Traducción de "economic monetary union" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| From Monetary Union to European Economic and Monetary Union | De la Unión Monetaria a la Unión Económica y Monetaria Europea |
| Economic and Monetary Union | Unión Económica y Monetaria |
| Economic and monetary union | Estas propiedades son la no inflamabilidad, lentitud de reacción y buenas propiedades dieléctricas. |
| Economic and Monetary Union ( EMU ) | La Unión Económica y Monetaria ( UEM ) |
| of Economic and Monetary Union | of Economic and Monetary Union |
| Economic and Monetary Union ( EMU ) | Unión Económica y Monetaria ( UEM ) |
| Secondly, Economic and Monetary Union. | Por mi parte, quisiera centrarme en los informes del Sr. Martin y del Sr. Giscard d'Estaing. |
| Preparation of Economic and Monetary Union | Los preparativos para la Unión Económica y Monetaria |
| EMU see Economic and Monetary Union . | ( b ) se haya emitido tras la recepción de fondos por un importe no inferior al valor monetario emitido y ( c ) sea aceptado como medio de pago por entidades distintas de la entidad emisora . |
| EMU see Economic and Monetary Union . | Intervención marginal intervención obligatoria efectuada por los bancos centrales , cuando sus respectivas monedas se encuentran en los límites superior e inferior de sus bandas de fluctuación dentro del Mecanismo de Cambios del SME . |
| Convergence and Economic and Monetary Union | Convergencia y Unión Económica y Monetaria |
| Economic and monetary union Report (Doc. | Varios de estos deseos han motivado la introducción de modificaciones en la propuesta original. |
| First through Economic and Monetary Union. | Con la Unión Económica y Monetaria primero. |
| THE ROAD TO ECONOMIC AND MONETARY UNION | EL CAMINO HACIA LA UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA |
| The road to Economic and Monetary Union | El camino hacia la Unión Económica y Monetaria |
| Three stages to Economic and Monetary Union | Las tres fases de la Unión Económica y Monetaria |
| Toward a Genuine Economic and Monetary Union? | Se avanza hacia una verdadera unión económica y monetaria? |
| 138 Economic and monetary union (continuation), p. | Unión económica y monetaria (continuación), pág. 165 6. |
| EU enlargement and Economic and Monetary Union ( EMU ) | La ampliación de la UE y la Unión Económica y Monetaria ( UEM ) |
| Feature 10th anniversary of Economic and Monetary Union | Motivo conmemorativo décimo aniversario de la Unión Económica y Monetaria . |
| THREE STAGES TO ECONOMIC AND MONETARY UNION ( EMU ) | LAS TRES FASES DE LA UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA ( UEM ) |
| First, the foundations of economic and monetary union. | Es obvio que, de crearse una comisión de seguridad, todos los factores que inciden, químicos, biológicos y físicos, deben aparecer en un mismo plano horizontal, lo que no cabe en nuestro marco. |
| My fourth point concerns economic and monetary union. | Mi cuarta reflexión se referirá a la Unión Económica y Monetaria. |
| It's not because of economic and monetary union. | A esta meta nos acercaremos progresiva y gradualmente. |
| Economic and Monetary Union and political union are the fundamental twin pillars of European Union. | Las bases de normalización deben establecerse de suerte que la técnica de información y de comunica ción contribuya a desarrollar servicios de telemática económicos y socialmente soportables. |
| Economic and Monetary Union ( EMU ) The Treaty establishing the European Community describes the process of achieving Economic and Monetary Union in three stages . | Comité Ejecutivo uno de los tres órganos rectores del BCE , compuesto por el presidente , el vicepresidente y otros cuatro miembros . |
| Economic , monetary and financial conditions in the European Union | Condicionantes económicos , monetarios y financieros en la Unión Europea |
| Economic and Monetary Union is implemented in three stages . | La UEM se realiza en tres fases . |
| ECONOMIC AND MONETARY UNION The Treaty establishing the European Community sets out the process of achieving Economic and Monetary Union ( EMU ) in the European Union in three stages . | UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA ( UEM ) El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea escalona el proceso de realización de la Unión Económica y Monetaria de la Unión Europea en tres fases . |
| In short , the culmination of Monetary Union should form the basis for the completion of Economic and Monetary Union . | Se trata , en definitiva , que la culminación de la Unión Monetaria sirva de base para culminar también la Unión Económica y Monetaria . |
| Together we must create Economic and Monetary Union and, to crown it, European Union. | Conjuntamente debemos crear la Unión Económica y Monetaria y, como coronación, la Unión Europea. |
| Stages of Economic and Monetary Union the Treaty describes the process of monetary unification in the EU ( very often called EMU as an abbreviation for Economic and Monetary Union ) in three stages . | Sistema Automatico de Transferencias Urgentes Transeuropeas con Liquidacion Bruta en Tiempo Real ( TARGET ) el sistema TARGET se define como un sistema de pagos que se cornpondra de un SLBTR en cada uno de 10s Estados rniembros participantes en el Area de la rnoneda europea al cornienzo de la Tercera Etapa ( ver Etapas de la Union Economica y Monetaria ) . |
| Delors Committee presents repor t on Economic and Monetary Union . 10 | El Comité Delors presenta el informe sobre la Unión Económica y Monetaria . |
| And this first stage towards economic and monetary union is important. | Ahora bien, esta pri mera fase de la unión económica es importante. |
| On Economic and Monetary Union we took a decisive step in Rome. | Precisamente en el ámbito de la salud y de la prevención sanitaria deben emplearse cantidades sustancialmente mayores. |
| The European socio economic model Economic and Monetary Union which , following the culmination of Monetary Union , we are duty bound to develop to the full , rests on four pillars monetary stability medium term budgetary equilibrium | El modelo socioeconómico europeo , la Unión Económica y Monetaria que , tras la culminación de la Unión Monetaria , estamos obligados a desarrollar plenamente descansa sobre cuatro pilares estabilidad monetaria , equilibrio presupuestario a medio plazo , políticas de oferta que faciliten la competencia , la innovación y la eficiencia y una política social acorde con la tradición europea al respecto . |
| The establishment of Economic and Monetary Union has indeed accelerated this process , thus contributing to economic growth . | No cabe duda de que el establecimiento de la Unión Económica y Monetaria ha acelerado este proceso , contribuyendo así al crecimiento económico . |
| The second pillar is strict parallelism between monetary union and economic union. This is important to the Commission. | En cuanto a las enmiendas propuestas por el Parlamento, la Comisión puede aceptar la n 5, explicativa del campo de aplicación de la directiva y que se extiende asimismo a los estudiantes. |
| More generally, one should emphasise the need for parallel progress towards monetary union, with development towards economic union. | Comencemos por la independencia de la nueva institución, que denominaré, como lo hace el ponente, por razones de comodidad, Banco Central Europeo. |
| If that happened, talk of a European Union, of economic and monetary union, would have lost all meaning. | Hablar entonces de la Unión Europea, hablar de la Unión Económica y Monetaria dejará de tener sen tido. |
| The European Council confirms the objective of achieving Economic and Monetary Union ( EMU ) . | El Consejo Europeo confirma el objetivo de lograr la realización de la Unión Económica y Monetaria ( UEM ) . |
| PROTOCOL ON CERTAIN PROVISIONS RELATING TO DENMARK AS REGARDS ECONOMIC AND MONETARY UNION | PROTOCOLO SOBRE DETERMINADAS DISPOSICIONES RELATIVAS A DINAMARCA RESPECTO DE LA UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA |
| Protocol on certain provisions relating to Denmark as regards economic and monetary union | Protocolo sobre determinadas disposiciones relativas a Dinamarca respecto de la unión económica y monetaria |
| Why are we moving towards economic and monetary union ? First to increase economic prosperity and achieve social progress. | McMAHON (S). (EN) Señor Presidente, en la página 19 del Turno de preguntas se afirma que el Sr. Pre sidente comentó las respuestas del Consejo, criticando, en particular, la inadecuación de la respuesta a la cuestión planteada en la última pregunta. |
| whereas budgetary discipline will be required in the third stage of economic and monetary union to safeguard monetary stability | que en la tercera fase de la unión económica y monetaria se exigirá disciplina presupuestaria , para garantizar la estabilidad monetaria |
Related searches : Monetary Union - European Monetary Union - European Economic Union - Monetary Or Non-monetary - Monetary And Non-monetary - Pipe Union - A Union - Union Coverage - Craft Union - Union Density - Custom Union
