Traducción de "edit a book" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Book - translation :

Edit - translation :

Palabras clave : Guía Escribiendo Leyendo Libros Libro Editar Editarlo Edita Editamos Edición

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Edit Address Book	Editar libreta de direcciones
The Phrase Book Edit Window	La ventana de edición del libro de frases
The phrase book edit window	La ventana de edición del libro de frases
Opens the phrase book edit window.	Abre la ventana de edición de libros de frases.
Closing the phrase book edit window	Cerrando la ventana de edición del libro de frases
Commands within the phrase book edit window	Órdenes dentro de la ventana de edición de libros de frases
Open a dialog to edit properties of the selected address book.	Abrir un diálogo para editar las propiedades de la carpeta de libreta de direcciones seleccionada.
By using the menu entry Phrase Books Edit... you open the phrase book edit window.	Usando la entrada del menú Libros de frases Editar..., se abre la ventana de edición del libro de frases.
With the second combo box, Closing the phrase book edit window , you specify whether the phrase book gets saved if you just close the phrase book edit window.	En el segundo desplegable, Cerrando la ventana de edición del libro de frases, se especifica si el libro de frases se guarda al cerrar la ventana de edición del libro de frases.
Open a dialog to edit the properties of the selected address book folder.	Abrir un diálogo para editar las propiedades de la carpeta de libreta de direcciones seleccionada.
You can right click on a contact and choose to edit the Address Book Associations to link them to a contact in your address book.	Puede pulsar con el botón de la derecha del ratón sobre un contacto y elegir editar las asociaciones con la libreta de direcciones para asociarlo a un contacto de la libreta de direcciones.
Ctrl A Edit	Ctrl A Editar Seleccionar todo
Ctrl A Edit	Ctrl X Editar Cortar
Ctrl A Edit	Ctrl A Editar Seccionar todo
Ctrl A Edit	Ctrl A Editar Seleccionar todos los mensajes
Ctrl A Edit	Ctrl A Edición Seleccionar todo
A line edit	Una editor de línea
Display the Alarm Edit dialog to edit a new alarm.	Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma nueva.
Edit Edit Data...	Editar Editar datos...
Edit Multiline Edit	Editar el editor multilínea
You can right click on a contact and edit the corresponding address book entry to add an email address for them.	Puede pulsar con el botón de la derecha del ratón sobre un contacto, y editar la entrada correspondiente de la libreta de direcciones para añadirle una dirección de correo electrónico.
Display the alarm edit dialog to edit a new display alarm	Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma visual
Display the alarm edit dialog to edit a new command alarm	Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva orden de alarma
Display the alarm edit dialog to edit a new email alarm	Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma de correo electrónico
Display the alarm edit dialog to edit a new audio alarm	Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma de audio
Ctrl Shift A Edit	Ctrl Shift A Editar Invertir selección
Ctrl Shift A Edit	Ctrl Shift A Editar Seleccionar texto del mensaje
Edit a LaTeX Environment	Editar un entorno LaTeX
Edit a LaTeX Command	Editar una orden LaTeX
A rich text edit	Un editor de texto enriquecido
Use these buttons to associate a nickname with a contact in your address book, remove an association, or open the address book to edit the contact information. See the kaddressbook Handbook for additional instructions on using the kde address book.	Utilice estos botones para asociar un nickname con un contacto en su libreta de direcciones, eliminar una asociación, o abrir la libreta de direcciones para editar la información del contacto. Consulte el manual de kaddressbook para obtener instrucciones adicionales de cómo usar la libreta de direcciones de kde .
Edit Edit File Type...	Editar Editar tipo de archivo...
Edit Edit Formula String...	Editar Editar cadena de fórmula...
Determines whether cvs edit is executed automatically whenever you edit a file.	Determinar si el comando cvs edit debe ejecutarse automáticamente cada vez que edite un archivo.
This combo box specifies whether the phrase book is automatically saved when the edit window is closed.	Esta lista desplegable especifica si el libro de frases es guardado automáticamente cuando se cierra la ventana de edición.
Ctrl Shift A Edit Deselect	Ctrl Shift A Editar Deseleccionar
Ctrl Shift A Edit Deselect	Elimina todas las marcas de selección múltiple.
Edit a user defined environment.	Editar un entorno definido por el usuario.
Select a file to edit.	Seleccione un archivo a editar.
Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new audio alarm.	Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de audio nueva.
Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new command alarm.	Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de orden nueva.
Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new display alarm.	Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de visualización nueva.
Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new email alarm.	Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de correo nueva.
To edit a to do, right click it and choose the Edit... menu item.	Para editar una tarea pendiente, pulse con el botón derecho y elija el elemento Editar... del menú.
Ctrl A Edit Selection Select All	Ctrl A Editar Selección Seleccionar todo

Display this page in English