Traducción de "economic summit" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Chinese Premier Li Keqiang subsequently reiterated that goal at the Asia Pacific Economic nbsp Cooperation summit, and again at the East Asia Summit last year. | Posteriormente, el primer ministro chino, Li Keqiang, reiteró dicho objetivo en la Cumbre del Foro de Cooperación Económica de Asia Pacífico (APEC), y de nuevo en la Cumbre de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN). |
| The summit rightly focuses on the direct links between nutrition and productivity, economic growth, and political stability. | La cumbre se centra, con razón, en los vínculos directos entre la nutrición y la productividad, el crecimiento económico y la estabilidad política. |
| Summit, peak | Enviar, elegir |
| As underlined at the Lisbon Summit in March 2000, innovation should provide a vital engine for economic growth in Europe. | Como señaló la cumbre de Lisboa en marzo de 2000, ésta debe convertirse en un motor esencial del crecimiento económico europeo. |
| A Plutocrats Summit? | Una cumbre de plutócratas? |
| 2. Also decides to call the summit the World Summit on Sustainable Development | 2. Decide también que la cumbre se llame Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| This is at odds with the EU s proclamations since the 1999 Rio summit that Latin America is a vital political and economic partner. | Esto no condice con las proclamas de la UE desde la cumbre de Rio en 1999 de que América Latina es un socio político y económico vital. |
| The economic summit has instructed the international organizations, especially the International Monetary Fund, to examine the matter before the end of the year. | Y sobre estos puntos, la Comisión de Presupuestos me ha pedido expresamente que recordara su posición categórica. |
| World Summit on Sustainable Development | Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| Daisuke climbed to the summit. | Daisuke escaló hasta la cima. |
| We've finally reached the summit. | Finalmente llegamos a la cumbre. |
| It is the G8 Summit. | la Cumbre del G8. |
| Canoga Park, Calif. Summit Publ. | Canoga Park, Calif. Summit Publ. |
| EU Summit begins in Vilnius. | La cumbre de la Unión Europea comienza en Vilna. |
| Lova at the Cebu Summit. | Lova en la Cumbre de Cebú. |
| assessment of the Geneva Summit | Evaluación de la cumbre de Ginebra |
| What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit. | Lo que parece una nube atrás del borde del pico, es realmente nieve que el viento sopla desde el pico. |
| Recalling the 2005 World Summit Outcome, | Recordando el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, |
| 60 1. 2005 World Summit Outcome | 60 1. Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 |
| The summit concentrated on global issues | La cumbre prestó su atención a los asuntos globales. |
| Rory Bremner's one man world summit | La cumbre mundial de un solo hombre de Rory Bremner |
| The Minsk Summit 2.0 Global Voices | La cumbre de Minsk 2.0 |
| Noting the adoption by the Commission, at its eleventh session, of criteria and guidelines on partnership initiatives voluntarily undertaken by some Governments, international organizations and major groups, announced at the World Summit on Sustainable Development and in the follow up to the Summit, as endorsed by the Economic and Social Council,See Economic and Social Council resolution 2003 61. | Observando la aprobación por la Comisión, en su 11 período de sesiones, de criterios y directrices sobre iniciativas de asociación emprendidas voluntariamente por algunos gobiernos, organizaciones internacionales y grupos principales, anunciadas en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible y en el proceso de seguimiento de la Cumbre, y aprobadas por el Consejo Económico y SocialVéase resolución 2003 61 del Consejo Económico y Social., |
| The models are the Laredo, the Limited, the Overland, and the Overland Summit Edition model has been renamed Summit. | Los Modelos disponibles son Laredo, Limited, Overland, y el modelo Overland Summit, que ha sido renombrado a Summit. |
| Our speakers, for generously sharing your expertise during the Summit sessions (see reports and videos on the Summit site). | Nuestros disertantes, por compartir generosamente sus conocimientos durante las sesiones de la Cumbre (puede ver los informes y videos en el sitio de la Cumbre). |
| Panama will also be visited by business people at the II CEO Summit of the Americas, held at the same time as the summit in which participants will discuss commercial opportunities and investment possibilities that could be beneficial to Latin America's social and economic growth. | A Panamá llegarán también empresarios para la Segunda Cumbre Empresarial de las Américas que se celebrará paralelamente y en la que se analizarán las oportunidades de comercio e inversiones que podrían impulsar el desarrollo social y económico de Latinoamérica. |
| 56 226. World Summit on Sustainable Development | 56 226. Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| 57 253. World Summit on Sustainable Development | 57 253. Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| Adopts the following 2005 World Summit Outcome | Aprueba el siguiente Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 |
| They made an assault on the summit. | Ellos asaltaron la cumbre. |
| We'll be at the summit by noon. | Estaremos en la cumbre al mediodía. |
| The summit would be in the foreground. | El pico está en el frente. |
| Subject EC Eastern Europe Soviet Union summit | Asunto Cumbre CE Europa oriental Unión Soviética |
| Assessment of events following the Vilnius Summit | Evaluación de los acontecimientos posteriores a la Cumbre de Vilnius |
| 2. Also reaffirms its request to the Economic and Social Council to oversee the system wide follow up to the Geneva and Tunis outcomes of the Summit | 2. Reafirma también su solicitud al Consejo Económico y Social de que supervise el seguimiento en todo el sistema de las decisiones adoptadas por la Cumbre en Ginebra y en Túnez |
| On aid to the Soviet Union, I must point out that so far neither the European Council nor the world economic summit have taken decisions on this matter. | Me refiero a la ayuda a la Alemania del Este, a la ayuda a las víctimas de la crisis del Golfo y a la posible ayuda a la Unión Soviética. |
| 56 183. World Summit on the Information Society | 56 183. Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información |
| 57 238. World Summit on the Information Society | 57 238. Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información |
| 57 271. World Food Summit five years later | 57 271. Cumbre Mundial sobre la Alimentación cinco años después |
| 59 220. World Summit on the Information Society | 59 220. Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información |
| Twelfth SAARC Summit, Islamabad, 4 6 January 2004 | 12ª Cumbre de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional, Islamabad, 4 a 6 de enero de 2004 |
| After 105 steps you have reached the summit. | Tras 105 peldaños se llega a la cima de la montaña. |
| The mountain climbers reached the summit before dark. | Los escaladores alcanzaron la cima antes que cayera la noche. |
| The view from the summit is very nice. | La vista desde la cima es bellísima. |
| And there were climbers on that summit ridge. | Y había unos escaladores en ese borde del pico. |
Related searches : World Economic Summit - Global Summit - Earth Summit - World Summit - Business Summit - Eu Summit - Climate Summit - Annual Summit - G20 Summit - Leadership Summit - Leader Summit - Partner Summit - Summer Summit
