Traducción de "economic stimulus package" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Economic - translation :

Package - translation :

Stimulus - translation :

Palabras clave : Económico Económica Económicas Económicos Crecimiento Paquete Indemnización Entregar Completo Llegó Estímulo Estímulos Económico Visual Responde

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

China s post crisis stimulus package demonstrated the authorities willingness to do so.	El paquete de estímulo post crisis de China demostró la voluntad de las autoridades de hacerlo.
China s stimulus package was by far the world s largest and most effectively implemented.	El paquete de estímulo de China fue, por lejos, el más grande del mundo y el que se implementó de manera más efectiva.
Wen s most contentious economic policy was the CN 4 trillion ( 586 billion) stimulus package that his government launched in response to the 2008 financial crisis.	La política económica más polémica de Wen fue el paquete de estímulo de 4 billones de yuanes chinos (586.000 millones de dólares) que su gobierno lanzó en respuesta a la crisis financiera de 2008.
And then we do the OPEC stimulus package also known as 200 dollars a barrel.	y ahí aplicaremos el paquete de estímulo de la OPEP también conocido como el petróleo a 200 dólares el barril.
Russia did adopt an anti crisis stimulus package but, at 3.5 of GDP, it was just one third the size of the 2008 package.	Rusia sí adoptó un paquete de estímulo anticrisis pero representó tan solo del 3,5 de su PBI, un tercio del paquete de 2008.
Unlocking that cash would give Europe a much larger stimulus package than any government can provide.	Desbloquear ese efectivo le daría a Europa un paquete de estímulo mucho mayor al que puede proporcionar cualquiera de los gobiernos.
Others see no connection between stimulus and renewed economic dynamism.	Otros no ven relación entre el estimulo y el dinamismo económico renovado.
China has undertaken a 6 of GDP stimulus package aimed (mostly) at infrastructure the United States has enacted a two year 800 billion spending and tax rebate package.	Estados Unidos ha promulgado un paquete de gasto y desgravación fiscal por 800 mil millones de dólares a lo largo de dos años.
Most kinds of economic stimulus won t generate more taxis, until entry restrictions are reduced.	Muchos de los estímulos económicos no generarán más taxis, a menos que se reduzcan las restricciones de entrada.
When Abe became Prime Minister almost three years ago, he vowed to restore Japan s standing as a first tier country by implementing an economic stimulus package, dubbed Abenomics, and reinterpreting Japan s constitution to stiffen the country s defense posture.	Cuando Abe se convirtió en primer ministro, hace casi tres años, prometió volver a convertir a Japón en un país de primer nivel mediante la implementación de un paquete de estímulo económico (apodado Abenomics ) y una reinterpretación de la constitución japonesa que permitiera reforzar la posición de defensa del país.
In the United States , the strong increases in stock prices in 2003 might have also been bolstered by the economic stimulus package passed by the US congress at end May , including a reduction in dividend and capital gains taxation rates .	En Estados Unidos , la pronunciada subida de las cotizaciones bursátiles observada en el 2003 también podría haber sido alentada por el conjunto de medidas para estimular la economía aprobado por el congreso estadounidense a finales de mayo , incluida una reducción de los tipos impositivos sobre los dividendos y las plusvalías .
But, while the CN 4 trillion stimulus package propped up growth temporarily, return on investment was deteriorating, because potential growth was already lower than actual growth.	Pero si bien el paquete de estímulo de 4 billones de yuanes sostuvo transitoriamente el crecimiento, el rendimiento de las inversiones estaba empeorando, porque el crecimiento potencial ya era inferior al crecimiento real.
Europe s Hidden Stimulus	Un estímulo oculto para Europa
China s Visionary Stimulus	El estímulo visionario de China
By revisiting the Israeli offer, Kerry could neatly combine economic stimulus with fulfillment of a key Palestinian demand.	Kerry podría volver sobre esa oferta israelí y así combinar hábilmente el estímulo económico con la satisfacción de una demanda palestina clave.
Package	Package
package	package
package	paquete
Package	Paquete
package	paqueteTag Type
Package	Paquete
Package	Paquete
Package...	Paquete... add new state
One prominent argument lately has been that what is needed most is Keynesian economic stimulus for example, deficit spending.	Últimamente, un argumento destacado ha sido el de que lo que más se necesita es el estímulo económico keynesiano por ejemplo, el gasto deficitario.
But the bigger economic stimulus derives from the government's continued large fiscal deficits, effectively funded with BOJ created money.	Pero el mayor estímulo económico deriva del mantenimiento de grandes déficits fiscales, que en la práctica se financian con emisión monetaria.
A stimulus is needed.	Es necesario un estímulo.
Other parts of the stimulus went to individuals, but, given the nature of the fiscal package, increased transfers and spending added more to the national debt than to GDP.	Otras partes del estímulo fueron asignadas a personas, pero, dada la naturaleza del paquete fiscal, las mayores transferencias y el aumento del gasto ampliaron más la deuda nacional que el PBI.
The stimulus package is being offset by consumption tax hikes aimed at reducing Japan s massive debt burden a process that will lead many Japanese consumers to adjust their spending downward.	El paquete de estímulo se contrarresta mediante aumentos de los impuestos al consumo destinados a reducir la enorme carga de deuda proceso que conducirá a muchos consumidores japoneses a ajustar su gasto a la baja.
Package Manager	Administrador de paquetes
Standard Package	Paquete estándar
Mini Package	Mini paquete
Missing Package	Falta un paquete
Package Files	Archivos de paquete
Add Package...	Añadir paquete...
Add Package	Añadir paquete
Edit Package	Editar paquete
Package Import	Paquete
Package Manager	Gestor de paquetesName
KNewStuff package	Paquete de KNewStuff
fonts package	paquete de tipos de letra
Package name	Nombre del paquete
Package name	Nombre del paquete
Show package	Mostrar paquete
Show Package	Mostrar paquete
Work Package	Paquete de trabajo

Display this page in English