Traducción de "effect on others" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Effect - translation :

Others - translation :

Palabras clave : Efecto Vigor Secundario Efectos Tendrá Algunos Demás Otras Resto Otros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Others focused on what effect the ruling would have on Japanese employers	Otros se han centrado en el efecto que tendría la orden en los empresarios japoneses
A positive effect on wages	Un efecto positivo sobre los salarios
Toggle Invert Effect on Window	Conmutar el efecto de inversión
There's an effect on you and on your leaders.	Hay un efecto en ti y en tus líderes.
It has had no effect on him.	No tuvo efecto en él.
Don't look down on others.	No desprecies a los demás.
As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.	Como resultado, no pueden mejorar las ideas de los demás ni aprender de los errores de otros ni sacar provecho de la sabiduría de otros.
And it had a chilling effect on me.	tuvo un efecto escalofriante en mí.
The court order takes effect on April 25.	La orden del juez entró en vigor el 25 de abril.
With a view to enabling the assessment of the effect of the programme , among others on the convergence of high level training for trainers , the evaluator recommends the preparation of a strategy document , to be finalised before the new Pericles enters into effect .	Con objeto de permitir la evaluación del efecto del programa , en especial sobre la convergencia de la formación de alto nivel para formadores , el evaluador recomienda la elaboración de un documento estratégico que deberá finalizarse antes de la entrada en vigor del nuevo programa Pericles .
With a view to enabling the assessment of the effect of the programme , among others on the convergence of high level training for trainers , the evaluator recommends the preparation of a strategy document , to be finalised before the new Pericles enters into effect .	Con objeto de permitir la evaluación del efecto del programa , en especial sobre la convergencia de la formación de alto nivel para formadores , el evaluador recomienda la elaboración de un documento estratégico que deberá finalizarse antes de la entrada en vigor del nuevo programa Pericles .
With a view to enabling the assessment of the effect of the programme , among others on the convergence of high level training for trainers , the evaluator recommends the preparation of a strategy document , to be finalised before the new Pericles enters into effect .	With a view to enabling the assessment of the effect of the programme , among others on the convergence of high level training for trainers , the evaluator recommends the preparation of a strategy document , to be finalised before the new Pericles enters into effect .
Actions on the ground had a devastating effect on the town.	Las acciones en la tierra tenían un efecto devastador en la ciudad.
John casts the blame on others.	John le echa la culpa a otros.
Don't be too dependent on others.	No dependas demasiado de los demás.
Don't rely too much on others.	No dependas demasiado de otros.
Don't rely too much on others.	No confíes demasiado en los demás!
Don't lean too much on others.	No dependas demasiado de otros.
Don't intrude your opinions on others.	No impongas tus opiniones sobre los demás.
Don't depend too much on others.	No dependas demasiado de los demás.
And we rely on others. We rely on proxies.	Y dependemos de otros. Dependemos de representantes.
This decision will take effect on 7 March 2005 .	Esta decisión surtirá efecto el 7 de marzo de 2005 .
The frost had a bad effect on the crops.	La helada tuvo un efecto negativo sobre los cultivos.
Coffee may have a bad effect on the stomach.	El café puede tener un efecto adverso para el estómago.
Coffee may have a bad effect on the stomach.	El café puede tener un efecto pernicioso sobre el estómago.
The following Qt options have no effect on konsole	Las siguientes opciones Qt no tendrán efecto en konsole
What's the long term effect of this on us or on music?	Cuál es el efecto a largo plazo de esto en nosotros o en la música?
And there We brought the others on,	Hicimos que los otros se acercaran allá,
You shouldn't count on others for help.	No deberías contar con la ayuda de otros.
Tom doesn't like to rely on others.	A Tom no le gusta fiarse de otros.
You shouldn't depend on others too much.	No deberías depender tanto de los demás.
10.1 Effect on the number of posts Type of post	10.1 Implica la medida propuesta un aumento del personal de la Comisión ?
The medicine seemed to have no effect on the patient.	El medicamento no parecía tener efecto en el paciente.
This climate is having a bad effect on your health.	Este clima está teniendo un mal efecto en tu salud.
But what is most amazing is the effect on girls.	Pero el efecto más impresionante es en las niñas.
D'Estaing sailed to Boston on August 21 to effect repairs.	D'Estaing zarpó para Boston el 21 de agosto.
Subject The effect of arms reductions on the arms industry	Se trata de intervenir en tres ámbitos, a saber
GATT will have a particularly detrimental effect on farm income.	Nuestro grupo no ha presenta do enmiendas al texto adoptado ayer por la Comisión, pues lo consideramos equilibrado.
God created every creature from water. Some crawl upon their bellies, others walk on two legs, and others walk on four.	Alá ha creado a todos los animales de agua de ellos unos se arrastran, otros caminan a dos patas, otros a cuatro.
Effect	efecto
Effect	Efecto image effect
Effect	Efecto
Effect	Efecto
Put this book on top of the others.	Deja este libro encima de los otros.
Put this book on top of the others.	Pon ese libro sobre los demás.

Display this page in English