Traducción de "economic independence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Economic - translation :

Independence - translation :

Palabras clave : Económico Económica Económicas Económicos Crecimiento Independencia Independencia Independiente Declarar Declaración

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The decision to grant central banks independence from political influence is firmly grounded in historical experience , economic theory and empirical evidence , which shows that central bank independence is conducive to maintaining price stability and thus contributes to overall economic welfare .	La decisión de conceder a los bancos centrales independencia con respecto a la influencia política está firmemente enraizada en la experiencia histórica , la teoría económica y la evidencia empírica , que demuestra que la independencia de un banco central favorece el mantenimiento de la estabilidad de precios y , de ese modo , contribuye al bienestar económico general .
INDEPENDENCE	INDEPENDENCIA
Independence	Independence
Independence	Independencia
Independence	Independencia
The competent authorities shall be such as to guarantee independence from economic actors and to avoid conflicts of interest .	Las autoridades competentes serán tales que esté garantizada su independencia con respecto a los agentes económicos y se eviten conflictos de intereses .
Nigel Farage, UKIP s leader, is less concerned with economic growth than with pursuing his extreme conception of national independence.	Al líder del UKIP, Nigel Farage, le preocupa menos el crecimiento económico que la búsqueda de su concepción extrema de independencia nacional.
Independence for a small state outside of a political and economic group like the EU would be risky nowadays.	Actualmente, la independencia para un Estado pequeño de un grupo político y económico como la UE sería arriesgada.
Within the EU, however, the barriers between states and thus the economic and political risks of independence are lower.	Sin embargo, dentro de la UE las barreras entre los Estados y, por tanto, los riesgos económicos y políticos de la independencia serán menores.
Independence , accountability	Independencia , obligación de rendir cuentas y
Personal independence	Independencia personal
Functional independence	Independencia funcional
Institutional independence	Independencia institucional
Financial independence	Independencia financiera
Independence 3.1 .	Independencia 3.1 .
2 COMMUNITY LEVEL Central bank independence , accountability and transparency Economic theory and historical examples from previous decades represent strong evidence that central bank independence is a precondition for achieving and maintaining price stability .	NIVEL COMUNITARIO Independencia del banco central , rendición de cuentas y transparencia Tanto la teoría económica como diversos ejemplos históricos de décadas pasadas constituyen firmes evidencias de que la independencia del banco central es un requisito indispensable para alcanzar y mantener la estabilidad de precios .
In Britain, the BoE has instrument independence but not target independence.	En Gran Bretaña, el Banco de Inglaterra tiene independencia sobre los instrumentos , pero no independencia sobre las metas .
Article 7 Independence	Artículo 7 Independencia
CENTRAL BANK INDEPENDENCE	INDEPENDENCIA DEL BANCO CENTRAL
Happy Independence Day!	Feliz día de la independencia!
Solitude is independence.	Soledad es independencia.
Today is Independence Day.	Hoy es el Día de la Independencia.
For our definite independence.	Por nuestra definitiva independencia. Rafael Correa ( MashiRafael) April 10, 2015
The concept of central bank independence includes various types of independence that must be assessed separately , namely functional , institutional , personal and financial independence .	El concepto de independencia del banco central incluye diversos tipos de independencia que deben evaluarse por separado , a saber , la independencia funcional , institucional , personal y financiera .
PRINCETON Long viewed as an economic basket case, Sub Saharan Africa is experiencing its best growth performance since the immediate post independence years.	PRINCETON El África subsahariana, durante mucho tiempo considerada un caso perdido, está experimentando sus mejores resultados de crecimiento desde los años inmediatamente posteriores a la independencia.
Underlining the importance of the empowerment of women and their economic independence as critical tools to prevent and eliminate domestic violence against women,	Subrayando la importancia de dar poder a la mujer y de que goce de independencia económica como medios fundamentales de prevenir y eliminar la violencia contra la mujer en el hogar,
Double subsidiarity is the only acceptable version, this guarantees individual economic and political rights and the independence of the individual from the state.	Sea cual fuere el resultado, a medida que esas decisivas conferencias vayan determinando la marcha y la velocidad de la Unión Europea, este Parlamento debe estar en condiciones de hacer saber sus opiniones directa y plenamente.
Independence , accountability and international relations	Independencia , obligación de rendir cuentas y relaciones internacionales
The independence of the ECB	La independencia del Banco Central Europeo
The concept of independence includes	El concepto de independencia incluye
Greater independence brings lower inflation	El aumento de la independencia conlleva la disminución de la inflación
The Price of Scottish Independence	El precio de la independencia escocesa
But independence is coming here.	Pero la independencia les llega aquí.
Paragraph 3 of Article I 29 addresses the independence of the ECB , including its financial independence .	El apartado 3 del artículo I 29 se refiere a la independencia , incluida la financiera , del BCE .
Such an authority should be of an administrative nature , and its independence of economic actors should be ensured in order to avoid conflicts of interest .	Dicha autoridad debería ser de carácter administrativo , y su independencia de los agentes económicos debe estar garantizada para evitar conflictos de intereses .
Independence in thought and deed is vital for any company to function and to build things that last and contribute to economic growth and prosperity.	La independencia de pensamiento y acción es vital para que una compañía funcione y construya cosas que duren y contribuyan al crecimiento económico y la prosperidad.
Independence 3.1.1 . Avoidance of external influence	Independencia 3.1.1 .
Rationale for central bank independence 2	BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE
The independence of the ESCB 12 .	Independencia del SEBC 12 .
Their independence must be beyond doubt.	Deberán ofrecer plenas garantías de independencia.
The nation recently declared its independence.	La nación declaró recientemente su independencia.
Today is the end of independence.	Hoy es el fin de la independencia.
What happens in the after independence?	Qué pasa allí tras la independencia?
Complaints about economic dynamics, social policies, or governance inefficiencies the basis of Scotland s yes campaign are not the cris de coeur of a successful independence movement.	Las quejas sobre la dinámica económica, las políticas sociales o las ineficiencias en la gestión de los asuntos públicos la base de la campaña por el sí en Escocia no son los cris de coeur de un movimiento por la independencia logrado.
The struggle for independence, he explained, was aimed at creating the kind of efficient administrative and economic structures that would enable Scotland to reach its potential.	La lucha por la independencia explicaba iba encaminada a crear el tipo de estructuras económicas y administrativas que permitieran a Escocia realizar su potencial.

Display this page in English