and a solar economy.	Volviendo a los grandes desafíos que mencionaba al principio aumento radical en la eficiencia de los recursos, circuitos cerrados y economía solar.
11. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Force is administered with a maximum of efficiency and economy	11. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para asegurar que la Fuerza se administre con el máximo de eficiencia y economía
9. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy	9. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para que la Misión se administre con el máximo de eficiencia y economía
9. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy	9. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para asegurar que la Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona se administre con el máximo de eficiencia y economía
10. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy	10. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para que la Misión se administre con el máximo de eficiencia y economía
12. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Force is administered with a maximum of efficiency and economy	12. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para asegurar que la Fuerza se administre con el máximo de eficiencia y economía
8. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy	8. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para asegurar que la Misión se administre con el máximo de eficiencia y economía
EU leaders can build an economy that is less dependent on imported energy through increased efficiency and greater reliance on domestically produced clean energy.	Los líderes de la UE 160 pueden construir una economía que sea menos dependiente de la energía importada mediante una mayor eficiencia y una mayor dependencia de energía limpia producida internamente.
7. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy	7. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para que la Misión se administre con el máximo de eficiencia y economía
9. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy	9. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para asegurar que la Misión se administre con el máximo de eficiencia y economía
10. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy	10. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para asegurar que la Operación se administre con el máximo de eficiencia y economía
10. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Operation is administered with a maximum of efficiency and economy	10. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para asegurar que la Operación se administre con el máximo de eficiencia y economía
11. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy	11. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para asegurar que la Misión se administre con el máximo de eficiencia y economía
17. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy	17. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para que la Misión se administre con el máximo de eficiencia y economía
11. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Operation is administered with a maximum of efficiency and economy	11. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para que la Operación se administre con el máximo de eficiencia y economía
12. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy	12. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para que la Misión se administre con el máximo de eficiencia y economía
19. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Force is administered with a maximum of efficiency and economy	19. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para asegurar que la Fuerza se administre con el máximo de eficiencia y economía
15. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Operation is administered with a maximum of efficiency and economy	15. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para que la Operación se administre con el máximo de eficiencia y economía
C. Transaction costs and efficiency	C. Costos de transacción y eficiencia
In addition , the increased efficiency of the system may result in a number of benefits to the economy as a whole .	Por otra parte , el incremento de la eficacia del sistema , podría traducirse en diversos beneficios para el conjunto de la economía .
The theory behind structural reforms is simple opening the economy to competition will increase the efficiency with which resources are allocated.	La teoría detrás de las reformas estructurales es simple abrir la economía a la competencia incrementará la eficiencia con la que se asignan los recursos.
An external assessment that attempts to account for the whole of the economy and calculates the budget contribution on this basis should increase tax efficiency.	Una evaluación externa que procure considerar el total de la economía y calcule la contribución presupuestaria sobre esta base debiera aumentar la eficiencia fiscal.
9. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Transitional Administration is administered with a maximum of efficiency and economy	9. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para asegurar que la Administración de Transición se administre con el máximo de eficiencia y economía
13. Further requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy	13. Pide además al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para que la Misión se administre con el máximo de eficiencia y economía
19. Also requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy	19. Pide también al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para asegurar que la Misión se administre con el máximo de eficiencia y economía
11. Also requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Operation is administered with a maximum of efficiency and economy	11. Pide también al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para que la Operación se administre con el máximo de eficiencia y economía
13. Also requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy	13. Pide también al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para que la Misión se administre con el máximo de eficiencia y economía
40. Also requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Operation is administered with a maximum of efficiency and economy	40. Pide también al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para asegurar que la Operación se administre con el máximo de eficiencia y economía
19. Also requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy	19. Pide también al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para que la Misión se administre con el máximo de eficiencia y economía
12. Also requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Transitional Administration is administered with a maximum of efficiency and economy	12. Pide también al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para asegurar que la Administración de Transición se administre con el máximo de eficiencia y economía
Such an approach would promote efficiency, stability, innovation, and dynamism at the local level exactly what China needs to support its progress toward advanced economy status.	Ese enfoque fomentará la eficiencia, la estabilidad, la innovación y el dinamismo en el nivel local exactamente lo que China necesita para apoyar sus avances en pos de convertirse en una economía avanzada.
Efficiency declined.	La eficiencia disminuyó.
operational efficiency , ...	la eficiencia operativa , ...
That is efficiency.	que es la eficiencia.
Everything is affected. And we have to organize our response appropriately. We need a worldwide, global mobilization for renewable energy, conservation, efficiency and a global transition to a low carbon economy.	Todo lo afecta. Y debemos organizar nuestra acción de manera apropiada. Necesitamos una movilización global, a nivel mundial, para lograr energía renovable, conservación, eficiencia y una transición global hacia una economía de baja emisión de carbono.
On the flexibility in wage and price setting , it is crucial to continue the process of strengthening effective competition , for instance through liberalisation and deregulation , in order to improve the efficiency of price signals in the goods and services markets , thereby enhancing the efficiency of resource allocation in the economy .	En lo que concierne a la flexibilidad del proceso de fijación de salarios y precios , es esencial continuar el proceso de fortalecimiento de una competencia eficaz , por ejemplo mediante la liberalización y la desregulación , a fin de aumentar la eficiencia de las señales de los precios en los mercados de bienes y servicios , lo que a su vez se traduciría en una asignación más eficiente de los recursos en la economía ,.
Assuming a methane efficiency of 0,04 and an ethane efficiency of 0,98 (see Annex III, Appendix 5, section 1.8.4)	Supongamos una eficacia del metano de 0,04 y una eficacia del etano de 0,98 (véase el punto 1.8.4 del apéndice 5 del anexo III)
Inequality leads to lower growth and less efficiency.	La desigualdad reduce el crecimiento y la eficiencia.
Assessing effectiveness and efficiency is often quite complex.	La evaluación de la efectividad y la eficiencia es a menudo bastante compleja.
SEPA will make a significant contribution to the Lisbon agenda . It will improve the efficiency of EU payments markets and stimulate innovation , thereby increasing the competitiveness of the European economy .	La SEPA aportará una importante contribución a la agenda de Lisboa mejorará la eficiencia de los mercados de pago de la Unión Europea y estimulará la innovación , incrementando la competitividad de la economía europea .

Display this page in English