Traducción de "economic patriotism" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Economic - translation :

Patriotism - translation :

Palabras clave : Económico Económica Económicas Económicos Crecimiento Patriotismo Sentimiento Acto Deber Lealtad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Patriotism in the Age of Globalization	El patriotismo en la era de la globalización
Nationalism is not to be confused with patriotism.	El nacionalismo no ha de ser confundido con el patriotismo.
Patriotism is the last refuge of a scoundrel.	El patriotismo es el último refugio de los canallas.
Patriotism is the last refuge of a scoundrel.	El patriotismo es el último refugio de un sinvergüenza.
Where is your feeling of patriotism and bravery?	Dónde están sus sentimientos de patriotismo y valentía?
They keep preaching for patriotism but never ask why.	Siguen sermoneando por el patriotismo pero nunca se preguntan por qué.
In the name of economic patriotism, security, and other considerations, resistance to M amp A s is being codified in an increasing number of countries.	En nombre del patriotismo económico , la seguridad y otras consideraciones, la resistencia a las F amp A se está codificando cada vez en más países.
Abe is also described as reviving national patriotism, even nationalism.	Se ha dicho también de Abe que ha reavivado el patriotismo nacional, incluso el nacionalismo.
We must instill patriotism into the young people of today.	Debemos implantar el patriotismo en la gente joven de hoy.
To question patriotism is against the principle and hence immoral.	Cuestionar al patriotismo va contra este principio y por lo tanto es inmoral.
War has forged a new patriotism that peace will not extinguish.	La guerra ha gestado un nuevo patriotismo que la paz no extinguirá.
whether he recognized the equal citizenship and patriotism of Americans who are atheists.	si él reconocía la misma ciudadanía y patriotismo de los estadounidenses que son ateos.
So, you've got to have a healthy sense of patriotism that's absolutely important.	Uno tiene que tener un sentido de patriotismo sano eso es muy importante.
The book is full of themes of identity, love, patriotism, revenge and magic.	El libro está repleto de temas de identidad, amor, patriotismo, venganza y magia.
Mainstream parties must reclaim the mantle of patriotism and redefine the national interest accordingly.	Los partidos tradicionales deben reclamar la representación del patriotismo y redefinir el interés nacional en consecuencia.
The key point of the protests was that muzzling academic debate is not an act of patriotism.	El punto clave de las protestas fue que acallar el debate académico no es un acto de patriotismo.
Recognizing that their natural patriotism is pure and noble, he knew that they could not be bought off.	Como reconocía que su patriotismo natural es puro y noble , sabía que no se podía comprarlos .
But casting aspersions on a nominee s patriotism was the norm in the McCarthy era it is less common today.	Pero poner en entredicho el patriotismo de un candidato era lo habitual en la época de McCarthy, aunque hoy sea menos frecuente.
However, Ardash argues that the demands for bravery and patriotism do not apply to the sons of highly placed officials	Sin embargo, Ardash sostiene que los pedidos de valentía y patriotismo no se aplican a los hijos de los funcionarios de alto rango
And Kadyrov twice praised Dadayev's patriotism. And anyone who's been arrested is either related to or a friend of Dadayev.	En dos ocasiones Kadyrov elogió el patriotismo de Dadayev y cualquier otra persona que ha sido arrestada tiene conexión con o es un amigo de Dadayev.
Some of them are critical of the rule of the Chinese Communist Party. They like to put patriotism under the framework of morality .	Algunos de ellos son críticos del gobierno del Partido Comunista de China Prefieren poner al patriotismo bajo el estandarte de lo moral .
Pulling Hong Kong down, in the name of patriotism, can only impede the advance to modernity that all of China needs to become truly great.	Detener a Hong Kong en nombre del patriotismo solamente logrará impedir el avance hacia la modernidad que necesita toda la China para ser realmente grande.
The Donald (no one has better name recognition than the former TV personality) has pitched his appeal both to American patriotism and the country s dark side.	El Donald (nadie tiene un mejor reconocimiento de nombre que la ex personalidad de la TV) apeló tanto al patriotismo norteamericano como al lado oscuro del país.
The political opposition in Russia has been under siege recently, pushed increasingly to the periphery by a wave of patriotism that has washed over the country.	La oposición política en Rusia ha estado recientemente bajo un asedio que le ha empujado a la periferia a causa de una marea de patriotismo que ha sacudido todo el país.
For them, patriotism means being harder headed about protecting the national interest and adopting more democratic policies that help the working masses, not jet setting fat cats.	Para ellos, el patriotismo implica ser más realistas en relación con proteger el interés nacional y adoptar políticas más democráticas que favorezcan a las masas trabajadoras, no a la clase alta adinerada.
Today, one gets the impression that every third Russian is wearing the Ribbon of Saint George, an orange and black symbol of patriotism and loyalty to the Kremlin.	Hoy, tenemos la impresión de que uno de cada tres rusos usa la Cinta de San Jorge, un símbolo naranja y negro de patriotismo y lealtad al Kremlin.
I appreciate this patriotism, because god knows how easy it is for a good director like (Andrey) Zvyagintsev to leave Russia and shoot commercial films about love and the sun.	Aprecio ese patriotismo, porque dios sabe lo fácil que es para un buen director como (Andrey) Zvyagintsev dejar Rusia y rodar películas comerciales sobre el amor y el sol.
I read books from different genres than the usual one that fomented patriotism through simple or absurd arguments that I had been so used to when I was netto uyo.	Leí libros de géneros distintos al género usual que fomentaba el patriotismo mediante los argumentos simples o absurdos a los que había estado tan acostumbrado mientras fui netto uyo.
LONDON The remarkable thing about Jeremy Corbyn, the hard left outsider who stunned the British establishment by capturing the leadership of the Labour Party, is not his alleged lack of patriotism.	LONDRES Lo notable de Jeremy Corbyn, el izquierdista que sorprendió a las clases dirigentes británicas al lograr la mayoría de los votos del Partido Laborista, no es su supuesta falta de patriotismo.
CA But people get excited about this idea of global citizenship, but then they get confused a bit again when they start thinking about patriotism, and how to combine these two.	CA A la gente le entusiasma la idea de la ciudadanía mundial pero luego se confunde un poco al pensar en el patriotismo y en cómo combinar las dos cosas.
Russia and Ukraine have been going back and forth banning musicians from each other s countries, as part of an upswing of acrimonious patriotism in the wake of this summer s military conflict.	Rusia y Ucrania han estado de acá para allá prohibiendo actuar a músicos del otro país, como parte del aumento de un agrio patriotismo tras el conflicto militar de mediados de este año.
The Russians were keen to mobilise Armenian patriotism when they advanced on a second front against the Turks in the Caucasus, and many of the commanders they employed were of Armenian descent.	Los rusos se mostraron dispuestos a movilizar el patriotismo armenio cuando avanzaban en un segundo frente contra los turcos en el Cáucaso, y muchos de los comandantes empleados eran de ascendencia armenia.
Many citizens saw the film as a wasteful exercise in public spending, particularly in the context of dilapidated schools and hospitals, while others saw it as a new cornerstone of Kyrgyz patriotism.	Muchos ciudadanos ven la película como un ejercicio de derroche de gasto público, particularmente en el contexto de colegios y hospitales deteriorados, mientras que otros lo ven como una piedra angular de patriotismo kirguiso.
Economic analysis Analysis of economic shocks and dynamics	Economic analysis Analysis of economic shocks and dynamics
It doesn't necessarily work because some representatives are against this even when they support the presidential majority. This is out of a sense of patriotism or respect for those who put them in power.	Lo cual, no les da todas las garantías ya que ciertos miembros de la Asamblea, algunos de los cuales pertenecen al partido presidencial, se oponen a esta votación, bien por patriotismo o bien por respeto a quienes les han votado.
Instead of decrying her on the basis of some bullshit, delusional positive patriotism, we should be thanking her for acknowledging us at all when this place as a community of people and laws did.	En lugar de criticarla apoyándonos en sandeces y un patriotismo positivo delirante, deberíamos darle las gracias por reconocernos a pesar de que este lugar como comunidad de personas y leyes no haya hecho nada especial por ella.
Economic research	Economic research
Economic analysis	El análisis económico
economic activity	economic activity
Economic aspects	ASPECTOS ECONÓMICOS
Economic slowness	Lentitud económica
ECONOMIC POLICY	POLÍTICA ECONÓMICA
The renewed patriotism seen in many places 160 a response to the unfairness and dislocation that globalization can generate must be reconciled with human solidarity, respect for diversity, and the ability to work across national borders.	Se debe conciliar el renovado patriotismo que se ve en muchos sitios como reacción ante la falta de equidad y los traslados de empresas que puede engendrar la mundialización con la solidaridad humana, el respeto de la diversidad y la capacidad para la colaboración transfronteriza.
Many Russians experienced a surge of patriotism during the Games (Russia won the medal count, and the spectacle was well organized) and they hoped hosting the competition would improve the country s reputation on the world stage.	Una gran cantidad de rusos se sintieron invadidos por una oleada de patriotismo durante los juegos (Rusia obtuvo la mayor cantidad de medallas, y el espectáculo estuvo bien organizado) y esperaba que haber sido el anfitrión de la competencia mejoraría la imagen del país a nivel mundial.
These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed.	Estos son tiempos económicos desastrosos amigos de TED, tiempos desastrosos en realidad.

Display this page in English