Traducción de "effect on employment" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abandoned waste disposal sites can also have a marked effect on the economy and employment. | LANE (RDE). (EN) Me preocupa mucho que, aun que se trate de la renovación de un acuerdo, no se con sultara al Parlamento. |
| As these are also sectors in which the female workforce is concentrated, there is again a knock on effect on women's employment. | Además, al ser sectores que concentran mano de obra femenina, nuevamente tienen consecuencias negativas sobre el empleo de las mujeres. |
| As these are also sectors in which the female workforce is concentrated, this will again have a knock on effect on women's employment. | Al ser sectores que concentran mano de obra femenina, tendrá de nuevo efectos negativos sobre el empleo de las mujeres. |
| Sustained cost moderation has a favourable impact on structural employment beyond the positive effect of improved competitiveness and better trade performance . | El mantenimiento de la moderación de los costes laborales favorece el empleo estructural , más allá del efecto positivo de aumento de la competitividad y mejores resultados de la balanza comercial . |
| on employment None . | on employment None . |
| The IMF and Greece s other creditors have assumed that massive fiscal contraction has only a temporary effect on economic activity, employment, and taxes, and that slashing wages, pensions, and public jobs has a magical effect on growth. | El FMI y otros acreedores de Grecia han asumido que la masiva contracción fiscal solo tiene un efecto temporal sobre la actividad económica, el empleo y los impuestos, y que recortar los salarios, las pensiones y el empleo público surte un mágico efecto sobre el crecimiento. |
| What economic effects is the proposal likely to have ? on employment No direct impact on employment . | Efectos económicos probables de la propuesta sobre el empleo La propuesta no repercutirá en el empleo . |
| We are saying to them 'Look, in this Parliament we do not mind about the legislation being practical, we do not mind about the effect on employment. | Les estamos diciendo Mire, en este Parlamento no nos molesta que la legislación sea práctica, no nos molesta el efecto sobre el empleo. |
| A positive effect on wages | Un efecto positivo sobre los salarios |
| Toggle Invert Effect on Window | Conmutar el efecto de inversión |
| Keynesian models claiming a quick boost from higher government spending below full employment show that the effect soon turns negative. | Los modelos keynesianos que predicen un rápido impulso a partir del mayor gasto gubernamental por debajo del pleno empleo, muestran que el efecto rápidamente se torna negativo. |
| Atypical employment is definitively on the increase. | Soy consciente de que en la Europa social sólo podemos aportar componentes elementales y que sólo podemos llevar paso a paso a los 320 millones de ciudadanos europeos a esa gran Europa social. |
| on employment Positive effects on job creation can be expected . | Puede esperarse una incidencia positiva en la creación de empleo . |
| There's an effect on you and on your leaders. | Hay un efecto en ti y en tus líderes. |
| Despite the dampening effect of higher commodity prices , consumption growth should continue to contribute to economic expansion , in line with rising employment . | Pese al efecto moderador del alza de los precios de las materias primas , el crecimiento del consumo debería seguir contribuyendo a la expansión económica , en consonancia con el aumento del empleo . |
| It has had no effect on him. | No tuvo efecto en él. |
| assist in strengthening technical exchanges on VET and employment issues in the Maghreb region, including public employment services | ayudar a consolidar los intercambios técnicos sobre temas referentes a la educación y la formación profesionales y al empleo en la región del Magreb, especialmente entre los servicios públicos de empleo |
| And it had a chilling effect on me. | tuvo un efecto escalofriante en mí. |
| The court order takes effect on April 25. | La orden del juez entró en vigor el 25 de abril. |
| Actions on the ground had a devastating effect on the town. | Las acciones en la tierra tenían un efecto devastador en la ciudad. |
| Employment | Empleo |
| EMPLOYMENT | EMPLEO |
| employment | el empleo |
| Moreover, all functional governments are already focused on boosting employment. | Además, todos los gobiernos funcionales ya buscan aumentar el empleo. |
| ECB Opinion on employment legislation relating to the Deutsche Bundesbank | Dictamen del BCE sobre la legislación laboral relativa al Deutsche Bundesbank |
| The solution of employment problems depends primarily on economic development. | La solución del problema del empieo depende, en primer lugar, de la evolución econòmica. |
| This decision will take effect on 7 March 2005 . | Esta decisión surtirá efecto el 7 de marzo de 2005 . |
| The frost had a bad effect on the crops. | La helada tuvo un efecto negativo sobre los cultivos. |
| Coffee may have a bad effect on the stomach. | El café puede tener un efecto adverso para el estómago. |
| Coffee may have a bad effect on the stomach. | El café puede tener un efecto pernicioso sobre el estómago. |
| The following Qt options have no effect on konsole | Las siguientes opciones Qt no tendrán efecto en konsole |
| What's the long term effect of this on us or on music? | Cuál es el efecto a largo plazo de esto en nosotros o en la música? |
| Others focused on what effect the ruling would have on Japanese employers | Otros se han centrado en el efecto que tendría la orden en los empresarios japoneses |
| That would have two adverse effects on aggregate demand and employment. | Eso tendría dos efectos negativos sobre la demanda agregada y el empleo. |
| Grievances are rarely passed on to the Department of Foreign Employment. | Los reclamos pocas veces pasan al Departamento de Empleo Extranjero. |
| or employment | or employment |
| 10.1 Effect on the number of posts Type of post | 10.1 Implica la medida propuesta un aumento del personal de la Comisión ? |
| The medicine seemed to have no effect on the patient. | El medicamento no parecía tener efecto en el paciente. |
| This climate is having a bad effect on your health. | Este clima está teniendo un mal efecto en tu salud. |
| But what is most amazing is the effect on girls. | Pero el efecto más impresionante es en las niñas. |
| D'Estaing sailed to Boston on August 21 to effect repairs. | D'Estaing zarpó para Boston el 21 de agosto. |
| Subject The effect of arms reductions on the arms industry | Se trata de intervenir en tres ámbitos, a saber |
| GATT will have a particularly detrimental effect on farm income. | Nuestro grupo no ha presenta do enmiendas al texto adoptado ayer por la Comisión, pues lo consideramos equilibrado. |
| Effect | efecto |
| Effect | Efecto image effect |
Related searches : On Employment - Effect On - Take On Employment - Impact On Employment - Effects On Employment - Effect On Price - Effect On Sth - Effect On Society - Effect On Costs - Effect On Something - Effect On Earnings - Effect On Health - Effect On Both - Effect On Sales
