Traducción de "effect over time" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Effect - translation : Over - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

over time .
over time .
Finally, structural reforms require time to take effect.
Finalmente, las reformas estructurales exigen de tiempo para entrar en vigencia.
Fujitsu's control over ICL will come into effect on 30 November.
Las compañías japonesas han firmado un gran número, con empresas tanto norteamericanas como europeas.
It changes over time.
cambia con el tiempo.
They do change over time.
Cambian con el tiempo.
Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM .
Los límites podrán modificarse en tiempo real , con efecto inmediato o a partir del siguiente día hábil , por medio del MIC .
Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM .
Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM .
Likewise, every connectome changes over time.
Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo.
The time for talking is over.
El tiempo para hablar ya pasó.
Think about knowing that over time.
Imagina tener esa noción a través del tiempo.
In case you run over time.
En caso de que te pases de tiempo.
Countdown over a specified time period
Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName
Every time you take a drug, you're walking into a possible side effect.
Siempre que tomas una medicina, existe un posible efecto secundario.
This option does not take effect until the next time kttsmgr is started.
Esta opción no tiene efecto hasta la siguiente vez que se inicie kttsmgr.
The total liquidity absorbing effect of autonomous factors has increased over time to reach almost the same level as reserve requirements at the end of the period under consideration .
El efecto total de absorción de liquidez de los factores autónomos ha aumentado con el tiempo , hasta alcanzar casi el mismo nivel que las exigencias de reservas al final del período analizado .
So over time, time and space have compressed because of this.
Con el tiempo, el tiempo y el espacio se han comprimido gracias a esto.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo.
Maintenance of the sample over time 21 .
Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 .
Our searches have gotten better over time.
Las búsquedas han mejorado con el transcurso del tiempo.
The time for such laxity is over.
Ya no hay tiempo para esas negligencias.
Tom needs time to think it over.
Tom necesita tiempo para meditarlo.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para reflexionar.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para pensarlo.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para meditarlo.
She underwent four different regimes of chemotherapy over two years, none of which had an effect.
Pasó por cuatro diferentes tipos de quimioterapia durante cuatro años, y ninguno de ellos tuvo efecto.
They got older. We all develop over time.
Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo.
The time for business as usual is over.
El tiempo de hacer negocios como habitualmente terminó.
Tom needed some time to think things over.
Tom necesitó tiempo para reflexionar las cosas.
He stood over there for a long time.
Se quedó allí por mucho tiempo.
Let's go over the plan one more time.
Repasemos el plan una vez más.
It takes time to get over a divorce.
Toma tiempo superar un divorcio.
We had to age the teeth over time.
Teníamos que envejecer sus dientes.
I've had some time to think it over.
Me ha llevado algo de tiempo reflexionar.
And I get, over time, bored by them.
Y con el tiempo me aburro de ellas.
Astrolabes, like every technology, do evolve over time.
Los astrolabios, como toda tecnología, evolucionan con el tiempo.
As a result, the current advantage of offense over defense may change over time.
Como resultado, es posible que con el tiempo vaya cambiando la actual ventaja de las estrategias ofensivas sobre las defensivas.
over time , it can be held for longer periods .
over time , it can be held for longer periods .
quality of a product improves over time and the
quality of a product improves over time and the
But then the most amazing thing happens over time.
Pero lo más sorprendente sucede con el tiempo.
And you have to revisit these questions over time.
Estas cuestiones hay que revisarlas de vez en cuando.
Effect
efecto
Effect
Efecto image effect
Effect
Efecto
Effect
Efecto
Time after time, whenever I set out to share some great truth with a soon to be grateful recipient, it had the opposite effect.
Una y otra vez, cada vez que deseaba compartir alguna gran verdad con alguien que yo esperaba que agradeciera esa sabiduría, tenía el efecto contrario.

 

Related searches : Time Effect - Effect Time - Time Over - Over Time - Roll Over Effect - Mouse Over Effect - Carry Over Effect - One Time Effect - Effect Of Time - Unfold Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time