Traducción de "economic policy making" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Economic - translation : Making - translation : Policy - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 4. Urges Governments to develop and promote methodologies for mainstreaming a gender perspective in all aspects of policy making, including economic policy making | 4. Insta a los gobiernos a que elaboren y fomenten metodologías para incorporar una perspectiva de género en todos los aspectos de la formulación de políticas, incluidas las políticas económicas |
| It also demonstrates why more conclusive economic policy making is proving so elusive. | También demuestra por qué está resultando tan difícil implementar políticas económicas más concluyentes. |
| Three policy making modes | Tres modelos de formulación de políticas |
| By achieving this , monetary policy is making a significant contribution towards a recovery in economic growth . | Con ello , la política monetaria contribuye de forma significativa a la recuperación del crecimiento económico . |
| ECONOMIC POLICY | POLÍTICA ECONÓMICA |
| Overall policy making, direction and coordination | Determinación de políticas, dirección y coordinación generales |
| Economic Policy Committee | Comité de Política Económica |
| 5 ECONOMIC RESEARCH The goal of economic research at the ECB is to provide a strong conceptual and empirical basis for policy making and to better communicate policy to the markets and the public . | 5 INVESTIGACIÓN ECONÓMIC A El objetivo de la investigación económica realizada en el BCE es aportar una base empírica y conceptual sólida a la formulación de la política monetaria y comunicar esta política a los mercados y a la opinión pública de la manera más adecuada . |
| ECONOMIC AND MONETARY POLICY | POLÍTICA ECONÓMICA Y MONETARIA |
| Policy making in EMU strategies , rules and discretion | La formulación de las políticas en la UEM estrategias , reglas y discrecionalidad |
| Systemic issues and global economic decision making | Cuestiones sistémicas y adopción de decisiones económicas en el plano mundial |
| POLICY Financial Committee , a consultative Community economic policy issues . | POLICY Financial Committee , a consultative Community economic policy issues . |
| Economic developments and monetary policy | Capítulo I E vo l u c i ó n e c o n ó m i c a y política monetaria |
| economic shocks and monetary policy . | economic shocks and monetary policy . |
| ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT | retos de política económica y ampliación |
| ECONOMIC DEVELOPMENTS AND MONETARY POLICY | EVOLUCION ECONÓMIC A Y POLÍTIC A MONETARIA |
| Economic Policy Turned Inside Out | La política económica al revés |
| It's got to reform economic policy. | debe reformar la política económica. |
| But that reality is expunged from our policy making process. | pero esa realidad es excluida del proceso político. |
| The next section considers fiscal policy issues . ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT | En la siguiente sección se consideran aspectos de las políticas presupuestarias . |
| China s current economic slowdown was policy induced. | La desaceleración actual de China fue inducida por las políticas. |
| In the area of economic policy , the Commission recommends Broad Economic Policy Guidelines ( BEPGs ) and reports to the EU Council on economic developments and policies . | La estructura de gobierno corporativo especifica la distribución de derechos y responsabilidades entre las distintas personas que forman parte de la organización , como el consejo de administración , los directivos , los accionistas y otras partes interesadas , y establece las normas y procedimientos a seguir en la toma de decisiones . |
| The Treaty establishing the European Community , as amended by the Treaty on European Union , lays down a sound institutional framework for economic policy making in Europe . | El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea , modificado por el Tratado de la Unión Europea , establece un marco institucional sólido para la formulación de la política económica en Europa . |
| Our one real economic matter pending is the supply policy or market policy . | Nuestra auténtica asignatura económica pendiente es la política de oferta , la política de mercado . |
| In the process, we, the African people, have been sidelined from the policy making, policy orientation, and policy implementation process in our countries. | En el transcurso, nosotros, los africanos, hemos sido marginados del proceso de elaboración, orientación e implementación de la política en nuestros países. |
| An accurate picture of the current economic situation and of the structure of the euro area economy is a necessary precondition for good analysis and policy making . | Una panorámica exacta de la situación económica actual y de la estructura de la economía de la zona del euro es una condición necesaria para realizar buenos análisis y formular bien las políticas . |
| It also means more market friendly economic policy. | También significa una política económica más amigable con el mercado. |
| Improved economic policy coordination could support this objective. | La mejora de la coordinación de la política económica podría favorecer este objetivo. |
| Why? Because during conflict economic policy typically deteriorates. | Por qué? Porque durante el conflicto la política económica típicamente se deteriora. |
| European Central Bank ( 2001 ) , Monetary policy making under uncertainty , Monthly Bulletin , January . | European Central Bank ( 2001 ) , Monetary policy making under uncertainty , Monthly Bulletin , January . |
| Assessment of users needs, including relevance for policy making at Community level | evaluación de las necesidades de los usuarios, incluida la pertinencia para la elaboración de políticas comunitarias |
| Assessment of users needs, including relevance for policy making at Community level | evaluación de las necesidades de los usuarios, incluida la pertinencia para la elaboración de políticas comunitarias |
| A better approach would focus on making economic growth more sustainable. | Una mejor estrategia sería concentrarse en lograr un crecimiento económico más sustentable. |
| Failure to supply the national accounts data needed , notably for monetary policy and the Lisbon agenda , will weaken the statistical basis for economic and monetary decision making . 130 | Si no se facilitan los datos necesarios de las cuentas nacionales , en particular a efectos de la política monetaria y la estrategia de Lisboa , se debilitará la base estadística para la toma de decisiones económicas y monetarias . |
| provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment . | provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment . |
| monetary policy can make to achieving a favourable economic | adquisitivo de la nueva moneda . Un entorno de precios estables es la |
| And tax policy must evolve with changing economic circumstances. | Y la política tributaria debe evolucionar según cambian las circunstancias de las economías. |
| In fact , by keeping medium term inflationary expectations firmly anchored at levels consistent with price stability , monetary policy is making a significant contribution towards a recovery in economic growth . | De hecho , manteniendo las expectativas de inflación a medio plazo firmemente ancladas en niveles acordes con la estabilidad de precios , la política monetaria contribuye de forma significativa a la recuperación del crecimiento económico . |
| In fact , by keeping medium term inflation expectations firmly anchored at levels consistent with price stability , monetary policy is making a significant contribution towards a recovery in economic growth . | De hecho , manteniendo las expectativas de inflación a medio plazo firmemente ancladas en niveles acordes con la estabilidad de precios , la política monetaria contribuye de forma significativa a la recuperación del crecimiento económico . |
| 4 ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT As discussed in Chapter 3 , monetary policy makes its best contribution to real economic growth by maintaining price stability . | 4 retos de política económica y ampliación Como se señala en el capítulo 3 , el mantenimiento de la estabilidad de precios es la mejor contribución que la política monetaria puede hacer al crecimiento económico real . |
| Finally , at the OECD , the ECB participated in the activities of the Economic Policy Committee , which focused on global economic developments , prospects and policy requirements . | Por último , el BCE participó en las actividades del Comité de Política Económica de la OCDE , que centró su atención en la evolución y perspectivas de la economía mundial y en las políticas económicas necesarias . |
| On the need for clarity in monetary policy making by B. Winkler , August 2000 . | On the need for clarity in monetary policy making , por B. Winkler , agosto 2000 . |
| The participants also gain an overview of the policy making processes of the ECB . | The participants also gain an overview of the policy making processes of the ECB . |
| Recalling the central role and responsibility of Governments in national and international policy making, | Recordando la función central y la responsabilidad de los gobiernos en la formulación de la política en los planos nacional e internacional, |
| Recalling the central role and responsibility of Governments in national and international policy making, | Recordando la función central y la responsabilidad que incumbe a los gobiernos en la formulación de políticas en los planos nacional e internacional, |
Related searches : Making Policy - Policy-making - Policy Making - Economic Policy - Economic Decision Making - Health Policy Making - Foreign Policy Making - International Policy Making - Policy Making Level - Participatory Policy Making - Public Policy Making - Eu Policy Making - Policy-making Body - For Policy Making