Traducción de "effect a policy" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Steve Nicolle pointed out one possible effect of the new policy | Steve Nicolle señaló un posible efecto de la nueva política |
| Another Shark Attack Claims a Teenage Surfer on Reunion Island, Post Attack Policy in Effect Global Voices | Otro ataque de tiburón a un joven surfista en isla Reunión |
| Inserting the confidence fairy between the cause and effect of a policy does not change the logic of the policy it simply obscures the logic for a time. | Insertar al hada de la confianza entre la causa y el efecto de una política no cambia la lógica de la política simplemente oscurece la lógica por un tiempo. |
| In this way , monetary policy can have a powerful effect on current prices through its impact on inflation expectations . | De esta manera , la política monetaria puede tener un poderoso efecto en los precios corrientes a través de su impacto en las expectativas de inflación . |
| The Keynesian remedy, the argument went, ignored the effect of fiscal policy on expectations. | El argumento decía que el remedio keynesiano ignoraba el efecto de políticas fiscales en las expectativas. |
| Expressed in another way , there is a significant time lag between a change in monetary policy and its effect on the economy . | Expressed in another way , there is a significant time lag between a change in monetary policy and its effect on the economy . |
| A credible policy of fiscal consolidation, they might say, will have the same exhilarating effect on confidence as fiscal consolidation itself. | Una política creíble de consolidación fiscal, podrían decir, tendrá el mismo efecto estimulante en la confianza que la propia consolidación fiscal. |
| enables a natural'flicker 'effect | activa un efecto natural de parpadeo |
| Critics fear the policy will threaten journalists and watchdog organizations, carrying a chilling effect that could deter them from doing their jobs. | Los críticos temen que la política amenazará a los periodistas y a los organismos de control, lo que traerá consigo un efecto escalofriante que podría disuadirlos de seguir haciendo sus trabajos. |
| But, though this argument is valid in principle, economic models show that this risk has only a moderate effect on the best policy. | Pero, si bien este argumento es válido en principio, modelos económicos muestran que dicho riesgo tiene solo un efecto moderado en la mejor de las políticas. |
| But only two percent don't know the effect that the debacle in Argentina will have on the IMF's monetary policy seems a contradiction. | Pero sólo el 2 desconoce el efecto que tendrá la debacle en Argentina sobre la política monetaria del FMI. Parece una contradicción. |
| A positive effect on wages | Un efecto positivo sobre los salarios |
| They have a laxative effect. | Tiene un efecto antiséptico urinario. |
| One hopes that a growing awareness of the significance of these and other factors will have a positive effect on policy agendas in the coming year. | Esperemos que una creciente comprensión de la importancia de estos y otros factores influya positivamente en las agendas políticas del año entrante. |
| First, there is the effect of the strong dollar itself on the US economy and its monetary policy. | Primero está el efecto del mismo dólar fuerte sobre la economía y la política monetaria de Estados Unidos. |
| Definition of a flake filter effect | Definición del efecto de un filtro de FlakeName |
| This deterrence logic produces a snowball effect. | Esta lógica disuasoria produce un efecto bola de nieve. |
| And almost a kind of poltergeist effect. | Y casi como un efecto poltergeist. |
| This new medicine has a lasting effect. | Esta nueva medicina tiene un efecto duradero. |
| Now, this is a profound biological effect. | Ahora, esto tiene un profundo efecto biológico |
| However, the sanctions had a different effect. | Pero las sanciones generaron el efecto contrario. |
| Effect | efecto |
| Effect | Efecto image effect |
| Effect | Efecto |
| Effect | Efecto |
| We noticed that our monetary policy was no longer having the effect on private borrowing costs to which we were accustomed. | En el BCE observamos que nuestra política monetaria había dejado de tener el efecto que acostumbraba sobre los costes de endeudamiento privado. |
| A low netting ratio indicates a high netting effect . | Una ratio neta baja indica que el efecto neto es alto . |
| Effect of participation in a proceeding before a court | Efecto de la participación en un proceso ante un tribunal |
| This firm anchoring of inflation expectations allows the medium term inflationary effect of adverse price shocks to be contained , thus avoiding possibly strong monetary policy reactions to such shocks , which could in turn have a negative effect on the variability of output . | El hecho de que las expectativas de inflación estén sólidamente afianzadas permite contener el efecto inflacionista a medio plazo de las perturbaciones negativas de los precios , evitando así posibles reacciones fuertes de la política monetaria ante tales perturbaciones que , a su vez , podrían tener un efecto negativo en la variabilidad del producto . |
| To its credit, China did announce an important shift in environmental policy a nationwide cap and trade system for greenhouse gas emissions, to go into effect in 2017. | A su favor, China efectivamente anunció un cambio importante en la política ambiental un sistema de comercio de derechos de emisión a nivel nacional para las emisiones de gases de tipo invernadero, que entrará en vigencia en 2017 . |
| A set of benefits was once in effect. | Un conjunto de beneficios estuvo una vez en efecto. |
| And it had a chilling effect on me. | tuvo un efecto escalofriante en mí. |
| It was a term of abuse, in effect. | De hecho, era un término despectivo. |
| Effect to outline geometry while resizing a window | Efecto para dibujar la geometría al cambiar el tamaño de una ventanaName |
| Display a mouse cursor locating effect when activated | Muestra la posición del ratón cuando se activaName |
| Please enter a name for the filter effect | Introduzca un nombre para el efecto del filtro |
| No Effect | Sin efecto |
| Text Effect | Efecto de texto |
| Transition effect | Efecto de transición |
| Effect Options | Opciones del efecto |
| Fade effect | Efecto de fundido |
| KWin Effect | Efecto de KWinComment |
| Set Effect... | Fijar efecto... |
| No Effect | Sin efecto |
| Effect Parameters | Parámetros de efecto |
Related searches : A Effect - A Policy - A Ripple Effect - Effect A Service - A Direct Effect - A Great Effect - Effect A Disposal - A Similar Effect - Effect A Resolution - Have A Effect - A Side Effect - A Lesser Effect - Effect A Payment - Effect A Transaction